DANIEL YOVANI LEBIEN VARGAS C/ JUAN PABLO CÁRCAMO HERNÁNDEZ

Hechos

visto además lo dispuesto en los artículos 1º, 14 Nº1 15 Nº1, 18, 25, 67, 399 todos del Código Penal, artículo 395 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que, SE CONDENA a JUAN PABLO CARCAMO HERNÁNDEZ, cédula de identidad 18.692.079-1, ya individualizado, a pagar a beneficio fiscal una multa ascendente a CINCO UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, como autor ejecutor del delito consumado de lesiones menos graves, hecho cometido en esta ciudad, con fecha 02 de mayo de 2019, y del que resultó víctima Daniel Yovani Lebien Vargas. II.- Que, se autoriza al sentenciado a pagar la multa impuesta en diez cuotas de media unidad tributaria mensual cada una, debiendo pagar la primera de ellas en el mes de noviembre y, así sucesivamente, bajo apercibimiento que para el evento que no pagaré la misma, sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, a razón de un día por cada tercio de unidad tributaria mensual, equivalente en la especie a quince días de reclusión, sin abonos que considerar. III.- Que, se exime al sentenciado del pago de las costas por haber admitido su responsabilidad en estos hechos, con el consiguiente ahorro de tiempo y recurso a los intervinientes. SNXRRQWCJD Juan Patricio Silva Pedreros Juez de garantía Fecha: 09/10/2020 12:54:39 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Unidad Garantía ANÓTESE, REGÍSTRESE, DESE CUENTA EN LAS ESTADÍSTICAS MENSUALES Y ARCHÍVESE EN SU OPORTUNIDAD. Dictada por JUAN PATRICIO SILVA PEDREROS, Juez Titular del Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Aysén. SNXRRQWCJD Juan Patricio Silva Pedreros Juez de garantía Fecha: 09/10/2020 12:54:39 ESTE

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 1º, 14 Nº1 15 Nº1, 18, 25, 67, 399 todos del Código Penal, artículo 395 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que, SE CONDENA a JUAN PABLO CARCAMO HERNÁNDEZ, cédula de identidad 18.692.079-1, ya individualizado, a pagar a beneficio fiscal una multa ascendente a CINCO UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, como autor ejecutor del delito consumado de lesiones menos graves, hecho cometido en esta ciudad, con fecha 02 de mayo de 2019, y del que resultó víctima Daniel Yovani Lebien Vargas. II.- Que, se autoriza al sentenciado a pagar la multa impuesta en diez cuotas de media unidad tributaria mensual cada una, debiendo pagar la primera de ellas en el mes de noviembre y, así sucesivamente, bajo apercibimiento que para el evento que no pagaré la misma, sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, a razón de un día por cada tercio de unidad tributaria mensual, equivalente en la especie a quince días de reclusión, sin abonos que considerar. III.- Que, se exime al sentenciado del pago de las costas por haber admitido su responsabilidad en estos hechos, con el consiguiente ahorro de tiempo y recurso a los intervinientes. SNXRRQWCJD Juan Patricio Silva Pedreros Juez de garantía Fecha: 09/10/2020 12:54:39 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visuali

Texto Completo (Preview)

Unidad Garantía Individualización de Audiencia de procedimiento simplificado. Fecha Puerto Aisén., seis de octubre de dos mil veinte Magistrado JUAN PATRICIO SILVA PEDREROS Fiscal AQUILES ENRIQUE CUBILLOS CUBILLOS Defensor ROBERTO CÉSAR SILVA JARA Hora inicio 12:13PM Hora termino 12:24PM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Aysen. Acta mco RUC 1900471323-3 RIT 1299 - 2019 A