FISCALIA LOCAL VILLA ALEMANA C/ BRAULIO ALEXIS ARAYA LEPÍN

Hechos

hechos de la acusación impetrada por el Ministerio Público en contra de Braulio Alexis Araya Lepin, cédula de identidad N° 19.112.679-3, nacido en Recoleta el día 25 de septiembre de 1995, 25 años de edad, soltero, técnico nivel medio de mecánica industrial, domiciliado en Pasaje Tauro N° 3348, Villa La Palma, Conchalí; Diego Alexander Molina Méndez, cédula de identidad Nº 20.706.800-4, nacido en Viña del Mar el día 7 de febrero de 2001, soltero, estudiante de enseñanza media, domiciliado en calle José Yáñez N° 1255, Block F, departamento N°110, Concón; y Valentina Andrea González Soto, cédula de identidad Nº 19.665.313-9, nacida en Quilpué el 3 de diciembre de 1998, 32 años de edad, soltera, sin actividad, domiciliada en calle A, Block 971, departamento 302-B, Población San Enrique, Villa Alemana. Por el Ministerio Público, compareció el fiscal adjunto Sr. Víctor Otero Auristondo. Los acusados Araya Lepin y Molina Méndez, fueron representados por la abogada privada, Sra. Camila Tapia Abril; y la encausada González Soto, fue asistida por los abogados Srs. Carlos Oliva Ballón, Cristopher Veas Bermúdez y Cristián Canifru Torres. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, son del siguiente tenor: “El 08 de febrero de 2019, alrededor de las 07.00 horas, el imputado Braulio Araya Lepin conducía bajo la influencia del alcohol el vehículo Chevrolet Sail, PPU LCLT.24 por calle Sargento Aldea con Riquelme, comuna de Villa Alemana, momentos en los que colisiona al bus Mercedes Benz PPU FTLB.29 y luego de ello detiene el vehículo y bajan de éste los 4 imputados: Braulio Alexis Araya Lepin, Diego Alexander Molina Méndez, Valentina Andrea González Soto Y Kimberly Rachel Herrera Lertora; quienes comienzan a insultar al chofer del bus don Leopoldo Olivares , para luego subir al bus y agredir físicamente con golpes a la víctima y entre amenazas y golpes procediendo a sustraer HXCLTRSFXG Claudio Alberto Correa Zacarias Juez Presidente Fecha:

Fundamentos

motivos de esa acusación. Diego Alexander Molina Méndez, señaló que el día 7 de febrero de 2019, era su cumpleaños y estaba en Concón, con las coimputadas Kimberly y Valentina, en el lugar del sector playa; que los tres se subieron al automóvil conducido por Braulio, y fueron a Villa Alemana, a casa de Kimberly, donde iban a celebrar su cumpleaños; que bebieron alcohol; que Kimberly se cayó y lastimó el brazo; que sentía dolor y lloraba; que pensaron que se había quebrado el brazo; que se subieron al auto para llevarla al Hospital de Villa Alemana o Peñablanca; que no se ubicaba bien en la zona; que en el trayecto fueron chocados por una micro y quedaron acorralados contra una barrera; que trataron de abrir las puertas; se lograba abrir unos centímetros; que bajó Kimberly, luego él, diciéndole al chofer que saliera de ahí, para poder sacar el auto, ya que estaban acorralados; que llegó gente, una micro, otro auto aparte de la micro; que fue en ese momento cuando llegó más gente tratando de agredirlos a ellos por el choque; que en ese momento fue agredido con un tipo de bate o palo; que le quitó el bate o palo a la persona y salió corriendo; señaló que ahí es cuando se logra ver en el video que la micro avanza, después se ve Braulio y aparece él por detrás. Es cuando él sale corriendo, que lo agredieron y quitó el bate; dijo que se apreciaba cuando Braulio le decía a las dos mujeres que se bajaran del automóvil, en eso botó el bate lejos y llegó Carabineros; que allí ocurrió la detención. Al fiscal, expresa que estima que bebió seis o siete vasos de ron; dijo que fue agredido, pero no sabe si fue el chofer, no sabía quién era quién; que cuando fue agredido, sólo atinó a afirmar el palo con el que le estaban pegando; sostuvo que no agredió y que no robó al chofer; que no supo que habían robado cosas de la micro; que él no fue la persona que sacó algo de HXCLTRSFXG Claudio Alberto Correa Zacarias Juez Presidente Fecha: 13/03/2021 14:01:55 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 9 lo que se acusa; que no recordaba haber subido al bus; que él le dijo al chofer que se moviera, pero no

Fallo

se acuerda de haber subido al bus; que no vio cosas del chofer en el auto; que al devolverse al auto no se subió; que al momento de la detención no estaba en el auto; que no sabía si encontraron cosas del chofer en el auto. Interrogado por la defensa de la coimputada González Soto, señaló que él se bajó del auto por la puerta de atrás del copiloto; que no recordaba haber visto bajarse a alguien más; que él vio ese video; que no sabía quién filmó ese video; que Valentina González iba sentada en el asiento del copiloto; que cuando fue el incidente, no sabía si Valentina se bajó; que él no la vio abajo; que no vio nadie que se hubiese bajado. A su defensa, respondió que conocía a Braulio Araya, a su pareja Kimberly; que a Valentina la conoció ese día; que Kimberly se cayó encima de su brazo; que ella tenía una discapacidad; que fueron en dirección al hospital; que Valentina daba las indicaciones para ir al hospital; que en el momento que ellos llegaron a un semáforo, por la vía del lado izquierdo, al costado de una barrera, se dio la luz verde y la micro dobló primero y los impacta y los arrastra a la barrera que estaba a la izquierda; que él trató de abrir la puerta de atrás del copiloto y se lograba abrir unos centímetros; que él bajó para que saliera la micro de ahí, ya que entre la barrera y la micro no había espacio para moverse, no había espacio ni para mover las puertas; que le dijo al chofer que moviera la micro; que ellos estaban preocupados por Kimberly; que hubo un

Texto Completo (Preview)

1 Viña del Mar, sábado trece de marzo de dos mil veintiuno. PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Los días cuatro, cinco y ocho del mes de marzo de dos mil veintiuno, en la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, integrada por los Jueces Sr. Claudio Correa Zacarías, quien presidió, Sra. Angélica Jiménez Lago y Don Claudio Espinoza Asenjo, se celebró la audiencia de juicio oral