CARABINEROS DE CHILE C/ PATRICIO ANDRÉS BRAVO RUDOLPH

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago, se llevó a cabo la audiencia de juicio simplificado, con esta fecha, en la causa RUC N°2000358439-K, RIT N°2961-2020 en contra del imputado PATRICIO ANDRÉS BRAVO RUDOLPH, 24 años de edad, nacido el 19 de agosto de 1996, cédula de identidad N°19384785-4, soldado, soltero, domiciliado en Pasaje Grumete Pérez N°8174; quien citado legalmente compareció a la audiencia, el que estuvo presente el representante del Ministerio Público el Sr. Fiscal don Marcos Flores y por la Defensa el Sr. Defensor de la Defensoría Penal Público don Humberto Córdova. En esta causa se presentó en su oportunidad requerimiento en procedimiento simplificado, y en la audiencia fijada al efecto, celebrada el 05 de agosto de 2020, el requerido al ser preguntada por el Juez, conforme al artículo 395 del Código Procesal Penal, solicitó la realización del juicio. El hecho atribuido al imputado consiste en síntesis en que: “El día 07 de abril de 2020, el imputado PATRICIO ANDRES BRAVO RUDOLPH, fue sorprendido por personal de carabineros transitando en la vía pública a las 02:23 horas aproximadamente, en la intersección de Grumete Tapia con Grumete Volados, comuna de La Florida, sin el respectivo salvo conducto, contraviniendo con su actuar, las medidas sanitarias dispuestas por la autoridad de salud en virtud del brote de COVID-19, plasmadas en resolución exenta N° 203 de fecha 24 de marzo de 2020, publicada en el diario oficial con fecha 25 de marzo de 2020, donde se prohíbe entre otros a los habitantes de la Republica salir a la vía pública, como medida de aislamiento entre las 22:00 y las 05:00 hrs, hasta que las condiciones epidemiológicas permitan su suspensión”. El ilícito antes indicado a juicio del Ministerio Público constituye un delito previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal y le atribuye participación en calidad de autor. En atención a que concurre la circunstancia modificatoria de responsabilidad penal del artículo 12 N°16 del Código Penal, el Ministerio Público pidió se le imponga la pena de 540 días de presidio mensor en su grado mínimo y costas de la causa. SEGUNDO: Que el Ministerio Público en su alegato de apertura pidió que se falle de acuerdo a lo hechos indicados en el requerimiento y dado que no concurrieron los testigos, y prescindió de la restante prueba ofrecida, en la clausura reiteró la petición. Que la defensa efectuó la alegación en su alegato de apertura y clausura LTXRSWEHVS ANDREA CECILIA ACEVEDO MUÑOZ Juez de garantía Fecha: 13/01/2021 17:11:30 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl en lo

Fallo

se declara que: I.- Que se absuelve al requerido PATRICIO ANDRÉS BRAVO RUDOLPH, de la imputación formulada en su contra por el Ministerio Público. II.- Que se exime al Ministerio Público del pago de las costas de la causa. Regístrese y teniendo en consideración que los intervinientes han renunciado a los recursos legales para recurrir en su contra en la audiencia de rigor, téngasela por ejecutoriada y dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. DICTADA POR DOÑA ANDREA ACEVEDO MUÑOZ, JUEZ DE GARANTÍA TITULAR DECIMOCUARTO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO. LTXRSWEHVS ANDREA CECILIA ACEVEDO MUÑOZ Juez de garantía Fecha: 13/01/2021 17:11:30 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2021-01-13T17:11:32-0300 Corte Suprema ANDREA CECILIA ACEVEDO MUÑOZ Verificación Legal

Texto Completo (Preview)

Santiago, trece de enero de dos mil veintiuno. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante este Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago, se llevó a cabo la audiencia de juicio simplificado, con esta fecha, en la causa RUC N°2000358439-K, RIT N°2961-2020 en contra del imputado PATRICIO ANDRÉS BRAVO RUDOLPH, 24 años de edad, nacido el 19 de agosto de 1996, cédula de identidad N°19384785-4, soldado