CPT REMOLCADORES S.A./DIRECCIÓN DEL TRABAJO, UNIDAD DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

Hechos

antecedentes de hecho y derecho que pasa a exponer: Indica que el día 11 de julio de 2019, en virtud de sendas fiscalizaciones llevada a cabo a bordo del Remolcador RAM ANGOL, se multó a su representada por los siguientes hechos: MULTA 7911/19/014 1.-NO LLEVAR CORRECTAMENTE EL SISTEMA ESPECIAL DE REGISTRO (CONTROL DE ASISTENCIA Y DE LAS HORAS DE TRABAJO CONFORME LO ESTABLECIDO Y REGULADO MEDIANTE RESOLUCIÓN EXENTA N°196 DE 1990 DEL MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL Y DIRECCIÓN DEL TRABAJO, EN LO RELACIONADO CON LOS SIGUIENTES ASPECTOS: RESPECTO DEL REMOLCADOR DE AFTA MAR (RAM) ANGOL, DURANTE LOS PERIODOS DE ABRIL, MAYO Y JUNIO DE 2019 AL NO CONSIGNAR FAS PLANILLAS DEL REGISTRO DE ASISTENCIA SI FAS LABORES SE CUMPLEN EN MAR O PUERTO Y AL NO ENTREGAR COPIA SEMANAL A LOS TRABAJADORES QUE CUMPLEN LA FUNCIÓN DE TRIPULANTES DE CUBIERTA, SITUACIÓN QUE AFECTÓ A LOS TRABAJADORES SRES. ESTEBAN SILVA, JOSÉ HENRÍQUEZ DURAN, REDRO RUIZ TORO, ABRAHAM MORALES, ARMANDO ESPINOZA Y GARLOS NEIRÁ RIVAS. 2.- DISTRIBUIR LA JORNADA SEMANAL DE GENTE DE MAR EN MÁS DE OCHO HORAS DIARIAS, SIENDO LABORES QUE SE REALIZARON DE FORMA PERMANENTE Y NO PARA ATENDER SITUACIONES DE LA EMPRESA, SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 32 DEL CÓDIGO DEL TRABAJO Y EL DICTAMEN N° 1.573/26 DEL 31.03.2015, DE LA DIRECCIÓN DEL TRABAJO, RESPECTO DEL SIGUIENTE DETALLE: SR. ESTEBAN SILVA ARAVENA, DESDE EL DÍA 22/04/2019 AL 30/04/2019 LABORES ENTRE LAS 08:00 HORAS Y 24:00 HORAS (14 HORAS DIARIAS CON DOS HORAS DE COLACIÓN); DESDE EL DÍA 01/05/2019 AL 08/05/2019 LABORES ENTRE LAS 08:00 HORAS Y 24:00 HORAS (14 HORAS DIARIAS CON DOS HORAS DE COLACIÓN); DESDE EL DÍA 10/06/2019 AL 12/06/2019 Y DESDE EL DÍA 17/06/2019 AL 19/06/2019 LABORES ENTRE LAS 08:00 HORAS Y 24:00 HORAS (14 HORAS DIARIAS CON DOS HORAS DE COLACIÓN). SR. JOSE HENRIQUEZ, DESDE EL DÍA 15/04/2019 AL 21/04/2019 LABORES ENTRE LAS 08:00 HORAS Y 24:00 HORAS (14 HORAS DIARIAS CON DOS HORAS DE COLACIÓN); DESDE EL DÍA 21/05/2019 AL 24/05/2019 LABORES ENTR

