C/ JORGE LUIS NAVARRO GUTIÉRREZ

Hechos

Vistos: Que ante el Juzgado de Garantía de San Bernardo, el Ministerio Público, representado en la audiencia por el Fiscal Adjunto don JUAN CARLOS HIDALGO REYES, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Local de San Bernardo, sostuvo un requerimiento en procedimiento simplificado en contra de JORGE LUIS NAVARRO GUTIÉRREZ, cédula de identidad N° 9.601.352-3, se ignora profesión u oficio, domiciliado en Pasaje Quebrada Las Vizcachas N° 14927, comuna de San Bernardo, representado en la audiencia por el abogado de la Defensoría Penal Pública don RODRIGO CATRIFIL MARTÍNEZ, por la responsabilidad que le cabe en el delito de MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD, previsto y sancionado en el artículo 196, en relación al artículo 110 de la Ley de Tránsito, todo ello según los siguientes antecedentes de hecho y de derecho: “El día 12 de Julio de 2019, a eso de las 23:15 horas, mientras Carabineros realizaba un patrullaje preventivo, recibió un llamado alertando que en calle Amatista frente al N° 215, de la comuna de San Bernardo, se encontraba un automóvil Chevrolet, modelo Aveo, color plateado, con su conductor en estado de ebriedad, al llegar personal policial al lugar fiscalizaron el automóvil Chevrolet Aveo, color plateado, placa patente DHSY.17 en calle Amatista esquina calle General Urrutia, de la comuna de San Bernardo, el que era conducido por el requerido JORGE LUIS NAVARRO GUTIÉRREZ quien se encontraba en manifiesto estado de ebriedad, evidenciado XDXHTKCLXW JOSE LUIS ALVARADO FOERSTER Juez de garantía Fecha: 23/02/2021 14:18:15 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl esto, por un fuerte halito alcohólico, rostro congestionado

Fundamentos

Considerando: XDXHTKCLXW JOSE LUIS ALVARADO FOERSTER Juez de garantía Fecha: 23/02/2021 14:18:15 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Primero: Que ante el Juzgado de Garantía de San Bernardo, el Ministerio Público, representado en la audiencia por el Fiscal Adjunto don JUAN CARLOS HIDALGO REYES, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Local de San Bernardo, sostuvo un requerimiento en procedimiento simplificado en contra de JORGE LUIS NAVARRO GUTIÉRREZ, cédula de identidad N° 9.601.352-3, se ignora profesión u oficio, domiciliado en Pasaje Quebrada Las Vizcachas N° 14927, comuna de San Bernardo, representado en la audiencia por el abogado de la Defensoría Penal Pública don RODRIGO CATRIFIL MARTÍNEZ, por la responsabilidad que le cabe en el delito de MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD, previsto y sancionado en el artículo 196, en relación al artículo 110 de la Ley de Tránsito, todo ello según los siguientes antecedentes de hecho y de derecho: “El día 12 de Julio de 2019, a eso de las 23:15 horas, mientras Carabineros realizaba un patrullaje preventivo, recibió un llamado alertando que en calle Amatista frente al N° 215, de la comuna de San Bernardo, se encontraba un automóvil Chevrolet, modelo Aveo, color plateado, con su conductor en estado de ebriedad, al llegar personal policial al lugar fiscalizaron el automóvil Chevrolet Aveo, color plateado, placa patente DHSY.17 en calle Amatista esquina calle General Urrutia, de la comuna de San Bernardo, el que era conducido por el requerido JORGE LUIS NAVARRO GUTIÉRREZ quien se encontraba en manifiesto estado de ebriedad, evidenciado esto, por un fuerte halito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar por lo que fue sometido a examen respiratorio alcohotest el cual arrojó 2.04 gramos de alcohol por litro de sangre. Efectuado el examen de alcoholemia el requerido arrojó como resultado 2.32 gramos de alcohol por litro en la sangre según informe de alcoholemia Nº 22350-19 evacuado por el Servicio Médico Legal, de fecha 09 de Agosto de 2019.” A juicio de la Fiscalía los hechos descritos son constitutivos del delito de MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD, previsto y sancionado en el artículo 196, en relación al artículo 110 de la Ley de Tránsito; no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal, y al requerido le ha correspondido una participación en calidad de autor, según lo dispuesto en el artículo 15 del Código Penal, en hechos constitutivos de delito antes descrito que revisten el grado de consumado, conforme lo previsto en el artículo 7º del referido código. El Ministerio Público solicita, respecto del d

Fallo

se declara: i.- Que se absuelve a JORGE LUIS NAVARRO GUTIÉRREZ, ya individualizado, del requerimiento formulado en su contra como autor del delito de MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD, previsto y sancionado en el artículo 196, en relación al artículo 110 de la Ley de Tránsito, supuestamente cometido en San Bernardo, el día 12 de Julio de 2019. ii.- Que no será condenado el Ministerio Público al pago de las costas, por estimar tuvo motivos plausibles para hacer ejercicio en la presente causa de la acción penal. Anótese, regístrese y en su oportunidad archívese._ RUC No. 1900749863-5 RIT No. 8486-2019 Dictada por don JOSE LUIS ALVARADO FOERSTER, Juez Titular del Juzgado de Garantía de San Bernardo._ XDXHTKCLXW JOSE LUIS ALVARADO FOERSTER Juez de garantía Fecha: 23/02/2021 14:18:15 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2021-02-23T14:18:32-0400 Corte Suprema JOSE LUIS ALVARADO FOERSTER Verificación Legal

Texto Completo (Preview)

_.ACTA DE LA SENTENCIA DICTADA EN JUICIO ORAL SIMPLIFICADO._ Fecha : diecinueve de febrero de dos mil veintiuno. Imputado : JORGE LUIS NAVARRO GUTIÉRREZ, cédula de identidad N° 0009601352-3, fecha de nacimiento 09 –julio- 1961, edad 59 años, con domicilio en Pasaje Quebrada Las Vizcachas Nº 14927, comuna de San Bernardo. Fiscal : JUAN CARLOS HIDALGO REYES. Defensor : RODRIGO CATRIFIL MARTINEZ,