FRANCISCO DANIEL MERINO VASQUEZ C/ ALEX ALBERTO LAZO ROJAS

Hechos

hechos: “Que el día 10 de julio de 2020, a las 00:15 horas aproximadamente, en la vía pública calle Arturo Pérez Canto frente al N° 120 de la comuna de Salamanca, el imputado Alex Alberto Lazo Rojas, fue sorprendido por personal de Carabineros de Chile, transgrediendo la medida de aislamiento, dispuesta por la autoridad sanitaria, mediante resolución exenta N° 202, de fecha 22 de marzo de 2020, específicamente la contemplada en el N°7 que reza “Dispóngase que todos los habitantes de la República deberán permanecer, como medida de aislamiento, en sus residencias entre las 22:00 y 05:00 horas. Esta medida será ejecutada de acuerdo a las instrucciones que impartan al efecto los Jefes de la Defensa Nacional de las distintas regiones. La medida de este numeral comenzará a regir desde las 22:00 del 22 de marzo de 2020 y será aplicada por un plazo indefinido, hasta que las condiciones epidemiológicas permitan su supresión”. y el Tribunal resuelve: Illapel, dieciocho de enero de dos mil veintiuno VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Se deja constancia de que se ha dictado sentencia en forma oral, cuyo contenido íntegro consta en registro de audio a disposición de los intervinientes, siendo la parte resolutiva del siguiente tenor: Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 5, 7, 11 numerales 9º, 14, 15, 67. 69, 70, 318, del Código Penal; artículos 390 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I. Que se condena a don ALEX ALBERTO LAZO ROJAS, cédula de identidad nacional número 0013537651-5, ya individualizado, por su responsabilidad a título de autor del delito de INFRINGIR NORMAS HIGIÉNICAS Y DE SALUBRIDAD, ilícito previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal, ejecutado en esta jurisdicción en grado de desarrollo consumado el día 10 de julio de 2020, a sufrir la pena de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, II. Que, para el pago de la multa impuesta se conceden al sentenciado hasta el último día hábil del mes de marzo de 2021. En el evento que el sentenc

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a don ALEX ALBERTO LAZO ROJAS, cédula de identidad nacional número 0013537651-5, ya individualizado, por su responsabilidad a título de autor del delito de INFRINGIR NORMAS HIGIÉNICAS Y DE SALUBRIDAD, ilícito previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal, ejecutado en esta jurisdicción en grado de desarrollo consumado el día 10 de julio de 2020, a sufrir la pena de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, II. Que, para el pago de la multa impuesta se conceden al sentenciado hasta el último día hábil del mes de marzo de 2021. En el evento que el sentenciado no pague la multa impuesta y si no tiene bienes para satisfacerla, sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, regulándose en un día por cada tercio de unidad tributaria mensual que adeude, sin días de abono que considerar para estos efectos III. Que se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa. IV. Que los intervinientes, incluido el sentenciado, se entienden notificados con esta fecha de la sentencia con la lectura de la misma. Se tiene presente la renuncia de los plazos realizada por parte de la defensa. Cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. JPNVSYXCLV Andrea Alejandra Rojas Cortes Juez de garantía Fecha: 19/01/2021 13:26:36 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO RIT : 926 - 2020 RUC : 2000696406-1 FECHA : dieciocho de enero de dos mil veintiuno HORA INICIO : 10:37 hrs. HORA TÉRMINO : 10:56 hrs. DELITO : INFRINGIR NORMAS HIGIÉNICAS Y DE SALUBRIDAD JUEZ : ANDREA ALEJANDRA ROJAS CORTÉS FISCAL : ANDRÉS JUAN VILLALOBOS SQUELLA DEFENSOR : IGNACIO ANDRÉS DÍAZ GODOY IMPUTADO(A) : ALEX ALBERTO LAZO ROJAS (ASISTE) RUT :