MINISTERIO PUBLICO C/ CLAUDIO ALBERTO NAHUELHUAIQUE YEUCUN

Hechos

HECHOS: “El día 22 de abril de 2017, siendo aproximadamente las 05:50 horas, en circunstancias en que la víctima, doña María Angélica Herrera Carrasco, conducía su vehículo taxi-colectivo, placa patente única FDWZ82, marca SAMSUNG, Modelo SM3, por Avenida Colón, en las inmediaciones de las Calles Nueva con Pasaje 4, el imputado CLAUDIO ALBERTO NAHUELHUAIQUE YEUCUN, bajo los efectos del alcohol, procedió a ocasionarle daños al vehículo de la víctima, propinándole golpes de pie y puño, fracturando y quebrando el parabrisas trasero del móvil, así como también abollando las tapa del maletero trasero. Daños avaluados por la víctima en la suma de $300.000.-”. Puerto Varas, a quince de septiembre de dos mil veinte. I.- Que SE CONDENA a CLAUDIO ALBERTO NAHUELHUAIQUE YEUCUN, Cédula de Identidad N° 19.437.023-7, domiciliado en Calle Queilen N° 402, Población La Laguna, Comuna de Llanquihue, FONO: 944354013, MAIL: yeucunclaudio@gmail.com por su responsabilidad como autor en delito consumado de DAÑOS SIMPLES en perjuicio de doña María Angélica Herrera Carrasco, previsto y sancionado en el artículo 487 del Código Penal, ocurrido el 22 de abril de 2017 en la comuna de Puerto Varas, a la pena multa equivalente a DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES. II.- La multa la pagará en SEIS CUOTAS de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL cada una, con vencimiento al mes siguiente a aquel en que esta sentencia se encuentre ejecutoriada, comenzando la primera cuota el día 30 de enero de 2021. Si no paga la multa procederá la conversión a reclusión, equivalente a tres días, a menos que antes del vencimiento del plazo, solicite personalmente o a través de su abogado, la conversión a trabajo comunitario en cuyo caso corresponde a 48 horas de prestación de servicio en beneficio a la comunidad, que en todo caso quedará sujeto a su cumplimiento, una vez que la autoridad sanitaria permita la reapertura de los centros de reinserción social, para ejecución y cumplimiento de penas sustitutivas y pres

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO HECHOS: “El día 22 de abril de 2017, siendo aproximadamente las 05:50 horas, en circunstancias en que la víctima, doña María Angélica Herrera Carrasco, conducía su vehículo taxi-colectivo, placa patente única FDWZ82, marca SAMSUNG, Modelo SM3, por Avenida Colón, en las inmediaciones de las Calles Nueva con Pasaje 4, el imputado CLAUDIO ALBERTO NAHUELHUAIQUE YEU