ROBINSON GABRIEL GALLERDO ALVAREZ C/ JUAN CLAUDIO GONZÁLEZ TOLEDO

Hechos

Hechos: El día 09 de Marzo de 2019, a las 19:45 horas aproximadamente, el imputado Juan Claudio González Toledo condujo en estado de ebriedad la camioneta marca Chevrolet, color blanco, Placa Patente Única NA-3040, por calle José Domingo Robbe de Maullín, y al llegar a la intersección con la Avenida Costanera, debido a su estado temperancia alcohólica no logró detener el vehículo a tiempo y colisionó al automóvil marca Samsung color plateado Placa Patente Única CPHZ-14, el cual era conducido por la víctima Nelson Fabián Serón Monje, quien igualmente conducía dicho vehículo en estado de ebriedad, tras lo cual el imputado estacionó su camioneta a un costado, descendió de ésta y huyó del lugar, siendo perseguido por Nelson Serón, quien le dio alcance en la esquina de Calle Gaspar del Río con Almeida y lo retuvo en el lugar hasta la llegada de Carabineros, quienes al constatar la ebriedad de ambos, procedieron a la detención de ambos en el lugar. La muestra de alcoholemia practicada al imputado Juan González Toledo a las 20:45 horas del mismo día, arrojó como resultado una concentración alcohólica de 2,38 (dos coma treinta y ocho) gramos por mil de alcohol en el organismo. A consecuencia de la SWWXSXXTXC DAVID ALEXIS NEGRETE SEPULVEDA Juez de garantía Fecha: 16/12/2020 19:29:48 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl colisión, el automóvil Samsung de la víctima Nelson Serón Monje resultó con daños de consideración en su estructura frontal, no avaluados por éste. Estos hechos igualmente imputables a Nelson Fabián Serón Monje son investigados por separado en causa RUC 1900265576-7. b.- Calificación Jurídica: L

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a don JUAN CLAUDIO GONZALEZ TOLEDO, Cédula Nacional de Identidad Nº 14.431.600-2, en calidad de autor del delito de Conducción de Vehículo Motorizado en Estado de Ebriedad, causando daños ocurrido en territorio jurisdiccional de este Tribunal el día 9 de Marzo de 2019, a las siguientes penas: a) 61 días de presidio menor en su grado mínimo. b) Multa de 2 Unidad Tributarias Mensuales, a beneficio fiscal. c) A la accesoria legal del artículo 30 del Código Penal, esto es, la suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena. d) La cancelación definitiva y perpetua de la licencia de conducir. II.- Que, cumpliéndose los requisitos del artículo 8 y siguientes de la Ley 18.216, se le otorga al sentenciado el beneficio de la pena sustitutiva de reclusión parcial domiciliaria nocturna, por 61 días, debiendo empezar a cumplir, una vez firme y ejecutoriada la sentencia, desde las 22:00 horas de la noche hasta las 06:00 horas de la mañana del día siguiente en su domicilio ubicado en El Sector La Granja, Cumbre Alta s/n, Los Muermos. Dicha pena será fiscalizada a través de monitoreo telemático y en caso de ser negativo, será fiscalizado por Carabineros de Los Muermos, ofíciese al CRS de Puerto Montt, para tales efectos. SWWXSXXTXC DAVID ALEXIS NEGRETE SEPULVEDA Juez de garantía Fecha: 16/12/2020 19:29:48 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFENITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA Maullín, diez de Diciembre de dos mil veinte. TRIBUNAL Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Maullín MAGISTRADO DAVID NEGRETE SEPÚLVEDA ACTA voh RUC : 1901280679-8 RIT : 329 - 2019 IMPUTADO JUAN CLAUDIO GONZALEZ TOLEDO RUN 14.431.600-2 DIRECCION Sector La Granja, Cumbre Alta s/n COMUNA: Los Muermos DELITO 1 DELITO 2 CONDUCCIÓN DE