MP C/ DAVID ALFREDO ZAMORA ESCALONA

Hechos

HECHOS: “El 16 de julio de 2020, a las 16:00 horas, en la esquina de calle Til Til con pasaje San Fernando, Población Manuel Rodríguez, Cerro San Roque, Valparaíso, el imputado presente en la audiencia fue sorprendido en la vía pública sin haber obtenido ningún tipo de permiso o autorización para encontrarse fuera de su domicilio. Con ello infringió lo dispuesto por la autoridad sanitaria para protección de la población, atendida la pandemia que afecta el país y la comuna, especialmente lo dispuesto en la Resolución Exenta 448 de fecha 11 de junio de 2020”. Valparaíso, catorce de octubre de dos mil veinte. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, y la resolutiva es del siguiente tenor: Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 318, todos del Código Penal; artículos 259 y siguientes del Código Procesal Penal; se declara: I.- Que se CONDENA a DAVID ALFREDO ZAMORA ESCALONA, cédula de identidad N° 13.880.042-3, ya individualizado, a la pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, equivalente en moneda nacional a la fecha de su pago, en su calidad de autor del delito consumado del artículo 318 del Código Penal, cometido en calidad de autor y consumado por el imputado en esta ciudad de Valparaíso el 16 de julio de este año 2020. II.- El tribunal le tiene la multa por pagada con el día que estuvo detenido con ocasión de esta causa. III.- Se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa, en atención a que por su disposición de aceptar el juicio simplificado, de renunciar a un juicio oral, y evitar los costos económicos, materiales y humanos que involucra un juicio oral, se le exime del pago de las costas. Regístrese. DXEERTPHYW Fernando Enrique Vergara Racape Juez de garantía Fecha: 21/10/2020 17:17:54 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITAC

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA a DAVID ALFREDO ZAMORA ESCALONA, cédula de identidad N° 13.880.042-3, ya individualizado, a la pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, equivalente en moneda nacional a la fecha de su pago, en su calidad de autor del delito consumado del artículo 318 del Código Penal, cometido en calidad de autor y consumado por el imputado en esta ciudad de Valparaíso el 16 de julio de este año 2020. II.- El tribunal le tiene la multa por pagada con el día que estuvo detenido con ocasión de esta causa. III.- Se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa, en atención a que por su disposición de aceptar el juicio simplificado, de renunciar a un juicio oral, y evitar los costos económicos, materiales y humanos que involucra un juicio oral, se le exime del pago de las costas. Regístrese. DXEERTPHYW Fernando Enrique Vergara Racape Juez de garantía Fecha: 21/10/2020 17:17:54 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Sentencia ejecutoriada. RUC N° 2000718283-0. RIT N° 6962 - 2020. Dictada por don FERNANDO VERGARA RACAPE, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Valparaíso. /j

Texto Completo (Preview)

RUC N° 2000718283-0. RIT N° 6962 - 2020. C/DAVID ALFREDO ZAMORA ESCALONA, cédula de identidad N° 13.880.042-3, nacido el 26 de agosto de 1980, domiciliado en Manuel Rodríguez, Calle Til Til N° 81, Cerro San Roque, Valparaíso. HECHOS: “El 16 de julio de 2020, a las 16:00 horas, en la esquina de calle Til Til con pasaje San Fernando, Población Manuel Rodríguez, Cerro San Roque, Valparaíso, el imp