MP C/ CAROLINA FERNANDA MERCADO TORRES

Hechos

hechos ocurridos en la ciudad de Temuco el día 27 de diciembre de 2020 a cada una las pena de 1/6 de unidad tributaria mensual que se le da por cumplida por el día que permanecieron privadas de libertad por motivo del control de la detención y se le exime del pago de las costas de la causa II.- Que en caso de que esta resolución adquiera el carácter de sentencia ejecutoriada, se le otorga a las requeridas el beneficio del artículo 398 del código procesal penal, y como correlato de esto se suspende el cumplimiento de la multa y sus efectos por el plazo de 6 meses, si durante dicho plazo el imputado no fuere requerido o formalizado se decretara el sobreseimiento definitivo de la presente causa, en caso contrario debera dar cumplimiento al artículo 468 del código procesal penal en relación con ley 18.216 Regístrese esta sentencia y archívese en su oportunidad. RIT : 12431 - 2020 RUC : 2001289156-4 PRONUNCIADA POR DOÑA MARCIA PATRICIA CASTILLO MONJES JUEZ DE GARANTIA DE TEMUCO. SKKWSSTPVL Marcia Patricia Castillo Monjes Juez de garantía Fecha: 30/12/2020 13:13:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2020-12-30T13:13:28-0300 Corte Suprema Marcia Patricia Castillo Monjes Verificación Legal

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los Art. 1, 11N°6 ,15, 49, 68 69, 70 y 318 del Código Penal; artículo 395 y 398 del Código Procesal Penal, y ley 18.3216 , se resuelve: I.- Que se CONDENA a CAROLINA FERNANDA MERCADO TORRES y CATALINA DEL PILAR PAREDES ÁVILA, ya individualizadas , como autores de la SKKWSSTPVL Marcia Patricia Castillo Monjes Juez de garantía Fecha: 30/12/2020 13:13:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl infracción consumada de INFRINGIR NORMAS HIGIÉNICAS Y DE SALUBRIDAD, por los hechos ocurridos en la ciudad de Temuco el día 27 de diciembre de 2020 a cada una las pena de 1/6 de unidad tributaria mensual que se le da por cumplida por el día que permanecieron privadas de libertad por motivo del control de la detención y se le exime del pago de las costas de la causa II.- Que en caso de que esta resolución adquiera el carácter de sentencia ejecutoriada, se le otorga a las requeridas el beneficio del artículo 398 del código procesal penal, y como correlato de esto se suspende el cumplimiento de la multa y sus efectos por el plazo de 6 meses, si durante dicho plazo el imputado no fu

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : 12431 - 2020 RUC : 2001289156-4 MATERIA : INFRINGIR NORMAS HIGIÉNICAS Y DE SALUBRIDAD IMPUTADO : CAROLINA FERNANDA MERCADO TORRES CÉDULA DE IDENTIDAD : 0021686585-5 DOMICILIO : Chedir 02285, Temuco. IMPUTADO : CATALINA DEL PILAR PAREDES ÁVILA CÉDULA DE IDENTIDAD : 0020357619-6 DOMICILIO : Los rosales 0181, Temuco ATENUANTES : Artículo 11 N° 6 del Código Penal AGRAVANTES : no informad