M.P.COQBO.- C/ DANNY JONATHAN CASTILLO VEGA

Hechos

HECHOS: “ El día 20 de octubre de 2019, a las 18:00 horas aproximadamente, mientras en la ciudad de Coquimbo se encontraba vigente el decreto de estado de excepción constitucional de emergencia, y con ocasión de conmoción publica, los imputados previamente concertados para sustraer especies: Ronald Jendry Hernández Segovia, Danny Jonathan Castillo Vega, Mauricio Alexis Castrillo Vega y Osbran Josué Alarcón Galarraga, fueron sorprendidos por funcionarios de Carabineros, al interior del estacionamiento del supermercado Santa Isabel, y la farmacia Cruz Verde ubicado en Avenida La Cantera, Coquimbo, habiendo previamente ingresado escalando el cierre perimetral del recinto, dañando las vías de ingreso por la cual ingresaron hasta los estacionamientos del recinto comercial, con la finalidad de sustraer diferentes especies, entre ellas remedios, televisores, comida y útiles de aseo, todas de propiedad del establecimiento comercial, las cuales fueron dispuestas por los imputados, no logrando su cometido al ser sorprendidos por personal policial de Carabineros, al momento que huían encapuchados en diferentes direcciones por el estacionamiento del lugar, perturbando con ello la tranquilidad pública.” B.- SENTENCIA: Coquimbo, a dieciocho de diciembre de dos mil veinte. VISTOS, OIDO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO:

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 7°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 22, 24, 30, 50, 68, 69, 432, 442, 449, 449 BIS, todos del Código Penal; 248, 259, 351 y siguientes del Código Procesal Penal, y artículos 1, 10, 11, 25 y 27 de la Ley 18.216, SE DECLARA: I.- Que se reconoce al sentenciado la circunstancia atenuante de responsabilidad penal del artículo 11 N° 9 del Código Penal. II.- Que se condena sin costas a MAURICIO ALEXIS CASTILLO VEGA, cédula de identidad N° 16.900.976-7, nacido el 02 de mayo de 1988, domiciliado en Calle Eben Ezer N° 170, Parte Alta, Coquimbo (para los fines del apercibimiento del artículo 26 del Código Procesal Penal), a las siguientes penas: 61 DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, ACCESORIA LEGAL DE SUSPENSIÓN DE EMPLEO O CARGO PÚBLICO MIENTRAS DURE LA CONDENA Y A LA MULTA DE SEIS UTM, por su responsabilidad penal en calidad de autor del delito frustrado de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 en relación al artículo 432 del Código Penal, conducta ejecutada el día 20 de octubre de 2019 en esta jurisdicción. III.- Que la pena corporal se tiene por cumplida como consecuencia del tiempo que el sentenciado permaneció privado de libertad por esta causa, por controles de detención, prisión preventiva y arresto domiciliario nocturno de fechas 20.10.2019 al 20.12.2019 y detención del día 18.12.2020 más abonos de arresto domiciliario nocturno. IV.- Déjese sin efecto las medidas

Texto Completo (Preview)

A.- HECHOS: “ El día 20 de octubre de 2019, a las 18:00 horas aproximadamente, mientras en la ciudad de Coquimbo se encontraba vigente el decreto de estado de excepción constitucional de emergencia, y con ocasión de conmoción publica, los imputados previamente concertados para sustraer especies: Ronald Jendry Hernández Segovia, Danny Jonathan Castillo Vega, Mauricio Alexis Castrillo Vega y Osbran