MP C/ ELIZABETH JULIA GONZÁLEZ GATICA

Hechos

VISTOS: Que el día once de este mes y año, ante Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituida por don Hugo Espinoza Castillo, en calidad de Juez presidente; don Emilio Tagle Vernet, como tercer Juez integrante y don Freddy Muñoz Aguilera, en el rol de Juez redactor, se llevó a efecto el Juicio Oral Rol Único de Causa Nº 1.800.484.172-3, Rol Interno del Tribunal Nº 202-2020, seguido en contra de ELIZABETH JULIA GONZÁLEZ GATICA, cedula de identidad N° 11.629.755-8, nacida en Santiago con fecha 27 de octubre de 1970, 49 años de edad, soltera, dueña de casa, domiciliada en Augusto César Sandino 4303, comuna de Pedro Aguirre Cerda, representada en juicio por el defensor penal público don Roberto Pastén Saavedra, con domicilio y forma de notificación registrados en el Tribunal. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por el fiscal don Yans Escobar Escobar. Se considera que no es excesivo dejar consignado que el presente juicio se realizó por medio de sistema telemático, en atención a la pandemia que afecta al planeta (covid 19), lo que generó decretar estado de excepción por parte del Estado y por encontrarnos, actualmente, en cuarentena.

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el Ministerio Público al deducir acusación, según se lee en el auto de apertura del juicio oral, la fundó en los siguientes hechos: “Que desde un tiempo a la fecha de sus detenciones, mediante el despliegue de diversas técnicas investigativas se logró determinar que en el domicilio ubicado en pasaje José Martí N° 4657, población Lo Valledor, comuna de Pedro Aguirre Cerda, se realizaban actividades propias del ilícito de tráfico de drogas. Es así que el día 05 de septiembre de 2018, alrededor de las 16:15 horas, y en virtud del cumplimiento de la autorización de entrada y registro, personal policial hizo ingreso al domicilio indicado, sorprendiendo a la imputada ELIZABETH JULIA GONZÁLEZ GATICA, arrojando dos estuches al patio de uno de los domicilios colindantes; uno de los cuales contenía una bolsa de nylon contenedora de 215,65 gramos brutos de cannabis sativa, una bolsa nylon contendora de 65,89 gramos bruto de cannabis sativa, 5 envoltorios de nylon transparente contendores de 2,9 gramos de cannabis sativa y la suma de $30.750.- en dinero en efectivo de diversa denominación. El otro estuche, en tanto, mantenía en su interior una bolsa de nylon contenedora de 28,08 gramos de cannabis sativa, dos bolsas de nylon contenedoras de 137,32 gramos bruto de clorhidrato de cocaína. Además junto a las sustancias ilícitas referidas, se encontró una pesa digital, un blíster con residuos de droga, 27 papeles recortados, vacíos, y la suma de $55.500.- en dinero. Asimismo, la imputada ELIZABETH JULIA GONZÁLEZ GATICA, mantenía y guardaba en su habitación, específicamente al interior de un inmueble de madera, 69 envoltorios de papel blanco cuadriculado contenedores de 27,34 gramos bruto de clorhidrato de cocaína, 17 envoltorios de papel blanco cuadriculado contenedores de 17,98 gramos bruto de clorhidrato de cocaína, un monedero color rosado contenedor de un envoltorio de papel cuadriculado en cuyo interior había 27,78 gramos bruto de clorhidrato de cocaína y la suma de $65.800.- en dinero en efectivo FREDDY MARCELO MUNOZ AGUILERA Juez Redactor Fecha: 16/09/2020 12:13:53 HUGO LUIS ESPINOZA CASTILLO Juez Presidente Fecha: 16/09/2020 12:40:11 MZPKRXMCSG EMILIO ISAIAS TAGLE VERNET Juez Integrante Fecha: 17/09/2020 08:50:59 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl 2 de diversa denominación. Todas las sustancias que en definitiva las imputadas portaban, poseían y guardaban respectivamente sin contar con la autorización competente”. A juicio del Ministerio Público los hechos antes descritos configuran el delito consumado de tráfico ilícito de drogas, previsto y sancionado en el a

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N° 9, 12 N° 16, 14 N° 1, 15 Nº 1, 18, 21, 22, 25, 26, 28, 31, 50, 68, 69 y 70 del Código Penal; artículos 1, 3 y 45 de la Ley 20.000; artículos 1, 8, 45, 108, 295, 297, 325 y siguientes, 340, 341, 342, 343, 346, 348 y 468 del Código Procesal Penal y artículos 593 y 600 del Código Orgánico de Tribunales, SE DECLARA: I.- QUE SE CONDENA a ELIZABETH JULIA GONZÁLEZ GATICA, ya individualizada, a la pena de SEIS AÑOS de presidio mayor en su grado mínimo, al pago de una MULTA de CUARENTA UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES y a las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, por corresponderle participación en calidad de AUTORA en el delito CONSUMADO de TRÁFICO ILÍCITO DE SUSTANCIAS FREDDY MARCELO MUNOZ AGUILERA Juez Redactor Fecha: 16/09/2020 12:13:53 HUGO LUIS ESPINOZA CASTILLO Juez Presidente Fecha: 16/09/2020 12:40:11 MZPKRXMCSG EMILIO ISAIAS TAGLE VERNET Juez Integrante Fecha: 17/09/2020 08:50:59 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte h

Texto Completo (Preview)

1 R.U.C. Nº 1.800.484.172-3 R.I.T. Nº 202-2020 C/ ELIZABETH JULIA GONZÁLEZ GATICA Santiago, dieciséis de septiembre de dos mil veinte. VISTOS: Que el día once de este mes y año, ante Sala del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituida por don Hugo Espinoza Castillo, en calidad de Juez presidente; don Emilio Tagle Vernet, como tercer Juez integrante y don Freddy Muñoz Aguile