CARB. FREIRE C/ JORGE GUILLERMO MARTÍNEZ REYES

Hechos

hechos: “El día 22 de enero del 2021, aproximadamente a las 20 horas, en circunstancias en que la víctima, María José Sepúlveda Villagra, se encontraba en su domicilio ubicado en las Araucarias número 1451 de la comuna de Freire, en compañía de sus hijos menores, instantes en que llegó hasta dicho e domicilio su cónyuge, el imputado JORGE GUILLERMO MARTÍNEZ REYES, quien sin causa ni motivo justificado comenzó a insultarla, tras lo cual procedió a amenazarla a viva voz señalándole, te voy a sacar la mugre y te voy a matar. Tras lo cual procedió a agredirla tomando una botella de plástico que se encontraba en el suelo, golpeándola con esto en la cabeza. Luego, con una de sus manos, procedió a tomarla fuertemente del cuello a la víctima, apretándoselo, siendo auxiliada en ese momento por una de su hijos. Producto de la agresión, su señoría, la victima resultó con un eritema en la zona anterior y lateral del cuello, equimosis antigua que mantenía en el brazo derecho y mano izquierda se evidencia una herida pluriforme de dedo pulgar según da cuenta hoja de atención de urgencia, lesiones de carácter e clínicamente leves.” II. La fiscalía representada por el Fiscal Adjunto Sr. MAURICIO SAN MARTIN LARA, para efectos del artículo 395 del Código Procesal Penal tuvo los hechos como un delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, descrito y sancionado en los artículos 494 Nº 5, 399 y 400 del Código Penal, en relación a lo dispuesto en los artículos 5° y siguientes de la Ley 20.066, en concurso real con la FALTA PENAL DE SWLYTXXETC Mauricio Alejandro Torres Contreras Juez de garantía Fecha: 22/03/2021 13:11:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas.

Fallo

Por lo expuesto y atendido a lo dispuesto en el artículo 297 en relación con el 340, 348, 388, 389, 390, 393 y 395, del Código Procesal Penal, artículos 1º, 7°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 30, 49, 67, 70, 399, 400, 494 N° 16 del Código Penal y ley 20.066, RESUELVO: I. Que se condena a JORGE GUILLERMO MARTÍNEZ REYES, RUN 8.450.227-8, a la pena de MULTA ASCENDENTE A TRES (3) UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, como AUTOR de un DELITO CONSUMADO DE LESIONES MENOS GRAVES EN SWLYTXXETC Mauricio Alejandro Torres Contreras Juez de garantía Fecha: 22/03/2021 13:11:25 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl PODER JUDICIAL JUZGADO DE GARANTIA PITRUFQUEN JUZGADO DE GARANTÍA DE PITRFUQUÈN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, en perjuicio de su cónyuge María José Sepúlveda Villagra, cometido en esta jurisdicción el 22 de enero de 2021. II. Que se condena a JORGE GUILLERMO MARTÍNEZ REYES, RUN 8.450.227-8, a la de MULTA ASCENDENTE A UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como AUTOR de una FALTA PENAL DE COACCIONES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, en perjuicio de su cónyuge María José Sepúlveda Villagra, cometido en esta ju

Texto Completo (Preview)

PODER JUDICIAL JUZGADO DE GARANTIA PITRUFQUEN JUZGADO DE GARANTÍA DE PITRFUQUÈN SENTENCIA DEFINITIVA: Pitrufquén, diecinueve de marzo dos mil veintiuno.- I. La Fiscalía Local de Pitrufquén formuló requerimiento en procedimiento simplificado en contra de JORGE GUILLERMO MARTÍNEZ REYES, RUN 8.450.227-8, obrero, domiciliado calle Las Araucarias Nº 1454,Freire, asistido por el defensor penal JUAN HUMB