MINISTERIO PUBLICO C/ LUIS ALBERTO AYALA ZÁRATE

Hechos

Hechos: El día 31 de enero de 2021 a las 08:30 horas aproximadamente el imputado LUIS ALBERTO AYALA ZÁRATE al interior de la casa ubicada en calle Salar de Atacama N°711, villa Las Vertientes de la Comuna de Tierra Amarilla, tomó un cuchillo del domicilio y se acercó hasta donde estaba durmiendo don Pablo Briones Mora que circunstancialmente dormia, procovándole 2 cortes, utilizando el cuchillo para cortar 2 veces en su muslo izquierdo a don Pablo Briones Mora para luego de ello huir del lugar. Momentos después a las 09:00 aproximadamente, Carabineros, a propósito de la denuncia, da con don Luis Ayala Zarate en la vía pública, le piden salvoconducto o permito que le habilitara para el tránsito en la vía pública, espacio público por encontrarse en cuarentena la comuna de Tierra Amarilla, la que no mantenía. SE DECLARA: I. Que se condena a LUIS ALBERTO AYALA ZÁRATE, ya individualizado (a), en calidad de AUTOR del delito de LESIONES MENOS GRAVES Y INFRINGIR NORMAS HIGIÉNICAS Y DE SALUBRIDAD, ambos delitos en grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó, a la pena de MULTAS DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL POR CADA DELITO. II. Que ambas penas de multa se tendrá por cumplida, por el tiempo que estuvo privado de libertad en razón de la presente causa. III. Se EXIME del pago de las costas de la causa. IV. Una vez ejecutoriada la presente resolución, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.- Las partes renuncian a los plazos, quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. XTXXTDRKGT Víctor Manuel Santana Escobar Juez de garantía Fecha: 02/02/2021 12:56:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ar

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a LUIS ALBERTO AYALA ZÁRATE, ya individualizado (a), en calidad de AUTOR del delito de LESIONES MENOS GRAVES Y INFRINGIR NORMAS HIGIÉNICAS Y DE SALUBRIDAD, ambos delitos en grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó, a la pena de MULTAS DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL POR CADA DELITO. II. Que ambas penas de multa se tendrá por cumplida, por el tiempo que estuvo privado de libertad en razón de la presente causa. III. Se EXIME del pago de las costas de la causa. IV. Una vez ejecutoriada la presente resolución, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal.- Las partes renuncian a los plazos, quedando la presente resolución firme y ejecutoriada. XTXXTDRKGT Víctor Manuel Santana Escobar Juez de garantía Fecha: 02/02/2021 12:56:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”./mmg XTXXTDRKGT Víctor Manuel Santana Escobar Juez d

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Copiapó., uno de febrero de dos mil veintiuno TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Copiapo. MAGISTRADO: VÍCTOR MANUEL SANTANA ESCOBAR RUC: 2100098272-2 RIT: 572 - 2021 IMPUTADO: LUIS ALBERTO AYALA ZÁRATE C.I. 0018948871-8 FECHA DE NAC. 28 de diciembre de 1994 DIRECCION Calle FEN 935899494 Circunvalación Pedro de Valdivia N°335 RENAICO