MINISTERIO PÚBLICO C/ BRANDON ARMANDO HERRERA CARVAJAL

Hechos

hechos: “Hechos: el día 19 de junio del 2020, aproximadamente a las 23:20 horas en la vía pública, en la intersección de las calles las torcazas con las urracas,, el imputado fue sorprendido por el personal del ejército y posteriormente entregado a carabineros toda vez que transitaba en la vía pública, sin salvo conducto o permiso temporal que lo habilitara para ello, con su actuar el imputado infringió las reglas de salubridad impuesta por las autoridades específicamente el ministerio de salud de chile, en razón de haberse decretado alerta sanitaria por emergencia de salud, de importancia nacional, por brote del nuevo corona virus, o síndrome respiratorio agudo grave, por el cual se decreto esto excepcional.” Calificación jurídica: A juicio del Ministerio Público los hechos anteriormente descritos configuran el delito de contra la salud pública, sancionado en el artículo 318 del Código Penal. Consulta de admisión: El imputado admite responsabilidad en los hechos del requerimiento. Sentencia. Procedimiento Simplificado. XHYTTSRMEH Hector Nicolas Barraza Aguilera Juez de garantía Fecha: 16/03/2021 22:44:09 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Arica, doce de marzo de dos mil veintiuno. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1°, 3°, 11 N° 9, 15 N° 1, 67, 68, 69, 70 y 318 del Código Penal; y 1°, 4°, 36, 342, 348, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: I. Que se condena a Brandon Armando Herrera Carvajal, cédula de identidad N° 20

Fallo

se declara: I. Que se condena a Brandon Armando Herrera Carvajal, cédula de identidad N° 20.547.167-7, ya individualizado, a las penas de multa de un tercio de unidad tributaria mensual, sin costas, como autor del delito consumado de contra la salud pública, castigado por el artículo 318 del Código Penal, sorprendido en Arica el 19 de junio de 2020. La multa se tendrá por cumplida en atención al día que el sentenciado estuvo privado de libertad por la presente causa por ocasión del control de la detención, conforme lo establece el artículo 49 del Código Penal. Regístrese y cúmplase lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Téngase presente que los intervinientes renuncian a los plazos para deducir recursos contra la sentencia, por lo que se entiende ejecutoriada. RUC 2010031673-1 RIT 5040 - 2020 Dirigió la audiencia y dictó sentencia don HÉCTOR NICOLAS BARRAZA AGUILERA, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Arica. XHYTTSRMEH Hector Nicolas Barraza Aguilera Juez de garantía Fecha: 16/03/2021 22:44:09 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2021-03-16T22:44:11-0300 Corte Suprema Hector Nicola

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, doce de marzo de dos mil veintiuno Magistrado HÉCTOR NICOLAS BARRAZA AGUILERA Fiscal GONZALO FIGUEROA CABELLO Defensor CANDELARIA ANDREA CACERES LASO Tipo de Audiencia JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Hora inicio 14:39 Hora termino 14:51 Sala 3 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica Registro de audio 1800415331-2-992-210312-01-01 - JOSI HBA VPP RIT 5040 20 Acta VPP RUC 201003