WILFREDO FRANCISCO OÑATE CEBALLOS C/ CLAUDIO ANDRÉS ARÁNGUIZ MUÑOZ

Hechos

Hechos: Con fecha 08 de agosto de 2020, cerca de las 18:06 horas, en circunstancias que personal policial efectuaba un patrullaje por calle Quintalba con Santa Teresa de Los Andes de la comuna de Rengo, instantes que sorprendieron al requerido CLAUDIO ANDRES ARANGUIZ MUÑOZ transitando en horario de excepción constitucional por toque de queda sin salvoconducto o permiso temporal, infringiendo o quebrantando con ello el aislamiento sanitario obligatorio entre las 22 y las 05:00 horas, impuesto por resolución exenta número 202 del Ministerio de salud publicada en el diario oficial el 22 de marzo el año 2020 debido a la situación de emergencia salud pública por el brote de Coronavirus Covid-19, además debido a esta misma contingencia, con fecha 18 de Marzo del año 2020 se publicó en el diario oficial el decreto 104 en el cual se declaró estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública en el territorio chileno por un plazo de noventa días prorrogado por el mismo periodo mediante decreto 269 del 12 de junio del 2020 publicado en el diario oficial 16 de julio del 2020; con el incumplimiento anterior el imputado puso en peligro la salud pública al infringir las normas sanitarias dispuestas para evitar la propagación del covid-19. Vistos y oídos los intervinientes: Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente; la resolutiva es del siguiente tenor: Por lo anteriormente expuesto y dispuesto en los artículos 1, 3, 11 N° 6, 14, 15, 318, del Código Penal; artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE RESUELVE: I.- Que SE CONDENA a CLAUDIO ANDRÉS ARÁNGUIZ MUÑOZ, Chileno, nacido el 22 de agosto de 1971, cédula de identidad N° 11.759.214-6, domiciliado en VILLA ORIENTE, PASAJE EL CÓNDOR Nº 299, RENGO, por los hechos del 08 de agosto de 2020, como autor del delito previsto y sancionado en al artículo 318 del Código Penal en grado de desarrollo consumado, a pagar una multa de UN TERCIO DE UNIDA

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que SE CONDENA a CLAUDIO ANDRÉS ARÁNGUIZ MUÑOZ, Chileno, nacido el 22 de agosto de 1971, cédula de identidad N° 11.759.214-6, domiciliado en VILLA ORIENTE, PASAJE EL CÓNDOR Nº 299, RENGO, por los hechos del 08 de agosto de 2020, como autor del delito previsto y sancionado en al artículo 318 del Código Penal en grado de desarrollo consumado, a pagar una multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II.- Existiendo en el caso antecedentes favorables que no hacen aconsejable la imposición de la pena señalada precedentemente, se decreta la suspensión de ésta y sus efectos por un plazo de 6 meses, transcurrido el cual, sin que el imputado sea objeto de un nuevo requerimiento o formalización de la investigación, el Tribunal dejará sin efecto esta sentencia y en su reemplazo decretará el sobreseimiento definitivo de los antecedentes. XXQMRNWWKF Claudia Vanessa Letelier Morales Juez de garantía Fecha: 01/10/2020 12:50:21 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl/; mailto:jgrengo@pjud.cl “Encontrándose vigente Ley 20886 sobre Tramitación Electrónica, se informa que to

Texto Completo (Preview)

“Encontrándose vigente Ley 20886 sobre Tramitación Electrónica, se informa que toda la documentación debe ser remitida al tribunal a través del portal OFICINA VIRTUAL JUDICIAL https://oficinajudicialvirtual.pjud.cl/; se excluyen las instituciones con convenios”. Pedro Segundo Estrada N° 36 - Rengo Teléfono: 72-2-512844 / correo electrónico: jgrengo@pjud.cl ACTA DE AUDIENCIA Rengo, veintinueve de