CARAB PABLO PATRICIO VERA ROMERO C/ PABLO ANDRÉS PAVEZ SEPÚLVEDA

Hechos

Hechos: Que el día 14 de agosto del 2020, siendo aproximadamente las 22:30 minutos, los imputados se encontraban en la vía pública, específicamente transitando en un vehículo por avenida Calle Hermanos Carrera Con Manquehue en la ciudad de Litueche, mientras se mantenía vigente la medida de aislamiento sanitaria por hora, decretada por el Ministerio de Salud, a través de resolución 202, publicado en el diario oficial el día 22 de marzo del años 2020 y vigente hasta el día de hoy, esto es sin que alguno tuviera autorización legal o administrativa para infringir dicha norma. Calificación Jurídica: Los hechos son constitutivos del delito de INFRINGIR NORMAS HIGIÉNICAS Y DE SALUBRIDAD inciso 1° art. 318 C.P, en calidad de autor y en grado de consumado. Circunstancias modificatorias de responsabilidad penal respecto a ambos: Atenuantes: Doña Javiera Artículo 11 N° 6 del Código Penal. Don Pablo Artículo 11 N° 9 del Código Penal. Pena solicitada: 6 UTM sin costas de la causa, a cada uno. Los imputados admiten responsabilidad en los hechos. Procedimiento simplificado. Vistos y oídos los intervinientes: Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente; la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 11 N° 6, 11 N° 9, 15 N° 1, 18, 30, 68, 494 N° 1, del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y pertinentes de la Ley 18.216; SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA JAVIERA PAZ PAVEZ SEPULVEDA C.I. N° 0019646339-9, ya individualizada, a la pena de multa de 1/3 de UTM, como autor, de la infracción del artículo 318 inciso 1° del Código Penal, consumado, ocurrido con fecha 14 de agosto de 2020, en la comuna de Litueche. VYFETBPXLL Paula Katina Montserrat Najle Spuler Juez de garantía Fecha: 26/01/2021 15:55:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar

Fallo

SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA JAVIERA PAZ PAVEZ SEPULVEDA C.I. N° 0019646339-9, ya individualizada, a la pena de multa de 1/3 de UTM, como autor, de la infracción del artículo 318 inciso 1° del Código Penal, consumado, ocurrido con fecha 14 de agosto de 2020, en la comuna de Litueche. VYFETBPXLL Paula Katina Montserrat Najle Spuler Juez de garantía Fecha: 26/01/2021 15:55:16 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl/; “Encontrándose vigente Ley 20886 sobre Tramitación Electrónica, se informa que toda la documentación debe ser remitida al tribunal a través del portal OFICINA VIRTUAL JUDICIAL https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl/; se excluyen las instituciones con convenios”. Se suspende por 6 meses la multa impuesta de conformidad a lo dispuesto artículo 398 del Código Procesal Penal, por concurrir las circunstancias favorables para ello, si durante dicho plazo la requerida no fueran objeto de nuevo requerimiento o formalización se dejara sin efecto esta sentencia y en su remplazo se dictara el sobreseimiento definitivo de la causa y en caso contrario se deberá dar cumplimient

Texto Completo (Preview)

“Encontrándose vigente Ley 20886 sobre Tramitación Electrónica, se informa que toda la documentación debe ser remitida al tribunal a través del portal OFICINA VIRTUAL JUDICIAL https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl/; se excluyen las instituciones con convenios”. AUDIENCIA: P. SIMPLIFICADO. Fecha En Litueche dieciocho de enero de dos mil veintiuno Magistrado PAULA KATINA MONTSERRAT NAJLE SPULER F