NORMA INES ANCAMILLA LUENGO C/ GERMÁN VIVALDO COLLÍO MARÍN

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes. Purén, 11 de febrero del 2021. 1. Que se inicia la presente causa, en contra de don Germán Vivaldo Collio Marín, cédula de identidadN°13.960.272-2, domiciliado en Sector Guindo Grande, S/N, de la comuna de Purén. REGETPFXEF Jaime Andres Manriquez Oyanader Juez de garantía Fecha: 08/03/2021 16:16:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2. Que el requerimiento se baso en los siguientes hechos: en horas de la tarde del 28 de marzo del 2020, en el domicilio ubicado en sector Guindo Chico, comuna de los Sauces, el imputado German Vilvaldo Collio Marín, conviviente de la víctima Norma Inés Ancamilla Luengo, por la cual además tiene un hijo en común, producto de un momento de ofuscación procedió a agredir a la víctima tomándola fuertemente del cuello, para luego propinarle golpes de puño en el rostro, causándole lesiones consistentes en equimosis en cuello izquierdo de ocho por ocho centímetros y equimosis en región anterior de pierna izquierda de cinco por cinco centímetros, clínicamente de carácter leves, a juicio del Ministerio Público constituyen el delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, prescrito y sancionado en el artículo 494 N°5, en relación con los artículos 399 y 400 del Código Penal y Ley N° 20.066, cabiéndole al requerido la calidad de autor en los términos del artículo 14 N° 1 del Código Penal, en grado de consumado. 3. Que habiendo sido consultado el imputado, respecto de estos hechos, previamente admitió libre y espontáneamente su responsabilidad en ellos, por lo que el Tribunal tiene como hechos de la causa los del requerimi

Fallo

se declara que: 1. Se condena a don GERMAN COLLIO MARÍN, ya individualizado en su calidad de autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, en grado de consumado, en perjuicio de su conviviente doña NORMA INES ANCAMILLA LUENGO, perpetrado el día 28 de marzo del 2020, en la comuna de los Sauces, a las siguientes penas. a) Multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual y la medida accesoria del artículo 9 letra C de la Ley 20.066, esto es la prohibición de porte y tenencia de armas de fuego por el lapsus de un año, sin costas. b) Que, para el pago de la multa interpuesta, se otorga el plazo de la legislación esto es 10 días del mes subsiguiente a que quede REGETPFXEF Jaime Andres Manriquez Oyanader Juez de garantía Fecha: 08/03/2021 16:16:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl firme y ejecutoriada la presente resolución, que deberá realizarse de acuerdo al valor de la unidad Tributaria mensual al tiempo de la resolución y bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artículo 49 y siguientes del Código Penal. c) Que se ordena oficiar a la unidad fiscalizadora de armas del domicilio del

Texto Completo (Preview)

Audiencia de preparación de juicio oral VIA ZOOM. Fecha Purén, once de febrero del dos mil veintiuno. Magistrado JAIME ANDRES MANRIQUEZ OYANADER Fiscal MARCO PAVEZ. Defensor CARLOS MATAMALA CARTIENS. Hora inicio 12:30 PM Hora termino 12:48 PM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Puren. Acta Felipe Hernández Segura. RUC 2010017817-7 RIT 150-2020 Actuaciones efectuadas NOMBRE IMPUT