GASTON LEONARDO VARGAS CONCHA C/ LUIS ALEJANDRO YÁÑEZ MUÑOZ

Hechos

Visto lo dispuesto en los artículos 1, 5, 7, 11 N° 9, 14, 15 N°1 y 496 N° 1, todos del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; se declara que: Se condena a, don LUIS ALEJANDRO YÁÑEZ MUÑOZ, ya individualizado, en su calidad de autor de la falta tipificada y sancionada en el artículo 496 N° 1 del Código Penal, falta que se encuentra consumada, perpetrada el día 04 de junio de 2020, en la comuna de Estación Central, a la pena de multa ascendente a un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM), sin costas. I. Que, la pena de multa impuesta se convierte a la sanción de reclusión y se tiene por cumplida, según el artículo 49 del Código Penal, con el día de detención del imputado, entre el 04 al 05 de junio de 2020. II.- Que, atendida la menor lesividad de la falta imputada, en la CPPGSDBQKZ RODRIGO IGNACIO PALMA RUIZ Juez de garantía Fecha: 19/11/2020 09:52:05 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl “TEXTO TRANSCRITO SEGÚN LO DISPUESTO EN LOS INCISOS 3° Y 4° DEL ARTÍCULO 62 DEL ACTA 71-2016, DE LA EXCMA. CORTE SUPREMA” circunstancia que el imputado, además, aceptó responsabilidad en los hechos materia del requerimiento con esta fecha, se procede a suspender la aplicación de la pena de multa y todos sus efectos por el plazo de seis meses, según el artículo 398 del Código Procesal Penal. Vencido que sea aquel plazo, sin que el sentenciado haya sido nuevamente objeto de un nuevo requerimiento o formalización se procederá a dictar en la causa el sobreseimiento definitivo. La Fiscalía deberá comunicar al Tribunal oportunamente cualquiera de esas dos circunstancias. Regístrese y arch

Fallo

se declara que: Se condena a, don LUIS ALEJANDRO YÁÑEZ MUÑOZ, ya individualizado, en su calidad de autor de la falta tipificada y sancionada en el artículo 496 N° 1 del Código Penal, falta que se encuentra consumada, perpetrada el día 04 de junio de 2020, en la comuna de Estación Central, a la pena de multa ascendente a un tercio (1/3) de Unidad Tributaria Mensual (UTM), sin costas. I. Que, la pena de multa impuesta se convierte a la sanción de reclusión y se tiene por cumplida, según el artículo 49 del Código Penal, con el día de detención del imputado, entre el 04 al 05 de junio de 2020. II.- Que, atendida la menor lesividad de la falta imputada, en la CPPGSDBQKZ RODRIGO IGNACIO PALMA RUIZ Juez de garantía Fecha: 19/11/2020 09:52:05 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl “TEXTO TRANSCRITO SEGÚN LO DISPUESTO EN LOS INCISOS 3° Y 4° DEL ARTÍCULO 62 DEL ACTA 71-2016, DE LA EXCMA. CORTE SUPREMA” circunstancia que el imputado, además, aceptó responsabilidad en los hechos materia del requerimiento con esta fecha, se procede a suspender la aplicación de la pena de multa y todos sus efectos por el plazo de seis meses, se

Texto Completo (Preview)

“TEXTO TRANSCRITO SEGÚN LO DISPUESTO EN LOS INCISOS 3° Y 4° DEL ARTÍCULO 62 DEL ACTA 71-2016, DE LA EXCMA. CORTE SUPREMA” Resumen de sentencia Tribunal Sexto Juzgado de Garantía de Santiago Fecha de sentencia Santiago, diez de noviembre de dos mil veinte Procedimiento Procedimiento Simplificado R.U.C. 2000568413-8 R.I.T. 3174 - 2020 JUEZ RODRIGO IGNACIO PALMA RUIZ FISCAL ERNESTO GONZÁLEZ DURÁN DEF