MAURICIO ALEJANDRO MANSILLA OLIVA C/ SANTOS SANTIAGO MARIQUEO QUINTUMÁN

Hechos

hechos: “El día 22 de abril de 2020, aproximadamente a las 16:50 horas, el requerido SANTOS SANTIAGO MARIQUEO QUINTUMAN se encontraba realizando una quema de malezas y rastrojos al interior de su domicilio ubicado en Sector Melirrehue, kilómetro 08, comuna de Gorbea, perdiendo el control del fuego el que se propago por los alrededores, situación que fue advertida por personal de Carabineros al momento de constituirse en el lugar de los hechos, constatando además que el requerido no contaba con autorización de CONAF para realizar quema controlada. A raíz del actuar negligente e imprudente del requerido, el fuego provocó daños en 10 metros lineales de cerco y alambres, propiedad de su vecino, la víctima MANUEL EDGARDO MONTECINOS NAHUELPAN.” II. La fiscalía representada por el Fiscal Adjunto Sr. MAURICIO SAN MARTIN LARA, para efectos del artículo 395 del Código Procesal Penal tuvo los hechos como un DELITO CONSUMADO DE USO ILICITO DEL FUEGO, infracción al artículo 18 inciso tercero de la Ley de Bosques, Decreto Supremo N° 4.363, cometido por el requerido en calidad de AUTOR DIRECTO de acuerdo al artículo 15 Nº1 del Código Penal, reconoce la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal y solicitó la pena de 41 DIAS DE PRISION EN SU GRADO MAXIMO, sin costas. III. La defensa solicita se reconozca la atenuante del artículo 11 N° 9, que se imponga la pena alternativa de multa y se den cuotas para su pago, sin costas. IV. Por estar suficientemente fundado el requerimiento y conteste el tribunal con la calificación jurídica del hecho y naturaleza de la pena solicitada se acogerá y se dan por establecidos los hechos descritos en el requerimiento, los cuales configuran un DELITO CONSUMADO DE USO ILICITO DEL FUEGO, infracción al artículo 18 inciso tercero de la Ley de Bosques, Decreto Supremo N° 4.363, y sus modificaciones, y al requerido le corresponde la calidad de AUTOR DIRECTO. Se reconocerá impondrá la pena de multa prudencialmente rebajada como se dirá en lo resoluti

Fallo

Por lo expuesto y atendido a lo dispuesto en el artículo 297 en relación con el 340, 348, 388, 389, 390, 393, 395 y 398 del Código Procesal Penal, artículos 1º, 7°, 11 N° XHXXRPVXPH Mauricio Alejandro Torres Contreras Juez de garantía Fecha: 07/10/2020 16:50:12 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl PODER JUDICIAL JUZGADO DE GARANTIA PITRUFQUEN JUZGADO DE GARANTÍA DE PITRFUQUÈN 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 30, 49, 67, 70 del Código Penal y 18 inciso tercero de la Ley de Bosques, Decreto Supremo N° 4.363, y sus modificaciones SE RESUELVE: I. Que se condena a SANTOS SANTIAGO MARIQUEO QUINTUMAN, RUN 9.115.803-5, a la pena de MULTA ASCENDENTE A UN QUINTO (1/5) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como AUTOR de un DELITO CONSUMADO DE USO ILICITO DEL FUEGO, infracción al artículo 18 inciso tercero de la Ley de Bosques, cometido en esta jurisdicción el 22 de abril de 2020. II. Que, la multa impuesta deberá ser pagada en pesos en el equivalente que tenga la respectiva unidad tributaria mensual al momento de su pago mediante depósito directo en Tesorería General de la Republica, autorizándose al sentenciado a pagarla hasta el 30 de ENERO

Texto Completo (Preview)

PODER JUDICIAL JUZGADO DE GARANTIA PITRUFQUEN JUZGADO DE GARANTÍA DE PITRFUQUÈN SENTENCIA DEFINITIVA: Pitrufquén, siete de octubre de dos mil veinte.- I. La Fiscalía Local de Pitrufquén formuló requerimiento en procedimiento simplificado en contra de SANTOS SANTIAGO MARIQUEO QUINTUMAN, RUN 9.115.803- 5, agricultor, domiciliado en Melirrehue, kilómetro 08, comuna de Gorbea, asistido por la abogada