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don CRISTIÁN WAGNER VERGARA, abogado, en representación de la empresa CPT REMOLCADORES S.A., RUT. 76.037.572-1, ambos domiciliados en calle Av. Vitacura N° 2939, Piso 20, Vitacura, quien interpone reclamo judicial en procedimiento de aplicación general en contra de la Dirección del Trabajo, Unidad de Seguridad y Salud en el Trabajo representada por su Jefe de Unidad don JONATÁN JIMÉNEZ TORRES ambos domiciliados para estos efectos en Agustinas N° 1253 8° Piso, comuna de Santiago, ciudad de Santiago, interpone la acción en razón de las resoluciones de multa N° 7911/19/014 y 7911/19/015 ambas de fecha 18 de octubre de 2019, notificadas personalmente mediante acta de fecha 13 de noviembre 2019, que resolvieron multar a su representada, solicitando que dichas multas se dejen sin efecto o en subsidio se rebajen al máximo legal, en atención a los antecedentes de hecho y derecho que pasa a exponer: Indica que el día 11 de julio de 2019, en virtud de sendas fiscalizaciones llevada a cabo a bordo del Remolcador RAM ANGOL, se multó a su representada por los siguientes hechos: MULTA 7911/19/014 1.-NO LLEVAR CORRECTAMENTE EL SISTEMA ESPECIAL DE REGISTRO (CONTROL DE ASISTENCIA Y DE LAS HORAS DE TRABAJO CONFORME LO ESTABLECIDO Y REGULADO MEDIANTE RESOLUCIÓN EXENTA N°196 DE 1990 DEL MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL Y DIRECCIÓN DEL TRABAJO, EN LO RELACIONADO CON LOS SIGUIENTES ASPECTOS: RESPECTO DEL REMOLCADOR DE AFTA MAR (RAM) ANGOL, DURANTE LOS PERIODOS DE ABRIL, MAYO Y JUNIO DE 2019 AL NO CONSIGNAR FAS PLANILLAS DEL REGISTRO DE ASISTENCIA SI FAS LABORES SE CUMPLEN EN MAR O PUERTO Y AL NO ENTREGAR COPIA SEMANAL A LOS TRABAJADORES QUE CUMPLEN LA FUNCIÓN DE TRIPULANTES DE CUBIERTA, SITUACIÓN QUE AFECTÓ A LOS TRABAJADORES SRES. ESTEBAN SILVA, JOSÉ HENRÍQUEZ DURAN, REDRO RUIZ TORO, ABRAHAM MORALES, ARMANDO ESPINOZA Y GARLOS NEIRÁ RIVAS. 2.- DISTRIBUIR LA JORNADA SEMANAL DE GENTE DE MAR EN MÁS DE OCHO HORAS DIARIAS, SIENDO LABORES QUE SE REALIZARON DE FORMA PERMANENTE Y NO PARA ATENDER SITUACIONES DE LA EMPRESA, SEGÚN LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 32 DEL CÓDIGO DEL TRABAJO Y EL DICTAMEN N° 1.573/26 DEL 31.03.2015, DE LA DIRECCIÓN DEL TRABAJO, RESPECTO DEL SIGUIENTE DETALLE: SR. ESTEBAN SILVA ARAVENA, DESDE EL DÍA 22/04/2019 AL 30/04/2019 LABORES ENTRE LAS 08:00 HORAS Y 24:00 HORAS (14 HORAS DIARIAS CON DOS HORAS DE COLACIÓN); DESDE EL DÍA 01/05/2019 AL 08/05/2019 LABORES ENTRE LAS 08:00 HORAS Y 24:00 HORAS (14 HORAS DIARIAS CON DOS HORAS DE COLACIÓN); DESDE EL DÍA 10/06/2019 AL 12/06/2019 Y DESDE EL DÍA 17/06/2019 AL 19/06/2019 LABORES ENTRE LAS 08:00 HORAS Y 24:00 HORAS (14 HORAS DIARIAS CON DOS HORAS DE COLACIÓN). SR. JOSE HENRIQUEZ, DESDE EL DÍA 15/04/2019 AL 21/04/2019 LABORES ENTRE LAS 08:00 HORAS Y 24:00 HORAS (14 HORAS DIARIAS CON DOS HORAS DE COLACIÓN); DESDE EL DÍA 21/05/2019 AL 24/05/2019 LABORES ENTRE LAS 08:00 HORAS Y 24:00 HORAS (14 HORAS DIARIAS CON DOS HORAS DE COLACIÓN). SR. ABRAHÁN MORALES, DESDE EL DÍ

Fallo

POR TANTO, SE CONSTATÓ, REVISADO EL LIBRO DE BITÁCORAS DE MÁQUINAS, QUE LOS JEFES DE MÁQUINAS REALIZARON TURNOS DE GUARDIAS EN UNA JORNADA DE 24 HORAS, LO ANTERIOR RESPECTO DE LOS JEFES DE MÁQUINAS Y PERIODOS SIGUIENTES: JOSÉ CASTRELLO: PERIODOS DESDE EL 25/06/2019 AL 27/06/2019. FERNANDO DUARTE, PERIODOS 02/06/2019, 30/06/2019 Y 02/07/2019. PERIODOS EN LOS CUALES REALIZARON GUARDIAS EN LOS SIGUIENTES TURNOS: DESDE LAS 00.00 HORAS HASTA LAS 04:00 HORAS / DESDE LAS 04.00 HORAS HASTA LAS 08.00 HORAS / DESDE LAS 08.00 HORAS HASTA LAS 12.00 HORAS / DESDE LAS 12.00 HORAS HASTA LAS 16.00 HORAS / DESDE LAS 16.00 HORAS HASTA LAS 20.00 HORAS / DESDE LAS 20.00 HORAS HASTA LAS 24.00 HORAS 6.- NO CONTEMPLAR EN LA DOTACIÓN DE LA NAVE REMOLCADOR DE ALTA MAR RAM ANGOL, N° OMI 9744219, DE PERSONAL DE COCINA O COCINERO ENCARGADO EXCLUSIVAMENTE DE LA PREPARACIÓN DE LA ALIMENTACIÓN DE LA TRIPULACIÓN A BORDO, SEGÚN EL SIGUIENTE DETALLE: SE CONSTATA QUE DURANTE LA VISITA INSPECTIVA A LA EMBARCACIÓN, PRACTICADA CON FECHA 11/07/2019, UN TRIPULANTE DE CUBIERTA REALIZA LA MANIPULACIÓN DE ALIMENTOS CON EL FIN DE PREPARAR EL ALMUERZO PARA EL PERSONAL DE LA EMBARCACIÓN, LABOR QUE ERA EFECTUADA POR EL TRIPULANTE JOSE HENRIQUEZ DURAN. SE TUVO A LA VISTA CORREO ELECTRÓNICO DEL SR. FABIAN JARA C., CAPITÁN DEL RAM ANGOL, DE FECHA 16/06/2019, SIENDO LAS 1:08 HORAS, EN EL CUAL SE SEÑALA EL DETALLE DEL PERSONAL DE LA EMBARCACIÓN INDIVIDUALIZADA QUE REALIZÓ LAS FUNCIONES DE PREPARACIÓN DE ALIMENTOS (COCINAR), DU

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Santiago, treinta de diciembre de dos mil veinte. VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don CRISTIÁN WAGNER VERGARA, abogado, en representación de la empresa CPT REMOLCADORES S.A., RUT. 76.037.572-1, ambos domiciliados en calle Av. Vitacura N° 2939, Piso 20, Vitacura, quien interpone reclamo judicial en procedimiento de aplicación gener