THENOUX/SMITH

Hechos

hechos: 1.- Que prestó servicios para la demandada, bajo vínculo de subordinación y dependencia, desde el 01 de agosto de 2019, como maestro de cámara de alcantarillados, sujeto a una jornada de trabajo y percibiendo una remuneración mensual de $650.000.-. 2.- Que, sin perjuicio de lo anterior, luego se acordó que la remuneración sería a trato, conforme al detalle señalado en el respectivo contrato de trabajo. 3.- Que dichas remuneraciones no fueron pagadas, ascendiendo Finalmente, previas citas legales, solicita se condene al demandado al pago de: a) remuneraciones de tratos efectuados; todo lo cual debe pagarse con reajustes e intereses legales y costas. TERCERO: Que el demandado fue debida y oportunamente notificado con fecha 15 de junio de 2020, por aviso publicado en el Diario Oficial. CUARTO: Que, pese a estar debidamente emplazado, el demandado no contestó la demanda. Asimismo, no compareció a la audiencia preparatoria. QUINTO: Que el llamado a conciliación, atendida la rebeldía anotada, se dio por frustrado. SEXTO: Que en esta audiencia preparatoria, se establecieron los siguientes puntos de prueba: 1.- Existencia de la relación laboral entre don Carlos Thenoux Jiménez y don Carlos Smith Pascal, inicio y termino. Formalidades y circunstancias del término. 2.- Existencia y monto de las prestaciones adeudadas. SÉPTIMO: Que en esta misma audiencia, la demandante, única compareciente, ofreció la siguiente prueba: Documental: 1. Anexo de trabajo. 2. Contrato de trabajo. 3. Folleto publicitario del demandado. 4. Registro instaladores sanitarios no profesionales autorizados por la Superintendencia de servicios sanitarios. 5. Orden de trabajo reparación arranques. Confesional: Respecto del demandado, bajo apercibimiento legal. Testimonial: 1.- ARMANDO SANTIAGO BARRERA SIRONVALLE, RUT 11.816.071-1 2.- ANGEL GRINELDO DEL CARMEN CISTERNA GALLEGILLOS, RUT 8.365.866-5 3.- FABIAN ALEJANDRO MARTINEZ GODOY, RUT 16.240.598-5 Exhibición de documentos: Bajo aperc

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que se inició esta causa R.I.T. O–65-2019, R.U.C. 19-4-0231119-6, en procedimiento de aplicación general, compareciendo don CARLOS MICHAEL THENOUX JIMENEZ, trabajador, domiciliado en calle Sotomayor N°575, comuna de Iquique, en esa ciudad; quien interpuso demanda en contra de CARLOS FRANCISCO SMITH PASCAL, desconoce profesión u oficio, domiciliado en Avda. Francisco Bilbao N°3421, edificio “Los Delfines”, dpto. 1102, comuna de Iquique, en esa ciudad. SEGUNDO: Que el demandante funda su acción en los siguientes hechos: 1.- Que prestó servicios para la demandada, bajo vínculo de subordinación y dependencia, desde el 01 de agosto de 2019, como maestro de cámara de alcantarillados, sujeto a una jornada de trabajo y percibiendo una remuneración mensual de $650.000.-. 2.- Que, sin perjuicio de lo anterior, luego se acordó que la remuneración sería a trato, conforme al detalle señalado en el respectivo contrato de trabajo. 3.- Que dichas remuneraciones no fueron pagadas, ascendiendo Finalmente, previas citas legales, solicita se condene al demandado al pago de: a) remuneraciones de tratos efectuados; todo lo cual debe pagarse con reajustes e intereses legales y costas. TERCERO: Que el demandado fue debida y oportunamente notificado con fecha 15 de junio de 2020, por aviso publicado en el Diario Oficial. CUARTO: Que, pese a estar debidamente emplazado, el demandado no contestó la demanda. Asimismo, no compareció a la audiencia preparatoria. QUINTO: Que el llamado a conciliación, atendida la rebeldía anotada, se dio por frustrado. SEXTO: Que en esta audiencia preparatoria, se establecieron los siguientes puntos de prueba: 1.- Existencia de la relación laboral entre don Carlos Thenoux Jiménez y don Carlos Smith Pascal, inicio y termino. Formalidades y circunstancias del término. 2.- Existencia y monto de las prestaciones adeudadas. SÉPTIMO: Que en esta misma audiencia, la demandante, única compareciente, ofreció la siguiente prueba: Documental: 1. Anexo de trabajo. 2. Contrato de trabajo. 3. Folleto publicitario del demandado. 4. Registro instaladores sanitarios no profesionales autorizados por la Superintendencia de servicios sanitarios. 5. Orden de trabajo reparación arranques. Confesional: Respecto del demandado, bajo apercibimiento legal. Testimonial: 1.- ARMANDO SANTIAGO BARRERA SIRONVALLE, RUT 11.816.071-1 2.- ANGEL GRINELDO DEL CARMEN CISTERNA GALLEGILLOS, RUT 8.365.866-5 3.- FABIAN ALEJANDRO MARTINEZ GODOY, RUT 16.240.598-5 Exhibición de documentos: Bajo apercibimiento legal, respecto de los siguientes: 1. contratos, modificaciones y anexos de trabajo, debidamente suscritos por el demandante y que guarden relación a las funciones, descripción de cargo, remuneración, tratos, horario y del área de trabajo donde se desempeñaba. 2. comprobante de pago de remuneraciones del demandante. 3. liquidaciones de sueldo del demandante. 4. carta de despido y formalidades. OCTAVO: Que en la audiencia de juicio, el actor,

Fallo

se resuelve: I.- Que SE ACOGE la demanda interpuesta por CARLOS MICHAEL THENOUX JIMENEZ en contra de CARLOS FRANCISCO SMITH PASCAL. II.- Que, en consecuencia, se condena al demandado al pago de las remuneraciones adeudadas, por la suma de $3.750.000.-. III.- Que la suma ordenada pagar precedentemente deberá ser pagada con todos los reajustes e intereses que establecen los artículos 63 y 173 del Código del Trabajo, según corresponda. IV.- Que habiendo resultado totalmente vencido el demandado, se le condenará al pago de las costas, las que se fijan en la suma de $400.000.-. VI.- Ejecutoriada que sea la presente sentencia, cúmplase con lo dispuesto en ella dentro de quinto día. En caso contrario, certifíquese dicha circunstancia y remítanse los antecedentes a la Unidad de Cobranza Laboral y Previsional. Regístrese, notifíquese y dese copia. R.I.T. O–65-2019. R.U.C. 19-4-0231119-6. Dictada por don RAÚL FERNANDO SANTANDER PADILLA, Juez Titular del Juzgado de Letras de Familia, Garantía y del Trabajo de Alto Hospicio.

Texto Completo (Preview)

Alto Hospicio, dieciséis de noviembre de dos mil veinte. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que se inició esta causa R.I.T. O–65-2019, R.U.C. 19-4-0231119-6, en procedimiento de aplicación general, compareciendo don CARLOS MICHAEL THENOUX JIMENEZ, trabajador, domiciliado en calle Sotomayor N°575, comuna de Iquique, en esa ciudad; quien interpuso demanda en contra de CARLOS FRANCISCO SMITH PASCA