FISCALIA LOCAL VILLA ALEMANA C/ AGUSTIN FEDERICO VILLALBA MARCONI

Hechos

Hechos: “El 14 de febrero del 2020 alrededor de las 05:00 de la mañana el imputado Agustín Villalba Marconi, concurrió con ánimo de sustraer especies, hasta la estación de metro Merval, estación Las Américas, ubicada en calle Berlín con calle Las Américas de la comuna de Villa Alemana, a la cual ingreso mediante el escalamiento del cierre perimetral y una vez adentro forzó la puerta de acceso a la boletaría, logrando sustraer diversas especies avaluadas en la suma de $500.000 pesos, causando daños, siendo detenido por personal policial sin lograr la sustracción de las especies.” Por estas consideraciones y vistos además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N° 9, 14, 15, 21, 25, 30, 51, 60, 68, 69, 70, 442 N°1 y 487 del Código Penal; arts. 47, 395 y siguientes del Código Procesal Penal, ley 18.216, SE DECLARA: I.- Que se condena a AGUSTIN FEDERICO VILLALBA MARCONI, cédula de Identidad N° 24.392.032-9, ya individualizado, a la pena corporal de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante al tiempo de la condena, por el delito de robo en lugar no habitado, del artículo 442 N° 1 del Código Penal, cometido en grado de frustrado, y una pena de multa de una unidad tributaria mensual por el delito de DAÑOS SIMPLES, prescrito y sancionado en el artículo 487 del código Penal, el cual se encuentra en grado CONSUMADO correspondiendo al imputado PRSLTTPVDJ Daniela Alejandra Naney Rodriguez Nino Juez de garantía Fecha: 19/03/2021 09:29:19 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl participación en calidad de autor en ambos delitos, por los hechos

Fallo

Por estas consideraciones y vistos además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N° 9, 14, 15, 21, 25, 30, 51, 60, 68, 69, 70, 442 N°1 y 487 del Código Penal; arts. 47, 395 y siguientes del Código Procesal Penal, ley 18.216, SE DECLARA: I.- Que se condena a AGUSTIN FEDERICO VILLALBA MARCONI, cédula de Identidad N° 24.392.032-9, ya individualizado, a la pena corporal de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante al tiempo de la condena, por el delito de robo en lugar no habitado, del artículo 442 N° 1 del Código Penal, cometido en grado de frustrado, y una pena de multa de una unidad tributaria mensual por el delito de DAÑOS SIMPLES, prescrito y sancionado en el artículo 487 del código Penal, el cual se encuentra en grado CONSUMADO correspondiendo al imputado PRSLTTPVDJ Daniela Alejandra Naney Rodriguez Nino Juez de garantía Fecha: 19/03/2021 09:29:19 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl participación en calidad de autor en ambos delitos, por los hechos ocurridos el 14 de febrero de 2020, en esta ciudad. II.- Que la pena corporal y la mu

Texto Completo (Preview)

Sentencia en procedimiento simplificado Villa Alemana, diecisiete de marzo de dos mil veintiuno.- La parte expositiva y considerativa de la sentencia consta íntegramente en el registro de audio de la audiencia celebrada.- Los Hechos: “El 14 de febrero del 2020 alrededor de las 05:00 de la mañana el imputado Agustín Villalba Marconi, concurrió con ánimo de sustraer especies, hasta la estación de me