MINISTERIO PÚBLICO ANTOFAGASTA C/ PAULINA JUDITH CAMPILLAY VALENZUELA

Hechos

hechos descritos configuran, en primer, el delito de tráfico ilícito de drogas o sustancias estupefacientes, previsto y sancionado en el artículo 3º en relación con el artículo 1º, ambos de la Ley Nº 20.000, atribuyéndole a los tres acusados la calidad de autores según lo dispuesto en el artículo 15 N° 1 del mismo cuerpo legal. Además, respecto de Paulina Campillay Valenzuela, son constitutivos del delito de tenencia ilegal de arma de fuego y municiones, previsto y sancionado en el artículo 9 en relación artículo 2 letra B y C de la Ley 17.798 y del ilícito de receptación de especies, previsto y sancionado en el artículo 456 bis A, también del Código Penal. Agregó que beneficia al enjuiciado Gutiérrez Rojas la atenuante contenida en el artículo 11 N°6 del Código Penal y no concurren, respecto de los encausados Díaz Navarrete y Campillay Luz Adrina Oliva Chavez Juez Redactor Fecha: 25/11/2020 15:32:26 EDUARDO ANDRES ESTRADA ARAVENA Juez Integrante Fecha: 25/11/2020 15:40:23 GCRHSGCNSG Paula Lorena Ortiz Saavedra Juez Presidente Fecha: 25/11/2020 15:48:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 5 Valenzuela, circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Requirió para todos los encausados, por el delito de tráfico ilícito de drogas, la pena de siete años de presidio mayor en su grado mínimo y multa de cincuenta unidades tributarias mensuales; además de las penas accesorias del artículo 28 del Código Penal y el comiso de las especies incautadas. Respecto de la enjuiciada Campillay Valenzuela, pidió se le aplique la pena de cuatro años de presidio menor en su grado máximo por el delito de tenencia

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fechas dieciocho y diecinueve del presente mes y año, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, constituido por la juez presidente Paula Ortiz Saavedra e integrado por los jueces Luz Oliva Chávez y Eduardo Estrada Aravena (S), se llevó a efecto audiencia del juicio oral de la causa RIT 94-2020, RUC 1900874559-8, en contra de los acusados Paulina Judith Campillay Valenzuela, chilena, C.I. N° 15.695.250-8, soltera, nacida en Arica el 11 de marzo de 1984, 36 años, dueña de casa y comerciante, con domicilio en Alfonso Nespolo Arata N° 375, sector Tucapel 9, Arica y para efectos de este juicio el de Almirante Juan José Latorre N° 3266 de esta ciudad; Guillermo Francisco Gutiérrez Rojas, chileno, C.I. N° 15.021.459-9, soltero, nacido en Antofagasta el 6 de agosto de 1980, 40 años, comerciante, con domicilio en calle Eugenio Guerra N°420, Arica y para efectos de este juicio el de Sucre 363, oficina 40B de esta ciudad y Oliver Rubén Díaz Navarrete, chileno, C.I. N° 15.692.233-1, soltero, nacido en Antofagasta el 21 de septiembre de 1983, 37 años, comerciante, con domicilio en calle El Roble 9559, población Juan Pablo II, Antofagasta. El Ministerio Público actuó representado por el fiscal Patricio Martínez Felip, en tanto que la defensa de la acusada Campillay Valenzuela estuvo a cargo del defensor de confianza Renato Solar Espinoza, C.I. 13.457.433-K; la del encausado Gutiérrez Rojas, en manos del letrado Daniel Molinari Grez, C.I. Luz Adrina Oliva Chavez Juez Redactor Fecha: 25/11/2020 15:32:26 EDUARDO ANDRES ESTRADA ARAVENA Juez Integrante Fecha: 25/11/2020 15:40:23 GCRHSGCNSG Paula Lorena Ortiz Saavedra Juez Presidente Fecha: 25/11/2020 15:48:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 13.300.032-1, y la del enjuiciado Díaz Navarrete, a cargo de la defensora penal licitada Paula Valdivia Díaz, todos con domicilio y forma de notificación ya registrados en el tribunal. SEGUNDO: Que, la audiencia de juicio se celebró a través de modalidad telemática, mediante la plataforma Zoom. Durante el desarrollo del mismo, se llevaron a efecto los interrogatorios y contrainterrogatorios realizados tanto a los acusados como a los testigos y perito de manera fluida y regular sin ningún tipo de intervención o contratiempos que hubiera podido afectar la inmediación. TERCERO: Que los presupuestos fácticos y circunstancias materia de la acusación se fundan, según se lee en el auto de apertura, en el siguiente hecho: En virtud de información obtenida por parte de la Sección OS7 de Carabineros de Antofagasta, a partir de otra investigación llevada adelante po

Fallo

Por lo expuesto, pidió respecto a Paulina Campillay Valenzuela, por el delito de tráfico de ilícito de drogas la pena de siete años de presidio mayor en su grado mínimo, multa de 50 unidades tributarias mensuales y el comiso de las especies incautadas; por el delito de tenencia ilegal de arma de fuego y munición requirió la pena de 4 años de presidio menor en su grado máximo; y por el delito de receptación de especies, la pena de 541 Luz Adrina Oliva Chavez Juez Redactor Fecha: 25/11/2020 15:32:26 EDUARDO ANDRES ESTRADA ARAVENA Juez Integrante Fecha: 25/11/2020 15:40:23 GCRHSGCNSG Paula Lorena Ortiz Saavedra Juez Presidente Fecha: 25/11/2020 15:48:03 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 65 días de presidio menor en su grado medio y multa 5 unidades tributarias mensuales; en relación a Oliver Díaz Navarrete, la pena de 6 años de presidio mayor en su grado mínimo y multa de 50 unidades tributarias mensuales y por Guillermo Gutiérrez Rojas, la de 5 años de presidio menor en su grado máximo, multa de 50 unidades tributarias mensuales. Además, respecto de todos, solicitó las accesorias legales y el pago de las costas d

Texto Completo (Preview)

1 Antofagasta, veinticuatro de noviembre de dos mil veinte. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fechas dieciocho y diecinueve del presente mes y año, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, constituido por la juez presidente Paula Ortiz Saavedra e integrado por los jueces Luz Oliva Chávez y Eduardo Estrada Aravena (S), se llevó a efecto audiencia del juicio oral