C/ HÉCTOR GUILLERMO GUZMÁN SALAMANCA

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que con fecha dos del mes en curso, ante este Cuarto Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Santiago, en sala constituida por los jueces, Señor Cristian Soto Galdames, Señora María José García Ramírez y Señora María Elisa Tapia Araya, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral de la causa RIT 573-2019, seguida en contra de HÉCTOR GUILLERMO GUZMÁN SALAMANCA, cédula de Identidad N° 15.820.278-6, chileno, nacido el 6 de julio de 1984, 36 años, soltero, técnico en instalación de cerraduras, domiciliado en Avenida Ferrocarril N°7221, comuna de Maipú. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por la fiscal doña Giovanna Herrera Andreucci. La defensa del imputado estuvo a cargo de la Defensoría Penal Pública representada por don Felipe Ibáñez San Martín. SEGUNDO: La acusación del Ministerio Público es del tenor siguiente:” El día 10 de noviembre de 2018, a las 02:26 horas aproximadamente, en la vía pública, esto es, en la intersección de Avda. Gladys Marín con calle Neptuno, comuna de Estación Central, el imputado HECTOR GUILLERMO GUZMAN SALAMANCA conducía en manifiesto estado de ebriedad el automóvil marca Fiat; modelo Fiorino; color blanco; P.P.U. FJCG-92, y a raíz de su estado etílico colisionó al automóvil P.P.U. JBCP – 41, de propiedad de la víctima Luis Moreyra Alegre, provocándole daños avaluados en la suma de $500.000 pesos. El estado de ebriedad fue constatado por los funcionarios policiales que lo controlaron, debido a su fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia al hablar. Realizado el examen de alcotest respiratorio este arrojó un resultado de 1.67 g/L de alcohol en la sangre. Practicada la alcoholemia sanguínea al imputado Héctor Guillermo Guzmán Salamanca, esta arrojó un total de 1.70 g/L de alcohol en la sangre. Al momento de los hechos el imputado Héctor Guillermo Guzmán Salamanca, no había obtenido licencia de conducir. Estima el Ministerio Publico que los hechos son constitutivos del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de daños sin haber obtenido licencia de conducir, ilícito previsto y sancionado en los artículos 196 en relación a los artículos 110 y 209, todos de la ley 18.290, sobre Tránsito. El delito se encuentra en grado de ejecución consumado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7º del Código Penal, correspondiéndole al acusado participación de autor en los términos del artículo 15 N°1 del Código Penal.. Señala el Ministerio Público que no concurren circunstancias modificatorias de la responsabilidad. Luego de las citas legales, requiere se le imponga al imputado Guzmán Salamanca, la pena de TRES AÑOS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, suspensión por MARIA ELISA TAPIA ARAYA Juez Redactor Fecha: 07/10/2020 14:53:38 MARIA JOSE GARCIA RAMIREZ Juez Integrante Fecha: 07/10/2020 19:14:19 PYHMRQMXQL CRISTIAN ALEXIS SOTO GALDAMES Juez Presidente Fecha: 12/10/2020 12:06:30 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA

Fallo

en mérito de lo expuesto por Luis Moreyra, refrendado por el reconocimiento de lo acontecido por el propio acusado Héctor Guzmán y avalados por los funcionarios policiales Orellana y Santibáñez que se constituyeron en el lugar de los hechos, y constataron los daños sufridos por el vehículo de Luis Moreyra al ser impactado por la parte trasera por la Fiorino blanca, realizaron el alcotest al imputado y lo llevaron a realizarse la alcoholemia, se ha acreditado suficientemente, la efectividad de que el acusado Héctor Guzmán Salamanca, era quien conducía el vehículo Fiat Fiorino patente FJCG.92, luego de haber ingerido alcohol y, debido a su desempeño en estado de ebriedad, chocó en su parte trasera a una camioneta Mahindra que estaba detenida en la luz roja del semáforo en calles Gladys Marín con Neptuno, provocándole daños en el parachoque trasero, portalón y accesorios laterales. Que, cabe resaltar que el acusado Guzmán, reconoció no haber obtenido licencia para conducir, como también el haber bebido momentos antes de desempeñarse en la conducción encontrándose en estado de ebriedad, reconociendo, haber impactado por la parte trasera a la camioneta Mahindra que estaba detenida en el semáforo y los daños que le causó, por lo que se le otorgará pleno valor probatorio a la prueba señalada. NOVENO: Que, de este modo, con la prueba rendida, libremente apreciada por el tribunal quedó acreditado que: El día 10 de noviembre de 2018, a las 02:30 horas aproximadamente, en la vía públi

Texto Completo (Preview)

1 DELITO: CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO DAÑOS, SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR. ACUSADO: HÉCTOR GUILLERMO GUZMÁN SALAMANCA RUC: 1801111019-K RIT: 573-2019 Santiago, siete de octubre de dos mil veinte VISTOS Y CONSIDERANDO PRIMERO: Que con fecha dos del mes en curso, ante este Cuarto Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Santiago, en sala constituida por los jueces, Señor Crist