NÚÑEZ/ILUSTRE MUNICIPALIDAD MAIPU

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Comparece don José Daniel Núñez Díaz, ex funcionario municipal, domiciliado en pasaje Apolo 12 Nº306, Block 1531, departamento 306, Maipú, quien demanda a la Ilustre Municipalidad de Maipú, representada por su alcaldesa doña Cathy Barriga Guerra, ignora profesión u oficio, con domicilio en Avenida Cinco de Abril Nº0260, Maipú. Indica que el 1 de septiembre de 2005 comenzó a prestar servicios bajo subordinación y dependencia para la demandada en el Departamento de Aseo y Ornato y Gestión Ambiental (DAOGA), en el departamento de aseo y ornato, realizando labores de desmalezado, limpieza, riego y hermoseamiento de las plazas, parques, áreas verdes, junta de vecinos e instalaciones municipales de la comuna. Dentro de sus funciones estaba la limpieza y barrido de cunetas de las calles, aceras, veredas, bandejones de la comuna, bajo la supervisión directa de su jefatura Erick Bustos. A partir de enero de 2007 y hasta la fecha de su despido es trasladado a la unidad de Mantención y reparaciones, dependientes de las DAOGA central, prestando apoyo a tres departamentos: operaciones, aseo y ornato y gestión ambiental, bajo la supervisión directa de don Benjamín Chacana y del director de turno, primero doña Katerin Miranda y luego don Alex Gómez, cumpliendo funciones de albañilería, en concreto en la recuperación y mejoramiento de áreas verdes, construyendo plazas y parques, lo que implicaba delimitación de ellas mediante rejas perimetrales, construcción de soleras y caminos y además de la instalación de mobiliario urbano y juegos de plaza para niños, además de elaborar y reparar todos los muebles de oficina de la DAOGA, tales como escritorios, sillas, repisas, cardex, etc, traslado de mobiliario, construcción de oficinas, reparación de inmuebles municipales destinados a DAOGA, haciendo labores de soldadura, cerrajería, cafetería y pintura y realizando además todas las labores que les encargaba la jefatura directa. En todo el período la jornada fue de lunes a viernes de 8:30 a 17:30 horas y viernes de 8:30 a 16:30 horas, con una hora de colación. Todas estas labores eran funciones habituales, permanentes e indispensables dentro de la estructura municipal, especialmente para la dirección de Aseo, Ornato y Gestión Ambiental DAOGA, sujetas al cumplimiento de horarios claramente definidos y además al poder de mando de quienes dentro del municipio fueron sus superiores y, por lo mismo, el poder de obediencia; todas las funciones las ejecutó convenientemente sin que existiera reclamo o amonestación en su contra, lo que le significó buenas calificaciones y aumentos en su remuneración. Pese a que suscribió sucesivos contratos que ilegalmente señalan que era contratado a honorarios y en el marco de una relación civil, siempre desarrolló sus funciones bajo un vínculo de dependencia. En ningún caso se trató de un quehacer específico y acotado del tiempo, desempeñando labores correspondientes a la gestión municipal. Su remuneración era fija y

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en las normas legales ya citadas de la Ley N°18.883 y artículos 1, 2, 7, 8, 9, 73, 162, 168 456, 457, 458, 459 del Código del Trabajo se resuelve que: I. SE RECHAZA la excepción de incompetencia absoluta del tribunal; II. SE ACOGE la demanda y se declara: III. Que entre las partes existió una relación de naturaleza laboral entre el 01 de septiembre de 2005 y el 10 de enero de 2020, con una remuneración mensual de $211.544 para el año 2010; $222.222 para el año 2011; $233.333 para el año 2012 $245.000.- mensuales para el año 2013; $420.712.- el año 2014; $445.955.- el año 2015; $464.239 el año 2016; $479.095 para el año 2017; $491.072.- el año 2018; $508.260.- el año 2019. IV. Que el despido de la demandante es indebido y que no ha podido producir sus efectos por lo que se condena a la Ilte. Municipalidad de Maipú al pago de las siguientes prestaciones: a) $508.260.- (quinientos ocho mil doscientos sesenta pesos) como indemnización sustitutiva del aviso previo; b) $5.590.860.- (cinco millones quinientos noventa y un mil ochocientos sesenta pesos) como indemnización por años de servicios; c) $2.795.430.- (dos millones setecientos noventa y cinco mil cuatrocientos treinta pesos) por concepto del incremento del 50%; d) Las cotizaciones previsionales, de salud y por cesantía impagas de todo el período trabajado de acuerdo con las remuneraciones indicadas en el numeral III; e) Las remuneraciones desde la fecha de la separación (10/01/2020)

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Santiago, dieciséis de diciembre de dos mil veinte. Vistos y considerando: PRIMERO: Comparece don José Daniel Núñez Díaz, ex funcionario municipal, domiciliado en pasaje Apolo 12 Nº306, Block 1531, departamento 306, Maipú, quien demanda a la Ilustre Municipalidad de Maipú, representada por su alcaldesa doña Cathy Barriga Guerra, ignora profesión u ofic