JOSE HUMBERTO RAIPANE FUENTES C/ CRISTIAN ANDRÉS CALISTO TRIVIÑO

Hechos

hechos señalados constituyen el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando lesiones graves y daños, figura que tipifica y sanciona el artículo 110 y 111 en relación con el artículo 196 incisos 1º y 2º, todos de la ley 18.290 En cuanto a las circunstancias modificatorias de responsabilidad penal, la Fiscalía indica que no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad Penal. Al acusado le corresponde participación como autor del delito objeto de la presente acusación, de conformidad a lo establecido en el artículo 15 Nº 1 del Código Penal. El Ministerio Público solicita, se aplique al acusado CRISTIAN ANDRES CALISTO TRIVIÑO, la pena de tres años de presidio menor en su grado medio, multa de 12 unidades tributaria mensuales y suspensión de la licencia para conducir vehículos de tracción mecánica por 5 años, accesoria de suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, y costas de la causa. TERCERO: La fiscal en su alegato de apertura expone que demostrará conforme a las probanzas que rendirá en el juicio que efectivamente el acusado el 29 de junio de 2019 cometió el delito por el Jovita del Carmen Soto Maldonado Juez Redactor Fecha: 24/03/2021 13:15:27 Jose Octavio Flores Vasquez Juez Presidente Fecha: 24/03/2021 13:32:57 QNDMTVSXTX Jaime Ruben Alvarez Astete Juez Integrante Fecha: 24/03/2021 18:14:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 3 que se le acusa, ese día había ingerido alcohol y luego condujo la camioneta acompañado de su pareja Vanesa Oyarzo. A raíz de esta ingesta alcohólica pierde el control de la camioneta e impacta con u

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Con fecha 19 del presente mes y año ante este Tribunal, constituido por los jueces José Octavio Flores Vásquez, presidente, Jovita Soto Maldonado y Jaime Rubén Álvarez Astete, se llevó a efecto el juicio oral, en contra de CRISTIAN ANDRÉS CALISTO TRIVIÑO, cédula de identidad N° 17.236.327-K, chofer, soltero, 31 años, domiciliado en calle Brasilera N° 0171, Punta Arenas. Sostuvo la acusación el Ministerio Público representado en la audiencia por la fiscal Wendoline Acuña Aliaga. La defensa estuvo a cargo del abogado Juan Carlos Rebolledo Pereira. SEGUNDO: Los fundamentos de la acusación, son los siguientes: Que, en la madrugada del 29 de junio de 2019, aproximadamente a las 05.00 horas en circunstancias que el acusado, CRISTIAN ANDRES CALISTO TRIVIÑO, conducía en estado de ebriedad la camioneta marca Mitsubishi, modelo L200, color verde, placa patente XU.3925, por calle Padre Mario Zavattaro, cuando al llegar a la esquina de calle Pedro Silva, en la comuna de Porvenir, producto de la ingesta alcohólica el acusado viró hacia la izquierda por dicha calle, perdiendo el control del móvil, impactando con el semi remolque que se encontraba estacionado en el lugar, marca Randon, modelo SR FE CG 03 30, ppu JD.3603, de propiedad de don José Humberto Raipane Fuentes, resultando ambos vehículos con daños de consideración y además de resultar lesionada la acompañante del acusado doña VANESA SOLANCH OYARZO SERON. Jovita del Carmen Soto Maldonado Juez Redactor Fecha: 24/03/2021 13:15:27 Jose Octavio Flores Vasquez Juez Presidente Fecha: 24/03/2021 13:32:57 QNDMTVSXTX Jaime Ruben Alvarez Astete Juez Integrante Fecha: 24/03/2021 18:14:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 Una vez en el lugar personal de Carabineros de Porvenir pudo constatar que el acusado se encontraba en estado de ebriedad, lo que constó por presentar éste los signos característicos de la ingesta alcohólica, lo que fue ratificado por el examen de alcoholemia que arrojó una dosificación de alcohol en su sangre de 1,62 gramos por mil. Se hace presente que la víctima Oyarzo Serón resultó con lesiones de carácter grave consistentes en “tec grave, hematoma epidural temporal derecho operado, fractura base de cráneo, traumatismo facial, herida facial, neumonía aspirativa, con un tiempo estimado en sanar y de incapacidad laboral superior a 35 días”, según informe Nº RMA-ARS- LES-240-2019 del Servicio Médico Legal de Punta Arenas. A juicio del Ministerio Público, los hechos señalados constituyen el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad causando lesiones graves y daños, figura que t

Fallo

por tanto el deponente está en condiciones de dar un relato de lo observado en el lugar, que corresponde a calle Mario Zavataro de Porvenir y que se puede observar del croquis incorporado al juicio. Es así como el testigo se percató que una camioneta estaba incrustada en la parte posterior de un tracto camión, resultando afianzadas sus aseveraciones con las fotografías incorporadas por la fiscal, pudiendo el tribunal observar que se trata de una camioneta cuya patente es ZF 1093 y efectivamente está incrustada Jovita del Carmen Soto Maldonado Juez Redactor Fecha: 24/03/2021 13:15:27 Jose Octavio Flores Vasquez Juez Presidente Fecha: 24/03/2021 13:32:57 QNDMTVSXTX Jaime Ruben Alvarez Astete Juez Integrante Fecha: 24/03/2021 18:14:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 13 en la parte trasera de un semirremolque. Este testigo constató que el conductor de la camioneta se encontraba detrás del volante y que su acompañante Vanesa Oyarzo Serón presentaba lesiones en su cara y cabeza y sangraba mucho, enterándose posteriormente que la intubaron producto de fracturas en el cráneo. El deponente es categórico en señalar q

Texto Completo (Preview)

1 R.U.C. : 1900696099-8 R.I.T. : 19-2020 ACUSADO : CRISTIAN ANDRÉS CALISTO TRIVIÑO DELITO : CONDUCCION DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO LESIONES GRAVES Y DAÑOS Punta Arenas, veinticuatro de marzo de dos mil veintiuno. VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Con fecha 19 del presente mes y año ante este Tribunal, constituido por los jueces José Octavio Flores Vásquez, president