MP C/ JASON IGNACIO GÁLVEZ SOTO

Hechos

Hechos: El día 30 de enero de 2019, alrededor de las 11:30 horas, el personal del Departamento antidrogas OS-7 de Carabineros, en la ejecución de una medida intrusiva de entrada y registro de incautación autorizada judicialmente por el Juzgado de Garantía de Colina, respecto del domicilio ubicado en Calle Exequiel Moraga N° 0428, Departamento 204, población Chile, comuna de Colina, en atención a diligencias previas que se establecieron de DQKERTXPCF CARMEN GLORIA TRONCOSO UBILLA Juez de garantía Fecha: 20/10/2020 13:22:45 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl comercialización de droga desde dicho inmueble, su ocupante, el imputado MOISES DANIEL HERNANDEZ AYALA, fue sorprendido manteniendo, poseyendo y guardando droga en el interior del inmueble, específicamente encontrando el teniente Mauricio Torres Olivera, sobre un mueble de cocina al interior de una caja de madera, una bolsa de nylon transparente con la leyenda ZIPLOC que mantenía en su interior 02 envoltorios de papel contenedores de Marihuana, procediendo a la señalada droga a realizar la respectiva Prueba de Campo Cannabis Spray 1 y 2, arrojando coloración positiva ante la presencia de su agente activo THC, 01 pesa digital sin marca, color gris, bolsas de nylon transparente utilizadas para la dosificación de la droga y la suma de $41.950 (Cuarenta y un mil novecientos cincuenta pesos) en billetes de diferente denominación y monedas. Continuando con el registro el mismo funcionario encontró sobre el refrigerador un macetero de plástico que mantenía 01 planta del género Cannabis Sativa en proceso de crecimiento la que medía 80 cms. de altura, proced

Fundamentos

considerando IV de esta sentencia. VI.- Que se exime a los sentenciados del pago de las costas, atendido que, con su aceptación de un procedimiento abreviado, han ahorrado al Estado y al Ministerio Público, los gastos que implica un juicio oral. VII.- Dese cumplimiento a lo dispuesto en el art. 38 de la Ley 18.216 respecto de JASON IGNACIO GALVEZ SOTO VIII- Que se ordena incorporar la huella genética de ambos condenados, al registro nacional de ADN, conforme a lo dispuesto en el art. 17 de la Ley 19.970. IX.- Una vez ejecutoriada la presente sentencia, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Ministerio Público y Defensa renuncian a los plazos Regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por doña CARMEN GLORIA TRONCOSO UBILLA, Juez del Juzgado de Garantía de Colina. “La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal”. DQKERTXPCF CARMEN GLORIA TRONCOSO UBILLA Juez de garantía Fecha: 20/10/2020 13:22:45 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2020-10-20T13:22:25-0300 Corte Suprema CARMEN GLORIA TRONCOSO UBILLA Verificación Legal

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a MOISES DANIEL HERNANDEZ AYALA, ya individualizado a la pena de 400 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos por el tiempo de la condena, COMISO DE LA DROGA INCAUTADA y MULTA de 2 UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, por su responsabilidad como AUTOR del delito de TRÁFICO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES EN PEQUEÑAS CANTIDADES, previsto y sancionado en el artículo 4ª de la Ley 20.000, hecho ocurrido en la comuna de Colina, el día 30 de enero de 2019, que se encuentra en grado de ejecución de CONSUMADO. II.- Que la pena corporal y la multa impuesta, a MOISES DANIEL HERNANDEZ AYALA se tendrá por cumplida, atendido el tiempo que estuvo bajo la cautelar de arresto domiciliario parcial nocturno de ocho horas por esta causa, a saber, desde el 31/01/2019 al día de hoy, totalizando 415 días. III.- Que se condena a JASON IGNACIO GALVEZ SOTO, ya individualizado a las siguientes penas: - 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos por el tiempo de la condena, COMISO DE LA DROGA INCAUTADA y MULTA de 2 DE UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES por su DQKERTXPCF CARMEN GLORIA TRONCOSO UBILLA Juez de garantía Fecha: 20/10/2020 13:22:45 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establ

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO Abreviado FECHA: Santiago, quince de octubre de dos mil veinte TRIBUNAL: JUZGADO DE GARANTÍA DE COLINA MAGISTRADO: CARMEN GLORIA TRONCOSO UBILLA RUC: 1800852759-4 RIT: 402-2019 IMPUTADO: JASON IGNACIO GALVEZ SOTO C.I. 0020329010-1 DELITO (Indicar si es reiterado) TRÁFICO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES EN PEQUEÑAS CANTIDADES TENENCIA ILEGAL DE MUNICIONES ARTICULO Artículo 4° de la Ley