CARLOS JONATHAN RUBILAR CID C/ PATRICIO ANTONIO PUENTES FRITZ

Hechos

Visto: 1. Que el Ministerio Público presenta requerimiento en procedimiento simplificado en contra del imputado fundado en los siguientes hechos: “El día 18 de agosto de 2019 a eso de las 23:45 horas en calle Alejandro Rojas con calle O’Higgins de la comuna de Licantén en el marco de un control preventivo, Carabineros sorprendió al imputado Patricio Antonio Puentes Fritz conduciendo el automóvil marca Chevrolet, modelo Géminis, color blanco, placa patente única DG-2763, lo hacía en forma zigzagueante con 2,53 gramos de alcohol por litro de sangre en el cuerpo. Sin haber obtenido nunca licencia de conducir y sin causar lesiones o daños a terceros”. 2. Que con el mérito de del requerimiento en procedimiento simplificado y los antecedentes que constan en la carpeta investigativa del Ministerio Público y la admisión de responsabilidad del imputado, defensa de éste, la que no ha cuestionado la existencia del delito ni la participación de su defendido y estima conforme a derecho la pena propuesta por el señor fiscal, ha quedado acreditado el delito y la participación del imputado en los hechos señalados en el requerimiento. 3. Que estos hechos constituyen el delito de conducción de vehículo en estado de ebriedad. XHXGRZRWLE Jorge Omar Valenzuela Navarro Juez de garantía Fecha: 05/11/2020 12:48:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 4. Que el fiscal ha reconocido como circunstancias atenuantes las de los números 6 y 9 del artículo 11 del Código Penal, esto es, irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos, por lo que solicita la pena consignada en el acta de

Fallo

SE RESUELVE: I).- Que, SE CONDENA a PATRICIO ANTONIO PUENTES FRITZ, cédula nacional de identidad 18.451.872-4, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DÍA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo que dure la condena, suspensión de la licencia de conducir por el término de DOS AÑOS a contar de esta fecha, y en el evento de obtener licencia de conducir dentro del período de prohibición, la autoridad que la expida deberá hacerla llegar a este tribunal, sin poder hacerle entrega de ella al sentenciado, MULTA de DOS Unidades Tributarias Mensuales, en calidad de AUTOR del delito de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD, previsto y sancionado en los artículos 110 y 196 de la ley 18.290, el que se encuentra en grado de desarrollo de CONSUMADO, cometido en Licantén el día 18 de agosto de 2019. II).- Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4° de la Ley 18.216, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo quedar sujeto al control del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Curicó por el tiempo que dure la pena, no pudiendo ser esta forma de incumplimiento inferior a UN AÑO, debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley, bajo los XHXGRZRWLE Jorge Omar Valenzuela Navarro Juez de garantía Fecha: 05/11/2020 12:48:17 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA E

Texto Completo (Preview)

1 SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Licantén, cuatro de noviembre de dos mil veinte Tribunal JUZGADO DE LETRAS Y GARANTÍA DE LICANTÉN Magistrado JORGE OMAR VALENZUELA NAVARRO (subrogante) Imputado PATRICIO ANTONIO PUENTES FRITZ C.I. 18.451.872-4 Fecha de Nacimiento 1 de septiembre de 1993 Dirección Curepto, sector Hornillos bajo s/n DELITO Conducción en estado de ebriedad Participación