PABLO ANDRES (SUBTENIENTE) BASUALDO RODRIGUEZ C/ MIGUEL ANGEL RIQUELME GONZÁLEZ

Hechos

Hechos El día 08.08.2020 aproximadamente a las 18:20 horas, personal policial realizaba un patrullaje preventivo por Calle Irarrazabal y al llegar a la intersección con calle Castro, sorprendieron a ambos requeridos; Miguel Riquelme y Rosa Retamales, transitando en la vía pública en horario de cuarentena total, procediendo a su fiscalización, solicitándoles sus permisos individuales para transitar en cuarentena, los que no portaban y al consultarles que se encontraban haciendo, estos no manifestaron algún motivo para transitar en la vía pública.Con fecha 18/03/2020 el Ministerio de Interior y Seguridad Pública bajo Decreto 104 se decreta el estado de excepción de catástrofe por calamidad pública, el cual fue prorrogado por decreto 269 de fecha 12 de Junio de 2020, que además por resolución 635 del 05 de Agosto de 2020 del Ministerio de Salud se decreta la cuarentena total en la ciudad de Rancagua y Machalí, infringiendo el requerido las reglas higiénicas y de salubridad decretadas en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio, es sorprendido por parte de Carabineros en la vía pública, sin salvo conducto pertinente que lo autorice, ni permiso temporal de la autoridad competente. Sentencia SSXLSSFLFJ Raul Matias Castro Valderrama Juez de garantía Fecha: 30/12/2020 10:41:42 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Rancagua, veinticuatro de diciembre de dos mil veinte Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 11 N°6, 50 y 70, 318 del Código Penal, 3

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA A MIGUEL ANGEL RIQUELME GONZÁLEZ ya individualizado, como autor de un delito consumado contemplado en el artículo 318 del Código Penal, cometido el día 08 de agosto de 2020 en la comuna de Machalí, consecuentemente se le impone el pago de una MULTA DE UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II.- Que reuniéndose en la especie los requisitos del artículo 398 del Código Procesal Penal, se suspende provisoriamente la pena y sus efectos por el periodo de 6 meses; transcurrido el cual sin que sea objeto de nuevo requerimiento o formalización esta sentencia será dejada sin efecto y en su reemplazo se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa. III.- No se condena en costas al condenado. Ejecutoriada que sea esta sentencia, certifíquese ese hecho por el jefe de Unidad de Causas y cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Téngase presente la renuncia que los intervinientes han hecho a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que ella se encuentra EJECUTORIADA. Remítase copia simple del acta de esta audiencia vía correo electrónico a los intervinientes. RUC: 2000810899-5 RIT: 11718-2020 Dictada por RAÚL MATÍAS CASTRO VALDERRAMA, Juez de Garantía de Rancagua. Audiencia tramitada: bfg Sala: 6 (audiencia pro video conferencia) Se deja constancia que siendo las 12,00 horas se presenta al Tribunal la imputada Rosa Retamales por lo que se ordena dejar sin efecto la orden de de

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento simplificado.. Fecha Rancagua., veinticuatro de diciembre de dos mil veinte Magistrado RAÚL MATÍAS CASTRO VALDERRAMA Fiscal Paula Rossel Barbieri Defensor Saúl Quiroz Bedoya Hora inicio 10:00AM Hora termino 12:24AM Sala Sala 6 Tribunal Juzgado de Garantía de Rancagua. Acta ecm RUC 2000810899-5 RIT 11718 - 2020 Actuaciones efectuadas NOMBRE IMPUTADO