C/ FRANCISCO FABIÁN HERRERA MELLA

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha diez, once, doce, trece, catorce, diecisiete y dieciocho de agosto del año en curso, ante este Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, constituido por la Jueza Presidenta de la Sala doña Bárbara Quintana Letelier y por los jueces don Bernardo Ramos Pavlov y don Manuel Bustos Meza; se llevó a efecto la audiencia del juicio oral de la causa rol único 1800622158-7, rol interno del tribunal 150-2019, seguida en contra de los acusados Luis Marcelo Orellana Flores, cédula nacional de identidad N° 12.408.003-7, chileno, nacido el 11 de junio de 1973, 46 años, soltero, trabajador de la construcción, domiciliado en calle Pitoa 1580, Villa Los Profesores, La Florida; Daniel Jesús Hernández Solano, cédula nacional de identidad N° 16.375.271-9, chileno, nacido el 28 de septiembre de 1986, 33 años, comerciante, domiciliado en Av. Punta Arenas 7680, La Florida; Francisco Fabián Herrera Mella, cédula nacional de identidad N° 13.073.138-4, chileno, nacido el 4 de junio de 1976, 44 años, comerciante de feria libre, domiciliado en calle Cuatro Oriente N° 8118, La Granja y Jorge Renato Montes Yáñez, cédula nacional de identidad N° 17.231.575-5, chileno, nacido el 14 de octubre de 1989, 30 años, ayudante de pintor, domiciliado en calle El Cerro 0339, Colina. Todos actualmente bajo cautelar de prisión preventiva por esta causa; Orellana y Herrera en el Centro de Detención Preventiva de Colina II, Hernández en Centro de Detención Preventiva de Colina I y Montes en Centro de Alta Seguridad de Santiago 1. Que sostuvo la acusación el fiscal adjunto, abogado don Ricardo Sobarzo Caro, en tanto la defensa de los acusados Orellana y Montes estuvo a cargo de los abogados don Patricio Cofre Soto y doña Stephanie Carvajal, MANUEL ROLANDO BUSTOS MEZA Juez Redactor Fecha: 24/08/2020 14:10:35 BERNARDO RAMOS PAVLOV Juez Integrante Fecha: 24/08/2020 15:43:24 LXXCQZCXPL BARBARA VERONICA QUINTANA LETELIER Juez Presidente Fecha: 24/08/2020 18:12:30 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 5 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en C hile C ontinental. P ara la R egión de M agallanes y la A ntártica C hilena sum ar una hora, m ientras que para C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S ala y G óm ez restar dos horas. P ara m ás inform ación consulte http://w .horaoficial.cl 5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago 2 mientras que la defensa de los acusados Hernández y Herrera estuvo a cargo del abogado don Carlos Godoy Marillan. Todos con domicilio y forma de notificación registrada en tribunal. Se deja constancia que el presente juicio se desarrolló mediante video conferencia, utilizándose al efecto la plataforma zoom, conectándose la totalidad de participantes, intervinientes y tribunal, en forma virtual, desde sus respectivas residencias o lugares de trabajo o des

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 7, 14 N° 1, 15 Nº 1, 18, 21, 25, 26, 28, 50, 68, 69, 436 inciso primero, y 449 del Código Penal; artículos 2, 9, 17 B y demás pertinentes de la ley 17798; artículos 416 y demás pertinentes del Código de Justicia Militar; artículos 1, 8, 45, 108, 295, 297, 314 y siguientes, 325 y siguientes, 340, 341, 342, 343, 346, 347, 348 y 349 del Código Procesal Penal y artículo 593 del Código Orgánico de Tribunales; se declara: I.- Que se condena a Luis Marcelo Orellana Flores, Daniel Jesús Hernández Solano, Francisco Fabián Herrera Mella y Jorge Renato Montes Yáñez, ya individualizados, a cumplir cada uno de ellos, las penas de CINCO AÑOS Y UN DÍA de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, como autores del delito de robo con intimidación, en grado de consumado, cometido el día 26 de junio de 2018 en la comuna de Cerrillos. II.- Que se condena a Francisco Fabián Herrera Mella, ya individualizado, a las penas de CINCO AÑOS Y UN DÍA de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena, como autor del delito de homicidio de carabinero en ejercicio de sus func

Texto Completo (Preview)

5° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago 1 c/ Luis Marcelo Orellana Flores, Daniel Jesús Hernández Solano, Francisco Fabián Herrera Mella y Jorge Renato Montes Yáñez. Robo con intimidación, homicidio de carabinero en ejercicio de sus funciones y Porte ilegal de arma de fuego RUC:N°1800622158-7 RIT: N°150-2019 Santiago, veinticuatro de agosto de dos mil veinte. VISTOS Y CONSIDERANDO: PR