MP C/ JOSÉ ALEJANDRO MONTOYA BURGOS

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Hechos: El día 16 de diciembre de 2020, a las 10:20 horas, en calle Beneficencia de la ciudad de Valdivia, oportunidad en la que don José Montoya transitaba por la ciudad, sin contar con permiso temporal para hacerlo, debido a la cuarentena que mantiene la ciudad de Valdivia por encontrarnos en fase 1, por disposición del Ministerio de Salud, debido al estado de excepción constitucional que rige en nuestro país producto de la pandemia mundial. Con esta conducta el requerido infringió la siguiente normativa: Resoluciones Exentas del Ministerio de Salud N° 591/2020 y N° 946/2020; Decreto N° 4 del Ministerio de Salud y Decreto N° 104, 269 y 400 del Ministerio de Interior, todos de este año. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio RUC N° 2001260924-9 -1084 y la parte resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 67 y siguientes, 70 y 318 del Código Penal, artículos 388, 395 y 398 del Código Procesal Penal, Resoluciones Exentas del Ministerio de Salud N° 591/2020 y N° 946/2020; Decreto N° 4 del Ministerio de Salud y Decreto N° 104, 269 y 400 del Ministerio de Interior, todos de este año, se declara: Que se condena a JOSÉ ALEJANDRO MONTOYA BURGOS, Cédula de Identidad N° 15.548.239-7, nacido el 4 de junio de 1983, domiciliado en Calle Beneficencia Nº 305, Valdivia, y forma de notificación al teléfono 72527687, a las siguientes penas como autor en los términos del artículo 15 N° 1 del Código Penal, grado de desarrollo consumado, de un delito de infracción al artículo 318 del Código Penal, perpetrado en Valdivia el día 16 de diciembre de 2020, a una pena de multa de dos unidades tributarias mensuales, sin costas. Que para el cumplimiento de la pena pecuniaria, se deja constancia que se suspende la pena y sus efectos por el lapso de seis meses, por corresponder a una pena en términos concretos de falta y por lo

Fallo

se declara: Que se condena a JOSÉ ALEJANDRO MONTOYA BURGOS, Cédula de Identidad N° 15.548.239-7, nacido el 4 de junio de 1983, domiciliado en Calle Beneficencia Nº 305, Valdivia, y forma de notificación al teléfono 72527687, a las siguientes penas como autor en los términos del artículo 15 N° 1 del Código Penal, grado de desarrollo consumado, de un delito de infracción al artículo 318 del Código Penal, perpetrado en Valdivia el día 16 de diciembre de 2020, a una pena de multa de dos unidades tributarias mensuales, sin costas. Que para el cumplimiento de la pena pecuniaria, se deja constancia que se suspende la pena y sus efectos por el lapso de seis meses, por corresponder a una pena en términos concretos de falta y por lo tanto, ser factible de suspenderse la pena al tenor de lo dispuesto en el artículo 398 del Código Procesal Penal, al tenor de lo razonado en el motivo octavo de la presente sentencia. Una vez transcurrido este plazo sin que el imputado sea formalizado o requerido en procedimiento simplificado, el Tribunal de oficio o a petición de partes, reemplazará la sentencia por un sobreseimiento definitivo de estos autos. Quedan los intervinientes personalmente notificados de lo resuelto el día de hoy. Cúmplase en su oportunidad con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. RUC N° 2001260924-9 RIT N° 7913 - 2020 Dirigió la audiencia y resolvió don PABLO GABRIEL YAÑEZ GÓMEZ, Juez de Garantía de Valdivia. MVWXSPJYFX Pablo Gabriel Yanez Gomez Juez d

Texto Completo (Preview)

___________________________________________________________________________________________________________ Avenida Francia N° 2688, Valdivia Correo Electrónico: jgvaldivia@pjud.cl Teléfono Contacto: 632348916 / 632348842 SENTENCIA en procedimiento simplificado. Valdivia., dieciséis de diciembre de dos mil veinte VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Hechos: El día 16 de diciembre de 2020, a las 10:20 hora