MP C/ HÉCTOR HUGO HUAIQUIL RODRÍGUEZ

Hechos

Hechos: “El día 17 de septiembre de 2019 a las 08:10 horas aproximadamente HÉCTOR HUGO HUAIQUIL RODRÍGUEZ conducía el camión PPU.GJSS.69 marca Volvo, modelo FH de color blanco por la Ruta 5 Norte en dirección al norte en compañía de GUILLERMO HERNÁN VERDUGO CÓRDOVA y a la altura del km 672,800 en concreto y estando desatento a las condiciones del tránsito y de la conducción del vehículo referido desvió el desplazamiento del camión hacia la izquierda en cuyo trayecto chocó de roce con la barrera de contención existente en ese lugar para luego acceder a la mediana de tierra en altura, volcándose, quedando el costado derecho del camión sobre la berma y parte de la segunda pista de circulación, lo que provocó de manera directa la eyección de Guillermo Hernán Verdugo Córdova a la pista de la Ruta 5 ocasionado lesiones que le provocaron la muerte en dicho lugar y en ese instante. Alrededor de las 08:40 horas carabineros detuvo al imputado HÉCTOR HUGO HUAIQUIL RODRÍGUEZ en dicho lugar.” SE DECLARA: I. Que, el imputado HÉCTOR HUGO HUAIQUIL RODRÍGUEZ, ya individualizado, es culpable de los cargos formulados en el requerimiento del Ministerio Público y, en consecuencia se condena en calidad de AUTOR del CUASIDELTIO DE HOMICIDIO, en grado CONSUMADO, hecho perpetrado el día 17 de septiembre del año 2019 en la ciudad de Vallenar, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE RECLUSIÓN MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, SUSPENSIÓN DE CARGO U OFICIO PÚBLICO DURANTE EL TIEMPO DE LA CONDENA y SUSPENSIÓN DE LICENCIA DE CONDUCIR POR EL PERIODO DE UN AÑO, que se computará desde la fecha cierta en que el sentenciado haga entrega de dicho documento en dependencias del tribunal, para lo cual, se concede plazo de diez días, a contar de esta fecha. II. Que, se SUSTITUYE la pena privativa de libertad impuesta por la pena de REMISIÓN CONDICIONAL, quedando sujeto al control administrativo y a la asistencia del CRS de SANTIAGO OCCIDENTE por el periodo de UN AÑO, y debiendo, además, cumplir durante el period

Fallo

SE DECLARA: I. Que, el imputado HÉCTOR HUGO HUAIQUIL RODRÍGUEZ, ya individualizado, es culpable de los cargos formulados en el requerimiento del Ministerio Público y, en consecuencia se condena en calidad de AUTOR del CUASIDELTIO DE HOMICIDIO, en grado CONSUMADO, hecho perpetrado el día 17 de septiembre del año 2019 en la ciudad de Vallenar, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE RECLUSIÓN MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, SUSPENSIÓN DE CARGO U OFICIO PÚBLICO DURANTE EL TIEMPO DE LA CONDENA y SUSPENSIÓN DE LICENCIA DE CONDUCIR POR EL PERIODO DE UN AÑO, que se computará desde la fecha cierta en que el sentenciado haga entrega de dicho documento en dependencias del tribunal, para lo cual, se concede plazo de diez días, a contar de esta fecha. II. Que, se SUSTITUYE la pena privativa de libertad impuesta por la pena de REMISIÓN CONDICIONAL, quedando sujeto al control administrativo y a la asistencia del CRS de SANTIAGO OCCIDENTE por el periodo de UN AÑO, y debiendo, además, cumplir durante el periodo de control con las condiciones legales del artículo 5 de la Ley N° 18.216. Con tal propósito, el sentenciado deberá presentarse ante el CRS de SANTIAGO OCCIDENTE el día 08 de enero del año 2021, a las 10:00 horas, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra. Si la pena sustitutiva impuesta fuese revocada o quebrantada el condenado cumplirá íntegra y efectivamente la pena privativa de libertad inicialmente impuesta o, en su caso, se la reemplazará por una pena sustit

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Vallenar, veintitres de diciembre de dos mil veinte TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Vallenar. MAGISTRADO: VIRGILIO RICARDO PEREZ CARRIZO RUC: 1910046151-2 RIT: 1874 - 2019 IMPUTADO: HÉCTOR HUGO HUAIQUIL RODRÍGUEZ C.I. 8.355.088-0 FECHA DE NAC. 04-08-1958 DIRECCION Pasaje Opus 7 N°408 COMUNA: Maipú DELITO Cuasidelito de homicidio A