PAOLA GEORGINA GARIN FARAH C/ CHRISTIAN ALBERTO ZAMORANO ROJO

Hechos

hechos: “Que el día 20 de octubre de 2019, siendo alrededor de las 11:30 horas aproximadamente, los imputados MOISES SEPULVEDA CARTAGENA Y CHRISTIAN ALBERTO ZAMORANO ROJO, concurren hasta el “Supermercado Líder”, ubicado en Alcalde Jorge Monckeberg N° 1911, de la Comuna de Ñuñoa, con la finalidad de sustraer especies desde el interior de dicho local. Para efectuar dicha sustracción, los requeridos fuerzan el portón de ingreso, sacándolo desde su base, siendo sorprendidos por funcionarios de Carabineros, al interior del local, llevando consigo especies sustraídas, siendo detenidos ambos imputados en el mismo lugar.” La Fiscalía conforme al artículo 407 del Código Procesal Penal, solicita que se imponga la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, accesorias legales, sin costas. SEGUNDO: Que consultado por el tribunal, el acusado aceptó expresamente los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación y los antecedentes de la investigación, manifestando su conformidad con la aplicación del procedimiento abreviado; todo ello en forma libre, voluntariamente y con pleno conocimiento de sus derechos, luego de haber consultado con su abogado defensor, quien también expresó su conformidad. TERCERO: Que los antecedentes registrales en los que se sustenta la investigación fiscal son, entre otros, los siguientes: a) parte policial N° 542 de la 18° Comisaria de Ñuñoa, de fecha 20 de octubre de 2019, que da cuenta de los hechos anteriormente descritos, con sus respectivas actas de fuerza en las cosas y reconocimiento de especies; b) declaración de los funcionarios de Juan García Jara y Diego Sandoval Olave; c) declaración del representante de la víctima Paola Garin Farah; d) extracto de filiación y antecedentes de los imputados. Conforme a lo debatido no existe controversia en cuanto a los hechos presentados por el Ministerio Público en su verbalización de cargos, y esto unido a los demás antecedentes descritos, apreciados conforme a un procedim

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se CONDENA a MOISÉS ANDRÉS SEPÚLVEDA CARTAJENA, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor del delito de robo en lugar no habitado frustrado, previsto y sancionado en el artículo 442 N°1 del Código Penal, en relación a los artículos 7 y 432 del mismo cuerpo legal, cometido el 20 de octubre de 2019 en esta ciudad. II.- Se tiene por cumplida la pena privativa de libertad con los días que el sentenciado estuvo sometido a la cautelar de prisión preventiva entre el 21 de octubre de 2019 al 20 de diciembre del mismo año, debiendo sumarse la detención del día 20 de octubre. III.- No se condena en costas al sentenciado, por haber aceptado proceder en esta causa conforme a las reglas del procedimiento abreviado y no haber solicitado la realización de un juicio oral, evitando los gastos que ello implica. Ejecutoriada que sea esta resolución, dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. RIT N° 7895-2019 RUC N° 1901131954-0 DICTADA POR DON LUIS FRANCISCO AVILES MELLADO. JUEZ TITULAR DEL OCTAVO JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO. XXMHRCSCDX LUIS FRANCISCO AVILES MELLADO Juez de garantía Fecha: 31/08/2020 23:01:31 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA

Texto Completo (Preview)

PODER JUDICIAL OCTAVOJUZGADO DE GARANTIA SANTIAGO 1 Santiago, treinta y uno de agosto de dos mil veinte.- OIDOS LOS INTERVINIENTES: PRIMERO: Que ante este Juzgado de Garantía en causa RUC Nº 1901131954-0, RIT 7895-2019, el fiscal del ministerio público, don Ramón Riff, en el marco del procedimiento abreviado al tenor de lo dispuesto en el artículo 407 del Código Procesal Penal dedujo acusación ver