MINISTERIO PÚBLICO ANTOFAGASTA C/ CRISTIAN ANTONIO MERCADO CASTILLO

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el veinte de agosto pasado, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por los jueces doña Ingrid Tatiana Castillo Fuenzalida, quien presidió, don Israel Antonio Fuentes Gutiérrez y doña Paula Lorena Ortiz Saavedra, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral correspondiente a la causa RUC No 1900881336-4, RIT Nº 107- 2020, seguida en contra del acusado CRISTIAN ANTONIO MERCADO CASTILLO, chileno, RUN N° 16.439.157-4, nacido el 23 de mayo de 1986, 34 años de edad, soltero, obrero de la construcción, domiciliado en calle Puerto Natales N° 5647, Población Lautaro, de Antofagasta. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por el Fiscal, abogado don Eduardo Catalán Muñoz, en tanto que la defensa del enjuiciado, estuvo a cargo del abogado de la Defensoría Penal Pública Licitada, don Sergio Balcázar Arias. SEGUNDO: Que, los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura del juicio oral de fecha 7 de mayo de 2020, proveniente del Juzgado de Garantía de Antofagasta, son los siguientes: “Con fecha 17 de agosto de 2019, siendo aproximadamente a las 02:45 horas, el imputado ingresó mediante escalamiento al inmueble ubicado en calle Guillermo Serey N°5555 de Antofagasta, para luego y con el objeto de sustraer especies, ingresar al mismo a través de una ventana correspondiente a la habitación de Ingrid Tatiana Castillo Fuenzalida Juez Presidente Fecha: 25/08/2020 14:49:55 Israel Antonio Fuentes Gutierrez Juez Integrante Fecha: 25/08/2020 15:37:44 XXSGRXHHWJ Paula Lorena Ortiz Saavedra Juez Redactor Fecha: 26/08/2020 14:40:07 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 2 uno de los hijos del grupo familiar; producto del ingreso, el imputado despierta al grupo familiar, por lo cual es retenido por el jefe de hogar de iniciales C.M.C.G., tratando el imputado de darse a la fuga, lo que no logra, siendo detenido por carabineros, quienes habían sido requeridos por la esposa de la víctima.-“ A juicio de la Fiscalía, los hechos descritos son constitutivos del delito consumado de robo en lugar habitado, descrito y sancionado en el artículo 440 N° 1, en relación con el artículo 432, ambos del Código Penal, en el cual se le atribuye al acusado, participación en calidad de autor, de conformidad a lo establecido en el artículo 15 N° 1 del mismo cuerpo legal. Añade, que perjudica al enjuiciado, la agravante establecida en el artículo 12 N° 16 del Código Penal, por lo que solicitó se le imponga la pena de ocho

Fallo

Por estas consideraciones y, de conformidad, además, con lo previsto en los artículos 1°, 7, 11 N°9, 12 N° 16, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 24, 25, 26, 28, 47, 57, 432, 440 Nº 1, 449 y 450 del Código Penal; 1°, 4°, 36, 45, 46, 47, 281, 295, 296, 297, 309, 319, 323, 325, 326, 328, 333, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal; e Instrucciones del Pleno de la Excma. Corte Suprema sobre la forma y contenido de las sentencias dictadas por los Tribunales de la Reforma Procesal Penal, se declara: I.- Que, SE CONDENA, al acusado CRISTIAN ANTONIO MERCADO CASTILLO, ya individualizado, a la pena de SIETE AÑOS CIENTO OCHENTA Y CUATRO DÍAS DE PRESIDIO MAYOR EN SU GRADO MÍNIMO, más accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos e inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, como autor del delito, en grado de tentativa, de robo en lugar habitado, en perjuicio de C.M.C.G. y M.D.G.G., cometido en esta ciudad, el 17 de agosto de 2019.- II.- Que, al no reunir el sentenciado ninguno de los requisitos que exige la Ley 18.216.-, no se le sustituye el cumplimiento de la pena temporal impuesta, por ninguna de las penas contempladas en dicha ley. Ingrid Tatiana Castillo Fuenzalida Juez Presidente Fecha: 25/08/2020 14:49:55 Israel Antonio Fuentes Gutierrez Juez Integrante Fecha: 25/08/2020 15:37:44 XXSGRXHHWJ Paula Lorena Ortiz Saavedra Juez Redactor Fecha: 26/08/2020 14:40:07 ESTE DOCUMENT

Texto Completo (Preview)

1 Antofagasta, martes veinticinco de agosto de dos mil veinte. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el veinte de agosto pasado, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por los jueces doña Ingrid Tatiana Castillo Fuenzalida, quien presidió, don Israel Antonio Fuentes Gutiérrez y doña Paula Lorena Ortiz Saavedra, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral c