METRO S.A . C/ BENJAMÍN ANDRÉS CAMPOS CORTÉS

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: 1º Que en la audiencia celebrada el día de hoy, ante este Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago, la Sra. Fiscal Adjunto doña Lucia Valdivia y querellante por el Metro de Santiago, previo requerimiento en procedimiento simplificado en contra de BENJAMÍN ANDRÉS CAMPOS CORTES, chileno, 24 años de edad, nacido el 22 de abril de 1996, tatuador, soltero, cédula de identidad N° 19.320.556-9, domiciliado en calle Presidente Balmaceda N° 2336, comuna de Maipú; por el siguiente hecho: Que el día 21 de octubre de 2019, aproximadamente a las 16:30 horas el requerido Benjamín Andrés Campos Cortés fue sorprendido por funcionarios de carabineros rayando con pintura spray los vagones del Metro de Santiago, que se encontraban detenidos en la estación Rojas Magallanes de la línea 4, ubicada en la comuna de La Florida provocando daños ascendentes a $186.636. A juicio del Ministerio Público, los hechos, antes descritos, son constitutivos del delito de daños simples, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal, en grado de desarrollo consumado y le atribuye participación en calidad de autor al requerido. En razón de la admisión de responsabilidad efectuada por el requerido la Sra. Fiscal solicitó se le imponga una pena de multa ascendente a quince unidades tributarias mensuales y se le exima del pago de las costas de la causa. Por su parte la parte querellante, además de discrepar de la calificación jurídica, por cuanto estima que estamos en presencia de Daños Calificados, y habida cuenta que el imputado es reincidente en delito de la misma especie y que concurrían las agravantes del artículo 12 números 10 y 19 solicitó se le imponga el máximo de la pena legal, esto es, 20 unidades tributarias mensuales. 2° Que luego de advertir al requerido de todos los derechos que le asisten, en especial de su derecho a la realización de un juicio oral, éste decidió admitir su responsabilidad en la presente audiencia, tomando conocimiento de los antecedentes reunidos en el curso de la investigación, señalados por el señor fiscal como elementos de cargo que fundan la imputación, consistentes en: 1.- Parte Policial Nº y sus anexos. 2.- Declaración Paulo Araya Rivas y Yecenia Villegas Hernández, funcionarios policiales. 3.- Declaración de Julio Gaete Cárdenas 4.- Dos mochilas color negro, 22 tarros de pintura spray de distintas marcas y colores NUE 3026923 5.- set de 9 fotografías del sitio del suceso 6.- Acta de avalúo de daños. FNNSDXXVF ANDREA CECILIA ACEVEDO MUÑOZ Juez de garantía Fecha: 17/11/2020 16:13:04 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 7.- Extracto de filiación y antecede

Fallo

se resuelve: I.- Que se condena a BENJAMÍN ANDRÉS CAMPOS CORTES, ya individualizado, a la pena de multa ascendente a DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, por su responsabilidad como autor del delito de daños simples, consumado, hecho perpetrado en esta ciudad el día 21 de octubre de 2019 II.- Que para el entero y pago de la multa impuesta se le conceden al sentenciado CUATRO PARCIALIDADES, venciendo la primera de ellas el último día del mes siguiente en que quede ejecutoriada la presente sentencia y las restantes los últimos días de los meses subsiguientes. El no pago de cualquiera de las cuotas hará exigible el total de la multa impuesta, pago que debe ser acreditado ante este Tribunal dentro de los 5 días siguientes al vencimiento de cada parcialidad. En el evento de efectuar dicha acreditación de pago, sufrirá por vía de sustitución y FNNSDXXVF ANDREA CECILIA ACEVEDO MUÑOZ Juez de garantía Fecha: 17/11/2020 16:13:04 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl apremio la pena de 6 días de reclusión, dejando constancia que para tal evento cuenta con un día de abono, entre el día 21y 22 de octubre de 2020. III.- Que se e

Texto Completo (Preview)

Santiago, diecisiete de noviembre de dos mil veinte. Vistos y considerando: 1º Que en la audiencia celebrada el día de hoy, ante este Decimocuarto Juzgado de Garantía de Santiago, la Sra. Fiscal Adjunto doña Lucia Valdivia y querellante por el Metro de Santiago, previo requerimiento en procedimiento simplificado en contra de BENJAMÍN ANDRÉS CAMPOS CORTES, chileno, 24 años de edad, nacido el 22 de