HÉCTOR GERARDO RIVAS CONCHA C/ PETER ALEXANDER CRUCES HIDALGO

Hechos

Hechos: El día 19 de abril de 2020, alrededor de las 22:39 horas, los requeridos JAIME MARCELO BURGOS BARRIA, PETER ALEXANDER CRUCES HIDALGO, fueron fiscalizados por personal del Ejército de Chile, mientras transitaban por la intersección de calle Los Troboles con Siete Venas de Temuco. Los requeridos no contaban con permiso temporal de desplazamiento o autorización que lo habilitase a transitar, infringiendo con ello la Resolución Exenta 202/2020 confirmada por Resolución Exenta 203/2020, que hace referencia al Decreto 104/2020 del Ministerio del Interior de fecha 18 de marzo de 2020 que declara Estado de Excepción Constitucional, y que ha dispuesto en sus respectivos numerales “I.1 la prohibición, a todos los habitantes de la República, de “salir a la vía pública, como medida de aislamiento, entre las 22:00 horas y 05:00 horas" agregando que "esta medida será ejecutada de acuerdo a las instrucciones impartidas por los jefes de la Defensa Nacional de las distintas regiones del país" disponiendo además que esta medida será aplicada "por un plazo indefinido, hasta que las condiciones epidemiológicas permitan su suspensión” Temuco, uno de febrero de dos mil veintiuno Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: NXJTTDCNKV Marcia Patricia Castillo Monjes Juez de garantía Fecha: 02/02/2021 15:40:52 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los Art. 1, 11 n° 6, 15, 49, 68, 69, 70 y 318 del Código Penal; y lo dispuesto en el artículo 38

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los Art. 1, 11 n° 6, 15, 49, 68, 69, 70 y 318 del Código Penal; y lo dispuesto en el artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, en especial artículo 395 y 398, se resuelve: I.- Que se CONDENA a JAIME MARCELO BURGOS BARRÍA, ya individualizado, como autor del delito consumado de CONTRA SALUD PÚBLICA, del artículo 318 del Código Penal, por los hechos ocurridos en la ciudad de Temuco el día 19 de abril de 2020, a las penas de multa de UN SEXTO de unidad tributaria mensual, que se le da por cumplida por el tiempo que permaneció privado de libertad por esta causa. II.- Que, cumpliéndose con los requisitos del artículo 398 del Código Procesal Penal, se procede a la LA SUSPENSIÓN DE LA PENA Y SUS EFECTOS POR UN PLAZO DE SEIS MESES, transcurrido el cual sin que la persona imputada haya sido objeto de nuevo requerimiento o de una formalización de la investigación, se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa, y en caso contrario deberá darse cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 en relación con el artículo 38 de la ley 18.216. Regístrese esta sentencia y archívese en su oportunidad. RIT : 4729 – 2020 RUC : 2000400496-6 PRONUNCIADA POR DOÑA MARCIA PATRICIA CASTILLO MONJES JUEZ DE GARANTIA DE TEMUCO. Renuncia de plazos NXJTTDCNKV Marcia Patricia Castillo Monjes Juez de garantía Fecha: 02/02/2021 15:40:52 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : 4729 - 2020 RUC : 2000400496-6 MATERIA : INFRACCIÓN AL ARTÍCULO 318 del Código Penal IMPUTADO : JAIME MARCELO BURGOS BARRÍA CÉDULA DE IDENTIDAD : 0019292449-9 DOMICILIO : Calle MILLAQUEN Nº 02870, Temuco. ATENUANTES : Artículo 11 N° 6 del Código Penal AGRAVANTES : - RESOLUCIÓN SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Hechos: El día 19 de abril de 2020, alrededor de las 22:39 horas, l