FERRETERIA COVADONGA LIMITADA CON DIRECCION GENERAL DEL TRABAJO

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1) José Alejandro Torres Alcoholado., Rut 6.866.131-5 Observaciones a la prueba: Las partes realizan las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. Sentencia: Según lo dispuesto en la ley 20.886 y el acta 71 de la Excelentísima Corte Suprema se dispone la transcripción de la parte resolutiva de la sentencia. Tribunal 2º Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Fecha 16 de octubre de 2020 RIT I-494-2019 METROPOLITANA ORIENTE Tipo Procedimiento Ordinario Demandante FERRETERIA COVADONGA LIMITADA Cédula de identidad demandante 94707000-2 Domicilio Manuel Antonio Matta 067 Comuna De Ñuñoa Abogado demandante José Antonio Gómez Masses METROPOLITANA ORIENTE Domicilio CALLE MANUEL DE SALAS 529, Comuna De Ñuñoa Representante legal demandado Ivonne Achiu Toro Abogado demandado Edith Del Rosario Delgado Hinojosa Visto, además lo dispuesto en los artículos 1 y siguientes, 7, 67, 70 y siguientes, 511 y 512 del Código del Trabajo y 1698 del Código Civil, se declara: I. Que se rechaza la demanda principal manteniéndose las infracciones contenidas en la resolución 7631/19/79 numerales 1 y 2 de fecha 03 de octubre de 2019. II. Que sin perjuicio se acoge la solicitud subsidiaria y se rebajan ambas multas a la suma de 30 UTM casa una. III. Que cada parte pagará sus costas. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dictada por doña LILIANA LUISA LEDEZMA MIRANDA, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, dieciséis de octubre de dos mil veinte.-.

Fallo

se declara: I. Que se rechaza la demanda principal manteniéndose las infracciones contenidas en la resolución 7631/19/79 numerales 1 y 2 de fecha 03 de octubre de 2019. II. Que sin perjuicio se acoge la solicitud subsidiaria y se rebajan ambas multas a la suma de 30 UTM casa una. III. Que cada parte pagará sus costas. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dictada por doña LILIANA LUISA LEDEZMA MIRANDA, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, dieciséis de octubre de dos mil veinte.-.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO RECLAMO FECHA 16 DE OCTUBRE DE 2020 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 5 RUC 19- 4-0233262-2 RIT I-494-2019 MAGISTRADO LILIANA LUISA LEDEZMA MIRANDA ADMINISTRATIVO DE ACTAS MARCELA FLORES GODOY HORA DE INICIO 08:50 HORAS HORA DE TÉRMINO 10:06 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 1940233262-2-1349 PARTE RECLAMANT