MP C/ CONSTANZA BETZABÉ CONTRERAS FUENTES

Hechos

Hechos: El día 05 de noviembre de 2019, siendo las 20.15 horas, la imputada Constanza Contreras, junto con otros sujetos cuya identidad se desconoce, perturbo gravemente el orden público en la intersección de Alameda con Freire de esta ciudad, lanzando piedras a Carabineros, quienes intentaban restablecer el orden público, dificultando su acción, y al ser detenida a viva voz manifestó “PACO CULIAO, PERRO CULIAO, ASESINOS Y LADRONES”. Recalificación del delito: Falta del artículo 495 N° 1 del Código Penal. Sentencia Rancagua, dieciséis de octubre de dos mil veinte Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos pertinentes, se declara: I.- Que se CONDENA A CONSTANZA BETZABÉ CONTRERAS FUENTES, ya individualizado, a la PENA DE MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL por su responsabilidad en calidad de autora de la Falta consumada prevista y sancionada en el artículo 495 N° 1 del Código Penal, hecho cometido en Rancagua el día 05 de noviembre de 2019. II.- Que la multa impuesta se le da por cumplida por el día que estuvo privada de libertad por la presente causa, esto es entre 05 de noviembre a las 20.00 horas y el 06 de noviembre a las 12.42 horas. III.- Sin perjuicio de lo anterior, atendida la circunstancia atenuante que concurre respecto de la condenada del artículo 11 N° 6 del Código Penal, se hace aplicación de lo dispuesto en el artículo 398 del Código Procesal Penal y se dispone la suspensión de la pena y sus efectos por el plazo de seis meses, transcurrido el cual sin que el imputado hubiere sido objeto de nuevo requerimiento o Formalización de investigación el Tribunal dejará sin efecto la sentencia y en su reemplazo declarará el sobreseimiento definitivo de la causa. IV.- Teniendo presente que el imputado ha admitido responsabilidad en los hechos materia del requerimiento, permitiendo la aplicació

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA A CONSTANZA BETZABÉ CONTRERAS FUENTES, ya individualizado, a la PENA DE MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL por su responsabilidad en calidad de autora de la Falta consumada prevista y sancionada en el artículo 495 N° 1 del Código Penal, hecho cometido en Rancagua el día 05 de noviembre de 2019. II.- Que la multa impuesta se le da por cumplida por el día que estuvo privada de libertad por la presente causa, esto es entre 05 de noviembre a las 20.00 horas y el 06 de noviembre a las 12.42 horas. III.- Sin perjuicio de lo anterior, atendida la circunstancia atenuante que concurre respecto de la condenada del artículo 11 N° 6 del Código Penal, se hace aplicación de lo dispuesto en el artículo 398 del Código Procesal Penal y se dispone la suspensión de la pena y sus efectos por el plazo de seis meses, transcurrido el cual sin que el imputado hubiere sido objeto de nuevo requerimiento o Formalización de investigación el Tribunal dejará sin efecto la sentencia y en su reemplazo declarará el sobreseimiento definitivo de la causa. IV.- Teniendo presente que el imputado ha admitido responsabilidad en los hechos materia del requerimiento, permitiendo la aplicación de este procedimiento breve y concentrado, se le exime del pago de las costas de la causa. Ejecutoriada que sea esta sentencia, certifíquese ese hecho por el jefe de Unidad de Causas y cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese

Texto Completo (Preview)

Audiencia celebrada mediante videoconferencia Juzgado de Garantía de Rancagua Avda. Libertador Bernardo O´Higgins # 720 Fono: 72 220 77 00 jgrancagua@pjud.cl / www.poderjudicial.cl ACTA DE AUDIENCIA dieciséis de octubre de dos mil veinte Ruc: 1901193063-0 Rit: 12288 - 2019 Hora Inicio: 11.32 Hora Término: 11.41 Juez: CAROLINA PIA LAZEN MALDONADO Tipo de Audiencia: Preparación juicio simplificado I