MP C/ CARLOS MAURICIO ORTEGA MACÍAS

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha siete de diciembre de dos mil veinte, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de la ciudad de Santiago, constituida por los jueces, doña Alejandra Rojas Contreras, en calidad de presidente e integrada además, por doña Nelly Villegas Becerra y doña Virginia Rivera Alvarez, se llevó a efecto mediante video conferencia, atendida la situación de emergencia sanitaria y el estado de excepción que nos afecta, la audiencia de Juicio Oral relativa a los antecedentes RIT N° 256-2020, seguidos en contra de CARLOS MAURICIO ORTEGA MACÍAS, cédula de Identidad N° 13.411.677-3, nacido en Arica el 15 de diciembre de 1968, 51 años, casado, chofer de taxi colectivo, domiciliado en pasaje Tejas Verdes N° 413, Población Baquedano, Arica, actualmente recluido en el C. D. P. Santiago Uno en prisión preventiva; y de ORIETTA LUISA SANDOVAL VARGAS, cédula de Identidad N° 10.257.942-9, nacida en Santiago el 15 de mayo de 1966, 54 años, divorciada, chofer de furgón escolar y comerciante, domiciliada en calle Juan Trabuco N° 3646, Población Tacora II, Arica, actualmente recluida en C.P.F. San Miguel en prisión preventiva, ambos representados por el defensor penal de confianza don Santiago Hernández Serrano, en tanto la acusación fue sostenida por el fiscal del Ministerio Público, don Cristian Suárez Pérez, ambos profesionales con correo electrónico y forma de notificación registrada en este Tribunal. SEGUNDO: Que los hechos materia de la acusación, según el auto de apertura de juicio oral, son los siguientes: “Durante el año 2020 la Brigada Antinarcóticos Metropolitana de la Policía de Investigaciones de Chile en conjunto con la Fiscalía Metropolitana Sur, NELLY MAGDANELA VILLEGAS BECERRA Juez Redactor Fecha: 11/12/2020 16:16:14 MARIA ALEJANDRA ROJAS CONTRERAS Juez Presidente Fecha: 11/12/2020 17:13:35 WXJKSMNGBD VIRGINIA CLOTILDE RIVERA ALVAREZ Juez Integrante Fecha: 11/12/2020 17:50:02 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl tomaron conocimiento de la existencia de un grupo de personas quienes se dedican al tráfico de drogas cuya distribución y coordinación, se efectúa por parte de distintos receptores de la comuna de El Bosque. De acuerdo a investigación previa, consistente en monitoreos telefónicos y labor de vigilancia, se pudo establecer que CARLOS ORTEGA MACIAS y su pareja ORIETTA SANDOVAL VARGAS, con fecha 07 y 08 de marzo, coordinaron con extranjeros, la adquisición de una indeterminada cantidad de droga, la que presumiblemente fue adquirida en la frontera con Perú, para luego ser oculta en habitáculos de un automóvil acondicionado para dichos efectos.

Fallo

Por estas consideraciones y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 14, 11N° 6, 15 Nº 1, 21, 24, 28, 49, 50, 68, 69 y 70, del Código Penal y 1°, 3°, de la Ley 20.000; 295, 297, 340, 341, 342, 343, 344 y 348 del Código Procesal Penal, se declara: I -. Que se CONDENA a ORIETTA LUISA SANDOVAL VARGAS, cédula nacional de identidad N° 10257.942-9 , ya individualizada, a sufrir la pena de NUEVE AÑOS de presidio mayor en su grado mínimo; al pago de una MULTA de OCHENTA Unidades tributarias mensuales y a las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena como autora de un NELLY MAGDANELA VILLEGASBECERRA Juez Redactor Fecha: 11/12/2020 16:16:14 MARIA ALEJANDRA ROJAS CONTRERAS Juez Presidente Fecha: 11/12/2020 17:13:35 WXJKSMNGBD VIRGINIA CLOTILDE RIVERA ALVAREZ Juez Integrante Fecha: 11/12/2020 17:50:02 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl delito de tráfico ilícito de drogas o sustancias estupefacientes o psicotrópicas previsto en el artículo 3° de la Ley N° 20.000, en relación al ar

Texto Completo (Preview)

Ct./ CARLOS MAURICIO ORTEGA MACÍAS y ORIETTA LUISA SANDOVAL VARGAS. TRAFICO DE DROGAS ROL UNICO N° 2.000.288.890-5 ROL INTERNO: 256-2020/ Santiago, once de diciembre de dos mil veinte. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha siete de diciembre de dos mil veinte, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de la ciudad de Santiago, constituida por los jueces, doña Alejandra Rojas