MP C/ EMILYN CONSTANZA JIMÉNEZ COLLAO

Hechos

Hechos: El día 17 de diciembre de 2020, a las 15:15 horas aproximadamente la imputada EMILYN CONSTANZA JIMENEZ COLLAO, concurrió al supermercado Líder ubicado en avda Los Carreras 3691 de Copiapó, con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño sustrajo diversas especies avaluadas en la suma de $101.620, para traspasar las cajas registradoras sin pagar su valor comercial, siendo sorprendida por los guardias de seguridad quienes procedieron a su retención. En el momento que se encontraba en la sala de espera de personal policial, la imputada en forma sorpresiva de manera ofuscada procedió a efectuar daños en la estructura de dicha sala, específicamente en las paredes, daños avaluados en la suma de $300.000. SE DECLARA: I. Que se condena a EMILYN CONSTANZA JIMENEZ COLLAO, ya individualizado (a), en calidad de AUTORA del delito de Hurto simple por un valor de media a menos de 4 utm., grado de desarrollo TENTADO, perpetrado en la comuna de Copiapó el día 17 de diciembre de 2020, a la pena de UN DIA (01) DE PRISIÓN EN SU GRADO MINIMO, MULTA de UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y ACCESORIAS del artículo 30 del Código Penal, esto es, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II. Que se condena a EMILYN CONSTANZA JIMENEZ COLLAO, ya individualizado (a), en calidad de AUTORA del delito de Daños simples grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó el día 17 de diciembre de 2020, a la pena de MULTA de UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. III. Que la pena corporal y accesoria impuesta por el delito de hurto, se le tendrán por cumplida, por el tiempo que ha permanecido privada de libertad con motivo de la presente causa. IV. Se fija plazo a la imputada para el pago de las dos penas de multas impuestas, de un mes, desde que el presente fallo se encuentre firme y ejecutoriado, mismo plazo que tendrá para manifestar su voluntad de sustituir la multa por servicios comunitarios. Si no paga la multa o no manifies

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a EMILYN CONSTANZA JIMENEZ COLLAO, ya individualizado (a), en calidad de AUTORA del delito de Hurto simple por un valor de media a menos de 4 utm., grado de desarrollo TENTADO, perpetrado en la comuna de Copiapó el día 17 de diciembre de 2020, a la pena de UN DIA (01) DE PRISIÓN EN SU GRADO MINIMO, MULTA de UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y ACCESORIAS del artículo 30 del Código Penal, esto es, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II. Que se condena a EMILYN CONSTANZA JIMENEZ COLLAO, ya individualizado (a), en calidad de AUTORA del delito de Daños simples grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó el día 17 de diciembre de 2020, a la pena de MULTA de UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. III. Que la pena corporal y accesoria impuesta por el delito de hurto, se le tendrán por cumplida, por el tiempo que ha permanecido privada de libertad con motivo de la presente causa. IV. Se fija plazo a la imputada para el pago de las dos penas de multas impuestas, de un mes, desde que el presente fallo se encuentre firme y ejecutoriado, mismo plazo que tendrá para manifestar su voluntad de sustituir la multa por servicios comunitarios. Si no paga la multa o no manifiesta voluntad, se dispondrá la sustitución de la multa por días de privación de libertad, al tenor del artículo 49 del Código Penal. RDNVSPGGJE Ubaldo Andres Basoa Oviedo Juez de garantía Fecha: 18/12/2020 20:12:56 ESTE

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Copiapó., dieciocho de diciembre de dos mil veinte TRIBUNAL: Juzgado de Garantia de Copiapo. MAGISTRADO: UBALDO BASOA OVIEDO RUC: 2001266430-4 RIT: 10446 - 2020 IMPUTADO: EMILYN CONSTANZA JIMENEZ COLLAO C.I. 0016927850-4 FECHA DE NAC. 24 de junio de 1988 DIRECCION Calle Juncalito #1534 FEN 978823639 COMUNA: Copiapó. DELITO Hurto s