JAMETT/SOTO

Hechos

hechos en los cuales se sustentan las infracciones constatadas, no existen, por cuanto se identifican los peligros, se evalúan los riesgos presentes en la labor y se toman las medidas de protección adecuadas; también se entrega libre de costo al trabajador los elementos de protección personal adecuados a las labores que desarrolla. Asimismo, el trabajador no cuenta con los exámenes ni el curso para la realización de trabajos en altura, y en razón de ello se le dio la instrucción de no subir a la techumbre. Refiere que contraviniendo dicha instrucción sube a la techumbre y lamentablemente cayó al suelo, sufriendo el accidente. En subsidio, solicitó que se rebaje la cuantía de las multas por cuanto se han reforzado los aspectos cuestionados por la reclamada y además existiría falta de proporcionalidad de la cuantía de las multas. Que los hechos en los cuales se fundan las infracciones corresponden a los siguientes: Resolución de multa N° 6293/20/23. Con fecha 01 de abril de 2020, se cursa la multa referida en contra de Juan Pablo Jamett Méndez, por el fiscalizador don Jaime David Sau Sierralta, quien habría constatado los siguientes hechos e infracciones: 1. Hecho: “No mantener las condiciones adecuadas de seguridad j salud laboral al no identificar los peligros, evaluar los riesgos que están presentes en la labor y tomar las medidas de protección adecuadas respecto de las labores de instalación de filamentos en techumbres para el control de plagas, hecho que es causa del accidente de trabajo de carácter grave que afectó al trabajador Joshua Ernesto Espinosa Jeldreg, Rut 17.251.276-3, de 30 años ocurrido el día 18 de marzo de 2020 en dependencias del Hospital Luis Tisné de la comuna de Peñalolén ". Se enuncia la infracción “No mantener las condiciones adecuadas de seguridad y salud laboral en faenas", se consideran infringidos los artículos 184 incisos 1° y 2° y art. 506 del Código del Trabajo. Se aplica una multa de 10 U.T.M. equivalente a $500.210. 2. Hecho: “No

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece Juan Pablo Jamett Méndez, Rut: 14.120.886-1, ingeniero Agrícola, con domicilio en Avda. Cristóbal Colón N° 9093, de la comuna de las Condes, de la ciudad de Santiago, y conforme al artículo 503 del Código del Trabajo, dedujo reclamación judicial en contra de don Miguel Soto Muñoz, Jefe Inspección Comunal del Trabajo Santiago Sur Oriente, domiciliado en Campos de Deportes N° 787, Ñuñoa, superior jerárquico del fiscalizador que dictó la resolución número 6293/20/23, notificada con fecha 26 de junio de 2020, por las siguientes consideraciones. Indica que la resolución de multa debe ser dejada sin efecto por existir infracción al principio de non bis in idem, por cuanto se impone dos sanciones respecto de los mismos hechos. Que por otra parte, los hechos en los cuales se sustentan las infracciones constatadas, no existen, por cuanto se identifican los peligros, se evalúan los riesgos presentes en la labor y se toman las medidas de protección adecuadas; también se entrega libre de costo al trabajador los elementos de protección personal adecuados a las labores que desarrolla. Asimismo, el trabajador no cuenta con los exámenes ni el curso para la realización de trabajos en altura, y en razón de ello se le dio la instrucción de no subir a la techumbre. Refiere que contraviniendo dicha instrucción sube a la techumbre y lamentablemente cayó al suelo, sufriendo el accidente. En subsidio, solicitó que se rebaje la cuantía de las multas por cuanto se han reforzado los aspectos cuestionados por la reclamada y además existiría falta de proporcionalidad de la cuantía de las multas. Que los hechos en los cuales se fundan las infracciones corresponden a los siguientes: Resolución de multa N° 6293/20/23. Con fecha 01 de abril de 2020, se cursa la multa referida en contra de Juan Pablo Jamett Méndez, por el fiscalizador don Jaime David Sau Sierralta, quien habría constatado los siguientes hechos e infracciones: 1. Hecho: “No mantener las condiciones adecuadas de seguridad j salud laboral al no identificar los peligros, evaluar los riesgos que están presentes en la labor y tomar las medidas de protección adecuadas respecto de las labores de instalación de filamentos en techumbres para el control de plagas, hecho que es causa del accidente de trabajo de carácter grave que afectó al trabajador Joshua Ernesto Espinosa Jeldreg, Rut 17.251.276-3, de 30 años ocurrido el día 18 de marzo de 2020 en dependencias del Hospital Luis Tisné de la comuna de Peñalolén ". Se enuncia la infracción “No mantener las condiciones adecuadas de seguridad y salud laboral en faenas", se consideran infringidos los artículos 184 incisos 1° y 2° y art. 506 del Código del Trabajo. Se aplica una multa de 10 U.T.M. equivalente a $500.210. 2. Hecho: “No entregar libre de costo al trabajador Joshua Ernesto Espinosa Jeldreg, Rut 17.251.276-3, de 30 años, los elementos de protección personal adecuados para la realización de labores en techumbres no aptas para

Fallo

por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 446 y siguientes, 503, 511 y 512 del Código del Trabajo, artículo 23 del D.F.L. N° 2 de 1967 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, y demás normativa legal pertinente, se resuelve: I.- QUE SE ACOGE la reclamación judicial de multa, en todas sus partes, interpuesta por Juan Pablo Jamett Méndez, respecto de la Resolución de Multa N° 6293/20/23-1-2 de fecha 01 de abril del año 2020, en contra de la INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO SUR ORIENTE. II.- Que, en consecuencia, se deja sin efecto la multa impuesta mediante Resolución N° 6293/20/23-1-2. III.- Que cada parte pagará sus costas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. RIT RUC 20- 4-0282962-2 Dictada por don Mauricio Alejandro Vidal Caro, Juez Titular del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. En Santiago, a veintitrés de octubre de dos mil veinte notificó la presente resolución por el estado diario.

Texto Completo (Preview)

RIT RUC 20- 4-0282962-2 RECLAMANTE JUAN PABLO JAMETT MÉNDEZ RECLAMADO INSPECCIÓN COMUNAL DEL TRABAJO SANTIAGO SUR ORIENTE MATERIA RECLAMO DE MULTA ADMINISTRATIVA. Santiago, a veintitrés de octubre de dos mil veinte. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece Juan Pablo Jamett Méndez, Rut: 14.120.886-1, ingeniero Agrícola, con domicilio en Avda. Cristóbal Colón N° 9093, de la comuna de