DYLAN IGNACIO RUIZ BRITO C/ BRIAN ANTONIO TRONCOSO ARELLANO

Hechos

Hechos “Que el día 04 de Julio de 2019, a las 22:35 Horas, los requeridos Brian Troncoso Arellano, Oscar Sandoval Fernández y Manuel Lagos Álvarez, ingresaron a bordo del Vehículo P.P.U. CHCJ.87, marca Kía, a las canchas de futbol de la iglesia Mormona, ubicada en Av. José Miguel Carrera N° 826, comuna de la Florida y aprovechando que se desarrollaba un partido de futbol, procedieron a sustraer con ánimo de lucro y sin la voluntad de sus dueños 03 mochilas con diversas especies en su interior de propiedad de las victimas Juan Ochoa Cabello, Matías Rodrigo Cañas Viñals, Renato Nicolás Caris Muños, Matías Ignacio Sandoval Pizarro y Dylan Luis Ruiz Brito, para luego, una vez sustraídas las especies, huir de lugar, siendo detenidos por Personal de Carabineros en San José de La Estrella con Santa Raquel en la comuna de La Florida, encontrando en el interior del Vehículo la totalidad de las especies de las Victimas. Las especies sustraídas fueron avaluadas en la suma de $ 1.285.000 pesos” JTVXRPSHDP SEBASTIAN ERNESTO ZULCH BARRIOS Juez de garantía Fecha: 08/10/2020 12:16:27 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Delito y grado de desarrollo Hurto Simple, descrito y sancionado en el Art. 446 Nº 2 del Código Penal, encontrándose el mismo en grado de Frustrado. Participación Autor. Artículo 15 Nº 1 Código Penal Circunstancias modificatorias Atenuantes No concurren Agravantes No concurren SE RESUELVE: Que, se condena a OSCAR DAVID SANDOVAL FERNÁNDEZ, ya individualizado, en calidad de autor del delito frustrado de hurto simple, aquel previsto en el artículo 446 N°2 del Código Penal, delito perpetrado el 04 de julio

Fallo

SE RESUELVE: Que, se condena a OSCAR DAVID SANDOVAL FERNÁNDEZ, ya individualizado, en calidad de autor del delito frustrado de hurto simple, aquel previsto en el artículo 446 N°2 del Código Penal, delito perpetrado el 04 de julio de 2019, en la comuna de La Florida, sufrir en consecuencia las siguientes penas: I.- Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, pena que se le tendrá por cumplida. II.- A la suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. III.- A sufrir una pena de multa de 1/3 de U.T.M, la cual también se le tendrá por cumplida. IV.- Será eximido del pago de las costas de la causa. IV.- Atendido lo resuelto, y de quedar firme la presente sentencia, álcese cualquier medida cautelar decretada a propósito de esta causa y derechamente, procédase al archivo (de la causa) puesto que las penas se encontrarían cumplidas. LAS PARTES RENUNCIAN A LOS PLAZOS. " Que la presente sentencia fue dictada en forma íntegra en audiencia, consta en registro oficial de audio, y la transcripción se realiza conforme a los criterios previstos en el artículo 62 del Acta 71 de 16 de Junio de 2016 de la Excma. Corte Suprema”. JTVXRPSHDP SEBASTIAN ERNESTO ZULCH BARRIOS Juez de garantía Fecha: 08/10/2020 12:16:27 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hil

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL : 14° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO RUC : 1900719893-3 RIT : 6079 - 2019 IMPUTADO : OSCAR DAVID SANDOVAL FERNÁNDEZ Cédula de Identidad : 18.074.040-6 Fecha de nacimiento : 20-06-1997 Domicilio : Pasaje Rio Rahue Nº 1352, La Florida. PROCEDIMIENTO : JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Fecha de sentencia : 07-10-2020 JUEZ : SEBASTIÁN ERNESTO ZÜLCH BARRIOS Hechos “Que el día 04 de Julio de 2019, a l