MINISTERIO PÚBLICO C/ RODRIGO ANDRÉS TOLEDO SALAZAR

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante esta sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, se llevó a efecto la audiencia de juicio relativa a la causa RUC N° 2010019438-5, RIT N° 108-2020, en contra de del acusado RODRIGO ANDRÉS TOLEDO SALAZAR, R.U.N. 18.137.726-7, nacido el 7 de noviembre de 1985 en Coronel, tercero medio rendido, carpintero, soltero, con domicilio en Río Choapa N° 519, Salvador Allende, Coronel. Representó al Ministerio Público el fiscal don Guillermo Henríquez. La defensa del acusado estuvo a cargo del abogado don Eduardo Rojo Araneda; ambos con domicilio y forma de notificación previamente registrados en el tribunal. Compareció Pedro Pablo Torres Sanhueza, postulante de la Defensoría Penal Pública. SEGUNDO: Que los hechos objeto de la acusación, son los siguientes: “El día 11 de abril de 2020, alrededor de las 15:58 horas, en circunstancias que la víctima JOAN MANUEL ROJAS BAHAMONDEZ se encontraba en un paradero existente en Avenida Collao altura del 500 de Concepción, el imputado RODRIGO ANDRÉS TOLEDO SALAZAR, con el fin de sustraer y apropiarse de especies que la víctima portaba, primero le solicitó dinero, y ante la negativa de la víctima, el imputado tomó uno de los bolsos, que portaba la víctima, amenazándolo que lo apuñalaría, no logrando su objetivo de sustraer dicha especie, la que soltó, por la resistencia de la víctima, huyendo del lugar.” En concepto de la Fiscalía los hechos descritos configuran el delito de robo con intimidación, en grado de frustrado y corresponde al acusado participación de autor, de conformidad a lo establecido en el artículo 15 N° 1 del Código Penal. A juicio del Ministerio Público no concurren modificatorias de responsabilidad penal., por lo que, solicita la pena de CINCO AÑOS Y UN DÍA DE PRESIDIO MAYOR EN SU GRADO MÍNIMO, accesorias legales y costas de la causa TERCERO: Que durante su alegato de apertura, el Ministerio Público, sostuvo los hechos de la acusación y ofreció acreditarlos, así como la participación del acusado reiterando de este modo su petición de condena. Al término de la audiencia, señaló que solo pudo presentar la declaración de un solo testigo, un funcionario policial, que carece de la corroboración de la víctima, sin embargo, estimó que existió un fundamento plausible para traer estos hechos a juicio y solicitó la absolución del acusado de los hechos imputados por carecer de prueba para acreditarlos, sin costas para el Ministerio Público. CUARTO: Que la Defensa durante la apertura, dijo que habrá que dilucidar si estos hechos, que el Ministerio Público ha traído a juicio, constituyen un ilícito de menor SVTRSDGNCX Mirentxu Bernardita San Miguel Bravo Juez Redactor Fecha: 18/11/2020 12:27:44 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 1, 7, 14 N° 1, 15 N° 1, 432, 436 del Código Penal; 1, 36, 45, 46, 47, 49, 282, 295, 296, 297, 309, 323, 328, 329, 333, 338, 339, 340, 341, 342, 343 y 348 del Código Procesal Penal; se declara: 1.- Que se ABSUELVE a RODRIGO ANDRÉS TOLEDO SALAZAR, ya individualizado, de los cargos que le formulare el Ministerio Público en la acusación fiscal, como autor del delito de robo con intimidación supuestamente perpetrado el 11 de abril de 2020 en la comuna de Concepción. 2.- Que no se condena en costas al Ministerio Público por estimar que tuvo motivos plausibles para litigar. Ejecutoriada esta sentencia, comuníquese al Juzgado de Garantía de Concepción, para todos los efectos legales. Regístrese y en su oportunidad archívese. Redactó la sentencia la jueza señora Mirentxu Bernardita San Miguel Bravo. SVTRSDGNCX Mirentxu Bernardita San Miguel Bravo Juez Redactor Fecha: 18/11/2020 12:27:44 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl RUC N° 2010019438-5.- RIT N° 108-2020. PRONUNCIADA POR LAS JUEZAS TITULARES DEL TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO P

Texto Completo (Preview)

Concepción, dieciocho de noviembre de dos mil veinte. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante esta sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, se llevó a efecto la audiencia de juicio relativa a la causa RUC N° 2010019438-5, RIT N° 108-2020, en contra de del acusado RODRIGO ANDRÉS TOLEDO SALAZAR, R.U.N. 18.137.726-7, nacido el 7 de noviembre de 1985 en Coronel, tercero medio rendi