M.P. C/ JORGE ROLANDO VENEGAS HURTADO

Hechos

HECHOS: El día 11 de julio de 2020 aproximadamente a las 00:45 horas, en la intersección de las calles Cataña con Garibaldi de la comuna de Temuco, el imputado fue fiscalizado por funcionarios de Carabineros, mientras transitaba por la vía pública en el lugar ya indicado, el requerido JORGE ROLANDO VENEGAS HURTADO no contaba con permiso temporal de desplazamiento o autorización que lo habilitara a transitar infringiendo con ello la resolución exenta 202-2020 confirmada por resolución 203-2020, a que hace referencia el Decreto 104-2020 del Ministerio del interior, que declara el estado de excepción constitucional y dispone la prohibición a todos los habitantes de la República salir a la vía pública como medida de aislamiento entre las 22 horas y 05:00 horas. Temuco, cinco de noviembre de dos mil veinte.- Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 14, 15, 24, 25, 49, 50, 60, 70, 76 y –artículo- 318 del Código Penal; y lo dispuesto en el artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, en especial artículo 395, y 348, se resuelve: I.- Que se CONDENA a JORGE ROLANDO VENEGAS HURTADO, ya individualizado, como autor del delito consumado de PONER EN PELIGRO LA SALUD PÚBLICA, previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal, por los hechos ocurridos en la ciudad de Temuco, el día 11 de julio de 2020, a la multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. RPTKRZTLXR Ruth Isabel Martinez Velasquez Juez de garantía Fecha: 06/11/2020 17:08:35 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 14, 15, 24, 25, 49, 50, 60, 70, 76 y –artículo- 318 del Código Penal; y lo dispuesto en el artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal, en especial artículo 395, y 348, se resuelve: I.- Que se CONDENA a JORGE ROLANDO VENEGAS HURTADO, ya individualizado, como autor del delito consumado de PONER EN PELIGRO LA SALUD PÚBLICA, previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal, por los hechos ocurridos en la ciudad de Temuco, el día 11 de julio de 2020, a la multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. RPTKRZTLXR Ruth Isabel Martinez Velasquez Juez de garantía Fecha: 06/11/2020 17:08:35 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl II.- Que la multa impuesta se convierte por un día de Reclusión y se le da por cumplida por el tiempo que pasó privado de libertad con ocasión de esta causa. III.- Que se le condena en costas, pero se le exime del pago, por su actitud procesal en la causa. Dése oportuno cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese esta sentencia y archívese en su oportunidad. RIT

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : 6056 – 2020. RUC : 2000697910-7. MATERIA : PONER EN PELIGRO LA SALUD PÚBLICA, ilícito previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal. IMPUTADO : JORGE ROLANDO VENEGAS HURTADO. CÉDULA DE IDENTIDAD : 10.485.071-5. DOMICILIO : Calle JOSE MIGUEL CARRERA 433, HUALPIN, COMUNA DE TEODORO SCHMIDT. ATENUANTES : NO SE INDICAN AGRAVANTES : NO SE INDICAN RESOLUCIÓN : SENTENCIA E