MINISTERIO PUBLICO C/ SERGIO ERIK LÓPEZ ARAVENA

Hechos

hechos por el delito de lesiones graves del artículo 397 n° 2 del Código Penal. (recalifica homicidio) II. Acusación verbal por el Ministerio Público. III. Solicita tramitación conforme a procedimiento simplificado TIPO DE PROCEDIMIENTO: SIMPLIFICADO IV. Alzamiento medida cautelar de arresto domiciliario total con esta fecha. El imputado reconoce responsabilidad en los hechos objeto del requerimiento. HECHOS: El día 4 de noviembre de 2019, a las 20:40 horas aproximadamente, en circunstancias que la víctima Juan Carlos Berríos Munizaga se hallaba en el sector La Gruta del Llano de Putaendo, momento en que tuvo una discusión con el imputado, aparentemente por

Fundamentos

motivos económicos, para derivar posteriormente en vías de hecho, momentos en los cuales el imputado hizo uso de un arma blanca con la cual le causo a la víctima una herida penetrante torácica con hemotoráx masivo por la cual fue trasladado en carácter grave al hospital local. A raíz de los hechos la víctima resulto con lesiones de carácter grave lo que le significaron estar un periodo de 11 días GXCGRXGWXX Daniela Isabel Torres Flores Juez de garantía Fecha: 27/08/2020 18:03:46 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl Juzgado de Letras, Garantía y Familia Putaendo hospitalizado, y un reposo superior a los 30 días según certificación emanada al efecto. Atenuantes del artículo 11 n° 1 y 11n° 9 del Código Penal.

Fallo

Por estas consideraciones y, visto además, lo dispuesto en los artículos pertinentes del Código Penal; y del Código Procesal Penal;, SE DECLARA: I. Que se condena a don SERGIO ERIK LÓPEZ ARAVENA, C.I. Nº 0018518961-9, ya individualizado, como AUTOR del delito de LESIONES GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 397 N° 2 del Código Penal, en grado de desarrollo CONSUMADO, cometido el día 4 de noviembre de 2019, en la comuna de Putaendo, a sufrir la pena de DOSCIENTOS SETENTA (270) DIAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y a la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II. Que, la pena impuesta se le tribunal tendrá por cumplida, por el mayor tiempo que el sentenciado permaneció privado de libertad con ocasión de esta causa, esto es, desde el 5 de noviembre de 2019 y hasta el 4 de febrero del presente año bajo la medida cautelar de prisión preventiva, y desde esa fecha hasta el día de hoy bajo la medida de arresto domiciliario total. III. Que se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa, al haber admitido responsabilidad en los hechos y haber ahorrado al Estado la realización de un juicio oral. IV. Que los intervinientes, incluido el sentenciado, se entienden notificados con esta fecha de la sentencia con la lectura de la misma. Se tiene presente la renuncia a los plazos y recursos legales por parte de los intervinientes. Se decreta el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal,

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Letras, Garantía y Familia Putaendo Individualización de Audiencia de Procedimiento Simplificado (sentencia completa en audiencia) FECHA : veinticinco de agosto de dos mil veinte RIT : 374 - 2019 RUC : 1901186979-6 JUEZ : DANIELA ISABEL TORRES FLORES FISCAL : Rodrigo Zapata Cuellar DEFENSOR : Verónica Barraza Zepeda en representación de Blanca Alejandra Poblete Gutiérrez IMPUTADO : SERG