FISCAL C/ JORGE ALBERTO SÁNCHEZ GALLARDO

Hechos

hechos: “Que, el día 30 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 23:30 hrs, el acusado Jorge Alberto Sánchez Gallardo conducía la camioneta marca Nissan placa patente KJ.4586 por calle Matta con San Martín de la comuna de Galvarino, constatando el personal policial que el acusado se encontraba ebrio, mantenía un fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado. Sometido a la prueba de campo intoxylizer arrojó como resultado en primer término 1,34 gr/lt, negándose al examen de alcoholemia. Del mismo modo, una vez que llegó al servicentro ubicado en la intersección de las calles Matta con San Martín, procedió a amenazar con una motosierra al atendedor de dicho servicentro, Osvaldo Guzmán, a quien señaló “querís que te mate y te parta en 2 con la motosierra?”, activando aquella, acometiendo en contra de la víctima. Además, el acusado se desempeñaba como conductor de dicho vehículo vulnerando la prohibición impuesta por el Juzgado de Garantía de Lautaro con fecha 5 de agosto de 2019, el cual mediante sentencia dictada en RUC 1910030041-1 RIT 1032-2019, condenó al acusado Jorge Alberto Sánchez Gallardo como autor del delito de Conducción de Vehículo Motorizado en Estado de Ebriedad, entre otras sanciones, a la suspensión de su permiso de conducir por el plazo de 5 años.” CEDRRHXSXE Eduardo Antonio Perez Yanez Juez de garantía Fecha: 14/09/2020 23:06:51 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl El Ministerio Público señaló que los hechos antes descritos configuran el delito de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CON LICENCIA SUSPENDIDA POR RESOLUCIÓN JUDICIAL, descrito y sancionado en artículo 196 en relación con art

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el día 09 de septiembre de 2020, ante este Tribunal de Garantía, se desarrolló audiencia de preparación de juicio oral en procedimiento ordinario, con la asistencia de don Miguel Velásquez Droguett, Fiscal Adjunto de la Fiscalía Local de Lautaro; del acusado don JORGE ALBERTO SÁNCHEZ GALLARDO, Cédula de Identidad N° 6.543.738-4, 69 años, nacido el 11 de diciembre de 1950, jubilado, casado, domiciliado en calle Los Alerces N° 135, Galvarino, fono 953822761; y de la Abogada Defensora Pública, doña Verónica Aliaga Navarro, audiencia en la cual el Ministerio Público, conforme al artículo 406 y siguientes del Código Procesal Penal, solicitó aplicación del procedimiento abreviado. SEGUNDO: Que, la acusación formulada por el Ministerio Público, se fundó en los siguientes hechos: “Que, el día 30 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 23:30 hrs, el acusado Jorge Alberto Sánchez Gallardo conducía la camioneta marca Nissan placa patente KJ.4586 por calle Matta con San Martín de la comuna de Galvarino, constatando el personal policial que el acusado se encontraba ebrio, mantenía un fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado. Sometido a la prueba de campo intoxylizer arrojó como resultado en primer término 1,34 gr/lt, negándose al examen de alcoholemia. Del mismo modo, una vez que llegó al servicentro ubicado en la intersección de las calles Matta con San Martín, procedió a amenazar con una motosierra al atendedor de dicho servicentro, Osvaldo Guzmán, a quien señaló “querís que te mate y te parta en 2 con la motosierra?”, activando aquella, acometiendo en contra de la víctima. Además, el acusado se desempeñaba como conductor de dicho vehículo vulnerando la prohibición impuesta por el Juzgado de Garantía de Lautaro con fecha 5 de agosto de 2019, el cual mediante sentencia dictada en RUC 1910030041-1 RIT 1032-2019, condenó al acusado Jorge Alberto Sánchez Gallardo como autor del delito de Conducción de Vehículo Motorizado en Estado de Ebriedad, entre otras sanciones, a la suspensión de su permiso de conducir por el plazo de 5 años.” CEDRRHXSXE Eduardo Antonio Perez Yanez Juez de garantía Fecha: 14/09/2020 23:06:51 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl El Ministerio Público señaló que los hechos antes descritos configuran el delito de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD CON LICENCIA SUSPENDIDA POR RESOLUCIÓN JUDICIAL, descrito y sancionado en artículo 196 en relación con artículo 209 ley 18.290; el delito de AMENAZAS NO CONDICIONALES, descrito y sancionado en el artículo 296 Nº 3 del Código Penal; y el delito de NEGATIVA A EXAMEN DE ALCOHOLEMIA, descrito y sancionado

Fallo

por tanto, imparciales, por lo que no habiendo sido alegada su falsedad o inexactitud, hacen plena fe respecto de su contenido y conclusiones, y sirven para confirmar lo dicho en las declaraciones. NOVENO: Que, los hechos que se han tenido por acreditados, a juicio de este sentenciador, cumplen con los presupuestos típicos del delito de CONDUCCIÓN DE VEHICULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA, prescrito y sancionado en el artículo 196, en relación al 110, y al 209, todos de la Ley N° 18.290, de Tránsito; del ilícito de AMENAZAS NO CEDRRHXSXE Eduardo Antonio Perez Yanez Juez de garantía Fecha: 14/09/2020 23:06:51 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 6 de septiem bre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl CONDICIONALES, descrito y sancionado en el artículo 296 Nº 3 del Código Penal; y del delito de NEGATIVA INJUSTIFICADA A EXAMEN DE ALCOHOLEMIA, descrito y sancionado en el artículo 195 bis de Ley 18.290; todos los ilícitos se encuentran en grado de CONSUMADOS, de conformidad al artículo 7 del mismo texto legal; y en ellos le cupo al acusado participación en calidad de AUTOR DIRECTO, de acuerdo a lo que prescriben los artículo 14 N° y 1

Texto Completo (Preview)

RUC : 1910062698-8 RIT : 1957-2019 MATERIA : CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD CON LICENCIA DE CONDUCIR CANCELADA, AMENAZAS SIMPLES, y NEGATIVA INJUSTIFICADA A EXAMENES IMPUTADO : JORGE ALBERTO SÁNCHEZ GALLARDO RESOLUCIÓN : SENTENCIA DEFINITIVA PROCEDIMIENTO : ABREVIADO Lautaro, catorce de septiembre de dos mil veinte. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el día 09 de septiembre de 2020, ante