MP C/ DANIEL ERNESTO VALENZUELA BRIZUELA

Hechos

Hechos: El día 26 de junio de 2020 a las 22:30 horas aproximadamente, el imputado DANIEL ERNESTO VALENZUELA BRIZUELA fue sorprendido en la vía pública, en calle Teniente Merino de la comuna de Huasco, sin portar consigo un salvoconducto, documento o permiso dado por la autoridad administrativa sanitaria, vulnerando con ello la medida de aislamiento decretada el 30 de marzo del año 2020, y prorrogada con fecha 16 de junio, consistente en la prohibición a los habitantes de la República de salir a la vía publica entre las 22:00 horas y las 05:00 horas, medida publicada en el Diario Oficial y difundida por los medios de comunicación para conocimiento general de la población, en el marco del decreto de estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública, por cuanto la autoridad administrativa sanitaria, ha corroborado, que el contagio del virus COVID-19, constituye un peligro para la salubridad pública, razón por la cual el detenido fue detenido por personal de carabineros de la subcomisaria de Huasco. SE DECLARA: I.- Que, SE ACOGE el requerimiento y SE CONDENA al imputado DANIEL ERNESTO VALENZUELA BRIZUELA, cédula de identidad N° 18.827.322-K, por su responsabilidad como AUTOR del delito CONSUMADO previsto y sancionado en el artículo 318 INCISO 1° DEL CÓDIGO PENAL, cometido el 26 de junio de 2020 en la comuna de Huasco, a la PENA de MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, sin costas. II.- Que, atendido el tiempo que estuvo privado de libertad por esta causa, se tiene por cumplida la pena de multa. III.- Que, de conformidad al artículo 398 del Código procesal penal, se XHXRRXFHLV Vicente Salvador Lecourt Miranda Juez de garantía Fecha: 06/10/2020 20:34:08 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidenta

Fallo

SE DECLARA: I.- Que, SE ACOGE el requerimiento y SE CONDENA al imputado DANIEL ERNESTO VALENZUELA BRIZUELA, cédula de identidad N° 18.827.322-K, por su responsabilidad como AUTOR del delito CONSUMADO previsto y sancionado en el artículo 318 INCISO 1° DEL CÓDIGO PENAL, cometido el 26 de junio de 2020 en la comuna de Huasco, a la PENA de MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, sin costas. II.- Que, atendido el tiempo que estuvo privado de libertad por esta causa, se tiene por cumplida la pena de multa. III.- Que, de conformidad al artículo 398 del Código procesal penal, se XHXRRXFHLV Vicente Salvador Lecourt Miranda Juez de garantía Fecha: 06/10/2020 20:34:08 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl suspende por seis meses los efectos de la condena ordenando que se omita por ahora la anotación a que debiera dar lugar esta condena de los certificados de antecedentes del sentenciado. Se hace presente que si es formalizado o requerido por un nuevo delito en los próximos seis meses, se dejará sin efecto la suspensión y por lo tanto la única consecuencia es que quedaría registrada en su extracto de filiación. Dé

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Freirina, uno de octubre de dos mil veinte TRIBUNAL: Juzgado de Letras y Garantía de Freirina JUEZ: VICENTE SALVADOR LECOURT MIRANDA RUC: 2010033008-4 RIT: 456 - 2020 IMPUTADO: DANIEL ERNESTO VALENZUELA BRIZUELA. C.I. 18.827.322-K DIRECCION CALLE SARGENTO ALDEA N° 583 COMUNA: Huasco. DELITO CONTRA LA SALUD PUBLICA ARTICULO 318 inc