MP C/ JOSÉ NELSON ORTIZ MARILEO

Hechos

HECHOS : El día 08 de agosto de 2020, aproximadamente a las 22:15 horas, los imputados fueron sorprendidos por personal de Carabineros, en calle Reten sector Placilla de Valparaíso, sin contar con la autorización que lo habilitara para estar en la vía pública, poniendo de esta forma en peligro la salud pública al infringir la medida dispuesta por la autoridad sanitaria a través de Resolución Exenta del Ministerio de Salud N°448 de fecha 10/06/2020, publicada en el Diario Oficial de fecha 11/06/2020 y prorrogada por la Resolución Exenta N°467, publicada en el Diario Oficial el día 18 de junio de 2020 y, luego, por la resolución exenta N° 479, de fecha 24 de junio de 2020, publicada el 26 de junio de 2020, consistente en la obligación para los habitantes de las comuna Valparaíso, entre otras, de permanecer en sus domicilios, como medida de aislamiento, desde las 22:00 horas del día 12/06/2020. La medida de aislamiento sanitario antes identificada se impartió para dichas comunas, como medida de salubridad, por un plazo de 7 días, prorrogables si la situación epidemiológica lo hace aconsejable, y bajo el alero del DS Nº104, de fecha 18 de marzo de 2020 y publicado en el D.O el mismo día, mediante el cual se decretó el estado de excepción constitucional de catástrofe en todo el territorio nacional, el cual fue prorrogado por DS Nº269, de fecha 12 de junio de 2020 y publicado en el D.O de fecha 16/06/2020, cuyo fundamento se encuentra, a su vez, según consideran ambos decretos, en la circunstancia de propagación a nivel mundial, conocida públicamente, del virus denominado coronavirus -2 (SARS – COV-2) que produce la enfermedad del coronavirus (COVID-19), y que tiene a Chile, desde el día 05 de febrero de 2020, en estado de Alerta Sanitaria, establecido mediante el Decreto Nº4 del Ministerio de BVLXSXSEXX Astrid Veninga Fergadiott Juez de garantía Fecha: 02/12/2020 15:19:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.C

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 11, 15, 75,17 y siguientes, 70 y 496 N°1 del Código Penal; artículo 395 y siguientes del Código Procesal Penal; se resuelve: I.- Que se CONDENA a BRAULIO MAURICIO MARTÍNEZ RIQUELME ya individualizado, a la pena de MULTA de UN TERCIO UTM, como autor de la una falta del artículo 496 N°1 del Código Penal, cometida en la jurisdicción de este Tribunal, el día 08 de agosto de 2020. II.- La pena de multa se tiene por cumplida con el tiempo que estuvo privado de libertad en esta causa. III.- No se condena en costas, por haber admitido su responsabilidad, renunciando a su derecho a un juicio oral. Cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese Sentencia dictada por ASTRID VENINGA FERGADIOTT, Jueza (S) del Juzgado de Garantía de Valparaíso. BVLXSXSEXX Astrid Veninga Fergadiott Juez de garantía Fecha: 02/12/2020 15:19:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl BVLXSXSEXX Astrid Veninga Fergadiott Juez de garantía Fecha: 02/12/2020 15:19:11 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALI

Texto Completo (Preview)

RUC 2000806122-0 RIT 8316-2020 C/ BRAULIO MAURICIO MARTÍNEZ RIQUELME, cédula de identidad 20.972.192-9, domiciliado en Calle Reten N° 204 Placilla, Valparaíso. LOS HECHOS : El día 08 de agosto de 2020, aproximadamente a las 22:15 horas, los imputados fueron sorprendidos por personal de Carabineros, en calle Reten sector Placilla de Valparaíso, sin contar con la autorización que lo habilitara para