PABLO MAURICIO SALGADO GONZALEZ C/ DANILO ALEJANDRO TORRES VEGA

Hechos

hechos materia de la acusación, renunciando a su derecho de ir a un juicio oral. La Defensa, solicita. Sentencia RUC RIT Ambito afectado Detalle del Hito Valor 1800660053-7 1658-2018 CAUSA.: R.U.C=1800660053-7 R.U.I.=1658-2018 Fecha de deliberación 2020/10/06 Juez redactor HÉCTOR ANDRÉS MARDONES ECHEVERRÍA RELACIONES.: TORRES VEGA DANILO ALEJANDRO / CONDUC.ESTADO DE EBRIEDAD CON O SIN DAÑOS O LESI Resultado Condenado. RELACIONES.: TORRES VEGA DANILO ALEJANDRO / CONDUC.SIN LA LICENCIA DEBIDA ART 194 LEY DE TRA Resultado Condenado. RELACIONES.: TORRES VEGA DANILO ALEJANDRO / CONDUC.ESTADO DE EBRIEDAD CON O SIN DAÑOS O LESI Procedimiento Abreviado. RELACIONES.: TORRES Procedimiento Abreviado. SPKBRZMTXZ Héctor Andrés Mardones Echeverría Juez de garantía Fecha: 09/11/2020 08:06:27 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl VEGA DANILO ALEJANDRO / CONDUC.SIN LA LICENCIA DEBIDA ART 194 LEY DE TRA San Javier., seis de octubre de dos mil veinte. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la parte resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y lo previsto en los artículos 1, 11 N° 9, 15 N°1, 30 y 70 del Código Penal; artículo 406 y siguientes del Código Procesal Penal; artículo 196 y 209 de la ley 18.216, SE RESUELVE: I.- Que, SE CONDENA a DANILO ALEJANDRO TORRES VEGA, ya individualizado, como autor del delito consumado, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación al artículo 209 de la ley del Tránsito, perpetrado en este territorio jurisdiccional con fecha 08 de julio del año 2018, a sufrir la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN

Fallo

Por estas consideraciones y lo previsto en los artículos 1, 11 N° 9, 15 N°1, 30 y 70 del Código Penal; artículo 406 y siguientes del Código Procesal Penal; artículo 196 y 209 de la ley 18.216, SE RESUELVE: I.- Que, SE CONDENA a DANILO ALEJANDRO TORRES VEGA, ya individualizado, como autor del delito consumado, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación al artículo 209 de la ley del Tránsito, perpetrado en este territorio jurisdiccional con fecha 08 de julio del año 2018, a sufrir la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO; a multa a beneficio fiscal de DOS UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, y la inhabilitación de obtener licencia de conducir por el mismo periodo, más la accesoria de suspensión de cargo u oficio público por el tiempo de la condena. II.- Que en cuanto a la pena corporal impuesta a TORRES VEGA, no reuniendo requisitos objetivos para ello, no se le concede ninguna pena sustitutiva de la ley 18.216; deberá cumplirla de manera efectiva, sirviéndole como abono el tiempo que permaneció privado de libertad en la presente causa, a saber, 74 días, a partir del 15 de enero del año 2018 a la fecha. III.- En cuanto a la sanción pecuniaria, se le da la posibilidad de pagarla en cuotas de 1/3 UTM, a contar del mes siguiente a quede ejecutoriado el presente fallo. En caso de incumplimiento o no pago sufrirá por vía de sustitución o apremio la pena de trabajos comunitarios y en su defecto reclusión, regulándose un día por cada tercio de UTM

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia Fecha San Javier., seis de octubre de dos mil veinte Magistrado HÉCTOR ANDRÉS MARDONES ECHEVERRÍA Fiscal PATRICIO CAROCA LUENGO Defensor MAXIMILIANO ESTEBAN CARES VERDUGO Hora inicio 10:44AM Hora termino 11:00AM Sala SALA 1/het Tribunal Juzgado de Garantía de San Javier. RUC 1800660053-7 RIT 1658 - 2018 NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA DANILO ALEJANDRO TORRES VEG