C/ DAVID CRISTÓBAL REQUENA GAETE

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día veintiuno de septiembre del presente año, en la sala del Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituido por los magistrados titulares, Bárbara Quintana Letelier, en su calidad de Presidente de Sala, Rocío Morales Hernández y Bernardo Ramos Pavlov, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral de la causa RUC 1900694654-5, seguida por el delito de lesiones graves en contra del acusado don DAVID CRISTÓBAL REQUENA GAETE, chileno, nacido en Santiago el 10 de marzo de 1990, 30 años de edad, soltero, cédula de identidad Nº17.383.712-7, comerciante, domiciliado en Pasaje Covadonga N°2632, comuna de Maipú, Santiago. Sostuvo la acusación del Ministerio Público, representado por el fiscal adjunto Mario Carrera Guerrero, con domicilio y forma notificación ya registrado en el Tribunal. La defensa del acusado Requena Gaete fue ejercida por el abogado de la Defensoría Penal Pública, Roberto Pasten Saavedra, con domicilio y forma de notificación ya señalado en el Tribunal. SEGUNDO: Acusación fiscal. La acusación del Ministerio Público tuvo por fundamento la siguiente relación de hechos, según se señala en el auto de apertura: “Con fecha 30 de junio del 2019, aproximadamente a las 18:40 horas, en la intersección de las calles John Kennedy con Ingeniero Hyatt en la comuna de Maipú, tras una discusión, el acusado DAVID CRISTÓBAL REQUENA GAETE, agredió con golpes de pie y puño, en todo el cuerpo, principalmente en el rostro, a la víctima SERGIO ROLANDO ANGULO CONTRERAS, quien resultó con lesiones consistentes en un fractura maxilofacial superior, de carácter grave con un período de sanación superior a los 30 días”. A Juicio del Ministerio Público los hechos anteriormente descritos, son constitutivos del delito de lesiones graves, previsto en el artículo 397 número 2 del Código Penal, en grado de consumado. Atribuye al acusado Requena Gaete participación en calidad de autor de conformidad a lo dispuesto en el artículo 15 No. 1 del Código Penal y menciona en el auto de apertura que no concurre modificatorias de responsabilidad penal, por lo que BERNARDO RAMOS PAVLOV Juez Redactor Fecha: 25/09/2020 12:41:44 ROCIO LAURA MORALES HERNANDEZ Juez Integrante Fecha: 25/09/2020 13:38:49 CPMDRLZDZG BARBARA VERONICA QUINTANA LETELIER Juez Presidente Fecha: 25/09/2020 16:45:51 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 solicita la pena de 700 días de presidio menor en su grado medio, por el delito de lesiones graves conforme al artículo 397 número 2 del Código Penal, con costas. En la audiencia de determinación de pena, el persecutor reconoció la atenuante de i

Fallo

por tanto, es una fuente de información relevante. En cuanto a su relato, da cuenta de un conflicto con su agresor, pero los motivos que lo originaron no es posible corroborarlo en su totalidad, dado que el acusado también da otra versión, no siendo posible determinar con exactitud quien los provocó. Sin embargo, su relato respecto a bajarse y discutir con el acusado, es similar a BERNARDO RAMOS PAVLOV Juez Redactor Fecha: 25/09/2020 12:41:44 ROCIO LAURA MORALES HERNANDEZ Juez Integrante Fecha: 25/09/2020 13:38:49 CPMDRLZDZG BARBARA VERONICA QUINTANA LETELIER Juez Presidente Fecha: 25/09/2020 16:45:51 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 4 lo señalado por éste último y también por el testigo Camilo Alegría, con el agregado que Requena como Alegría añaden que la víctima procede a golpear a Requena cuando éste estaba dentro de su auto, circunstancia que omite la víctima, dándole mayor valor a lo señalado por Alegría y Requena dado que se corroboran mutuamente y existe un informe de lesiones que concuerda con esos testimonios. En cuanto a que luego cae inconsciente, no es posible determinarlo con claridad, pero los t

Texto Completo (Preview)

PODER JUDICIAL QUINTO TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL SANTIAGO 1 C/ DAVID CRISTOBAL REQUENA GAETE DELITO: LESIONES GRAVES ROL UNICO DE CAUSA: 1900694654-5 RIT: 25-2020 Santiago, veinticinco de septiembre de dos mil veinte. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día veintiuno de septiembre del presente año, en la sala del Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituido por